ناو: جەمال
ناوی باوک: جەلال
لە ساڵی 1942 لە شاری #سلێمانی# دایکبووە.
لە ساڵانی شەستەکانەوە بە گۆرانی وتن چووەتە نێو دنیای هونەری، پاشان زیاتر بە کاری ئاوازدانەری سەرقاڵبووە و ئاوازی بۆ چەندین گۆرانیبێژی کورد و عەرەب داناوە.
جەمال جەلال لە تەمەنی منداڵییەوە چووەتە بەغدا و لە تەمەنی 14 ساڵیدا چووەتە ڕادیۆی بەغدا خاوەنی زیاتر لە 50 گۆرانییە لەو گۆرانییانە تەنیا 10 گۆرانی ماوە، ئەوانی تری فەوتاون.
لە ژیانی هونەریدا جەمال جەلال لەگەڵ هەریەک لە هونەرمەندان ” حەمە #ساڵح دیلان#، #ڕەفیق چالاک#، دکتۆرە بەڵقیس، #شەماڵ سائیب#” کاری هونەری هەبووە.
هەروەها وەکوو ژەنیاری ئامێری عود بەشداری لە ئاهەنگی چەندین گۆرانیبێژی ناوداری عەرەب کردووە، لەوانەش وەدیع سافی گۆرانیبێژی لوبنانی، سەباح خانمە گۆرانیبێژی لوبنانی و سەید مەکاوی گۆرانیبێژی میسری و چەندین گۆرانیبێژی دیکە.
لە ڕێکەوتی #21-08-2016# کۆچی دوایی کردووە. [1]