نڤیسکار و ڕۆژنامهڤانهکی کوردە.
مهسوود خهلهف د سالا ۱۹۸۱ئێ ده ل گوندێ خهزنایا قامشلۆکێ ژدایک بوویه. خوهندنا خوه یا سهرهتایی ل گوندێ ناڤبرێ تهمام کر و خوهندنا خوه یا دواناڤهنجی ل باژارێ قامشلۆ بداوی ئانی.
پرتووکا وی ئاخافتنا بهری مرنێ، د کهوچێرا ۲۰۰۵ئان ده ژ ئالیێ وهشانخانا تهڤن ڤه هاته چاپکرن و بهلاڤکرن.
ژ بهرههمێن وی یێن کو د سالا ۲۰۰۸ئان ده چاپ بوون، پرتووکا وی یا ب ناڤێ ئاریانا سینێن دوور کو ژ ئالیێ یهکیتیا نڤیسهرێن کورد لقا دهۆکێ ڤه هاته چاپکرن، ههر وهها پرتووکا کهلها ئێردێ د سالا ۲۰۱۰ئان ده چاپ کر.
مهسوود خهلهف ئهندامێ یهکیتیا نڤیسهرێن کورد لقا دهۆک، ئهندامێ سهندیکا ڕۆژنامهڤانێن کوردستانێ و ئهندامێ کۆمهلا نڤیسکارێن ڕۆژاڤایێ کوردستانێ یه. د سالا ۲۰۰۹ئان ده خهلاتا یهکێ ب ههلبهستێ ل دهۆکێ وهرگرت.
ئهندامێ دهستهکا نڤیسهران ل کۆڤارا نووبوون.
ئهندامێ دهستهکا نڤیسهران ل کۆڤارا (لیتهراتا جیهانی).