نووسینی: مەسعود محەمەد
ئەم کتێبە، سەرەتا بە عارەبی نووسراوە و لە کۆتای هەشتاکانی سەدەی بیستەمد لە بەغدا – بە ناوی (من هموم الحیاة) - بڵاوبۆتەوە. لە ناوەڕاستی نەوەدەکاندا نووسەر خۆی تەرجەمەی کوردی کردوە و لە ستۆکهۆلم – لە لایەن (کیتابی ئەرزان) ـەوە - بڵاوکراوەتەوە.