عنوان الكتاب: تراجيديا البيضاء
اسم الكاتب(ة): عبدالرقيب يوسف الزفنكي
مكان الأصدار:قامشلو
اسم المترجم(ة): #دلاور زنكي#
مؤسسة النشر: شلير
تأريخ الأصدار: 2023
من مشورات ديوان الادب في شمال وشرق سوريا
الكتاب صادر عن هيئة الثقافة في شمال وشرق سوريا
يفصّلُ الكتابُ البحثَ والغوص في الرسوم الداخلية في النسخة (المخطوطة) المكتوبة بخطّ يد المؤلّف (شرف خان البدليسي) ليكون محورَ الحديث، وذلك لعدّة أسباب منها الأثر الجميل من الفنون الكردية كالرسم والنحت، ليكون من الكتب الأوائل التي قد يُبنى عليه بنيانُ كتابة تاريخ الفنّ الكردي.
بين طيّات النسخة المخطوطة من هذا الكتاب نجدُ بعضَ اللوحات الفنية التي تضمّ صوراً ورسوماً نُفذّت باليد. هي عشرين لوحة، وُضعت كلُّ لوحة في الأماكن المخصّصة لها حسب موضوع الكتاب، وهي مبثوثة بين تسلسل أرقام الصفحات، ولهذا يمكن معرفتها بيسرٍ وسهولة. إنها وقفةٌ متأنّية أمامَ هذه اللوحات المميزة.
الكتابُ مُرفقٌ بالهوامش والحواشي بشكلٍ منسّق ومتلائم مع منهجية البحث العلمي والتاريخي والأمانة الأدبية والعلمية. وكذلك بفهرسٍ يعرض العناوين الرئيسية.[1]