نام و نشانی کتاب: زنی آهسته گفت عشق
عاشقانه های شعر معاصر کوردستان جنوب
گزینش و ترجمه: فریاد شیری
ترجمە شدە از زبان: کوردی
$قسمت هایی از کتاب زنی آهسته گفت عشق$
نه تو از دروازه عقل آمدی
و نه من از دريچه منطق تو را ديدم
نه من تو را انتخاب کردم
و نه تو خواهان من بودی
اگر خدا سرنوشتمان را تغيير دهد
من با بی تو بودن
و تو با بی من بودن
هر دو خالی از عشق می ميريم
سپاس خدای را که
ما را چنين بی اراده خلق کرده است !
[1]