Yılın 2 büyük bayramından olan Ramazan Bayramı, her yıl olduğu gibi bu sene de heyecanla karşılanıyor. Milyonlarca Müslüman Kürt, bayrama ulaşmanın huzuru ile birbirlerine kutlama mesajı göndererek hayırlı dileklerini iletiyor. Sizler de sosyal medya uygulamalarıyla yakınlarınıza Kürtçe Ramazan bayramı mesajlarını iletebilirsiniz. İşte sizler için hazırladığımız Ramazan bayramı mesajları...
Bi navê Xweda Bi xatirê Qur’anê Bi hezkirina Resûlê Ekrem Cejna we ye Remezanê Bi dil û can pîroz dikim.
Allah'ın adı ile, Kur'an'ın hatırı ile, Resûlü Ekrem'in aşkı ile Ramazan bayramınızı canıgönülden kutlarım.
Cejna Remazanê li hemu Misilmanan pîroz be. Hêvîdar im, Cejna Remazana pîroz jî bona azadî, aşitî û bexteweriya gelan û cigir bûna demokrasî, aramî û asayiş li navçeyê, bibe destpêkek.
Cejna Remezan a pîroz di serî de hemû gelên rojhilata navin û a misilmanan piştre jî hemû cîhanê pîroz be. Rehmeta Remezanê li asîmanen cîhanê tîrêjen aştîyê belav bike
Cejna Remezanê bimbarek be
Ramazan bayramı mübarek olsun
Cejna Remezanê li hemû gelê me pîroz û bimbarek be. Em hêvîdar in ku ev cejna pîroz ji bo gelê me bibe wesileya aşitî û biratiyê.
Tüm halkımızın Ramazan bayramı kutlu ve mübarek olsun. Bu mübarek bayramın halkımıza barış ve kardeşliğine vesile olmasını ümit ediyorum.
Cejna Remezanê li hemû Misilmanan bimbarek be
Ramazan bayramın tüm Müslümanlara mübarek olsun
Cejna Remezanê li hemû Misilmanan pîroz be
Ramazan bayramı tüm Müslümanlara kutlu olsun
Cejna Remezanê li we pîroz be. Yezdanê dilovan hêzek bide mazlûman ji bo ku pişta zaliman bişkînin
Ramazan bayramınız mübarek olsun. Rahim Allah, zalimlerin sırtını kırsın diye mazlumlara kuvvet versin.
Cejna Remezanê pîroz be
Ramazan bayramı kutlu olsun
Cejna Remezanê pîroz be ji we re. An serkeftin an jî aşitî bêxe qismetê gelê me
Ramazan bayramınız mübarek olsun. Bu bayram halkımıza başarı ve barış kısmet etsin.
Cejna we bimbarek be
Bayramınız mübarek olsun
Cejna we pîroz be
Bayramınız kutlu olsun
Cejna we pîroz, rojîya we qebûl, gunehên me ef û mexfûr bibin
Bayramınız kutlu, orucunuz kabul, günahlarımız afu mağfiret olsun
Cejna we pîroz, rojîya we qebûl, gunehên we û me mexfûr bibin. Bi hêvîya rojên ronahî….
Bayramınız kutlu, orucunuz kabul olsun, günahlarımız bağışlansın. Aydınlık günler ümidiyle...
Em hêvî dikin û dixwazin ku Xweda Teala rehma xwe bi ser me de bibarîne û ji bo xatirê vê roja pîroz, di alema îslamê de aşîtî û aramîyê ava bike. Cejna Remezanê li gelê me û li hemû mislimana pîroz be.
Em hêvidarin ku ev cejna Remezanê bi sedama aşitî, biratî û wekhevîyê… Em jîyaneke birûmet û serfiraz ji bo gelê me yê Kurd hêvi dikin.
Hêvî û daxwaza me ev e ku Cejna Remezanê ji bo gelê me aramiyê bîne. Bi van daxwazan ve em cejna gelê me pîroz dikin.[1]