بەمۆ عەبدولعەزيز حەمەعەلی لە 11-07-1987، لە گەڕەکی هەوارەبەرزە لە شاری سلێمانی لەدایک بووە، خوێندنی سەرەتایی لە هەوارەبەرزە تەواو کردووە و ناوەندی و ئامادەیی لە بەختیاری، دەرچووی کۆلیژی پەروەردەی بنەڕەتی ئەوسایە لە ساڵی 2010-2011 بەشی زمانی ئینگلیزی.
لە سلێمانی دادەنیشێت و لە ڕێکەوتی 20/06/2014 وە هاوسەردارە، یەک منداڵی هەیە بە ناوی (یاد).
لە ساڵی 2012 ەوە کاری وەرگێڕانی یاسایی دەکات و هەمان ساڵ بە مامۆستا دامەزراوە.
لە ساڵی 2014 ەوە وەک وەرگێڕی ئازاد کاردەکات لە زمانەکانی ئینگلیزی بۆ کوردی و بە پێچەوانەوە، جاروبار زمانی عەرەبیش وەردەگێڕێت.
تاکو ئێستا (2019) چوار کتێبی لە زمانی ئینگلیزیەوە وەرگێڕاوەتە سەر زمانی کوردی:
1-یاساکانی ژیان
2-یاساکانی کار
3-مانگای مۆر
4-سەرکەوتووانە بیر بکەوە سەرکەوتووانە ڕەفتار بکە
وە لە ساڵی 2016 ەوە ئەندامی خۆبەخشی ڕێکخراوی (translators without borders) ە.