Navê pirtûkê: Ji Do heta Îro Li Tirkiyeyê Sazîbûneka Nîvleşkerî: Pergala Cerdavaniyê.
Navê nivîskar: 1.ŞEMSA ÖZAR, 2. NESRİN UÇARLAR, 3. OSMAN AYTAR
Navê wergêr: Mirad Gundikî
Wergera ji ziman: Tirkî
Cihê çapkirina pirtûkê: Diyarbakir
Navê çapxaneyê: DISA
Sala çapê: 2013
Di lêkollîna bi serenavê ji paşerojê het niha sazîbûneka nîvleşkerî: Pergala Cerdavaniyê de, ku dewlet bi çekdarkirina hemwelatiyan ku dixwaze bi cerdewanitiyê we amrazek qempkirina însanan wek “alîgirê dewletê” û wek “neyarên dewletê” di tewerek dîrokî û civakî de pergala cerdewaniyê tê nirxandin. Ev xebat paşxana domdana navbera lîwaya Hamîdiye ku sazîbûneka nîvleşkerî ya Osmanîyên Dawî û cerdevaniya “nûjen” ji 1985an de heta niha hatiye. Pergala cerdevani nêzî 30 saliyê hem birînek îltîhapkiriyê ku divê bê tunekirin û pejirandina wan wek hêzek çekdarî di dema bidestxistina îktîdarê de, bû para hevpar yê aliyên cuda îktîdarên siyasî. Şopa sedemên li paş nêzikatiya dualîyê, em di lêkolînên beşa zabitnameyên meclîsên de û rexistinên çapemenîyê de didomînin. Hûn ê divê lêkolÎnên de bibînin pergala cerdevaniyê, ji bo Civaka Kurdan tenê ne weke amrazek îktîdarê, amrazek qempkirinê an jî dinyayeke sucdarî bi çekan, lê wek ev pirsgirêkek civakî, ceribandinek hiveşîna însanan e. Ev cara ewil e ku xebatek bi vî rengî berfireh, xebata sehayê ku pala xwe dide hevdîtinên bi cerdevan, hevjîn û zarokên wan, ku pergala cerdevanitiyê di navbera cerdevanên ku bi dilxwazî destpêkirine an jî ji “mecbûriyetê” destpêkirine rola wan di nav mijarên PKK, Nasnameya kurdan û di vê pergalê de nêrînên cihê di naverokêk berfireh te di de. Lêkolîna pergala cerdevaniyê ne wek saziyêk ku wê islah bike, di dewra qonaxguhertinê de.. [1]