بەشێ جە کتېبو ئاوەڎانییەکۍ هۆرامانی
ئاماڎەکەرڎەی و هۊرئەوەگېڵنای: #ئەسعەد ڕەشید#
بەشۍ: چل و چوارەمە
دیالێکتە ناوچەییەکۍ زوانی کورڎی:
1-بایەزیدی. 2-زازایی. 3-ئاشیتەیی.
4-شیمال. 5-شەمدینی. 6-هەکاری.
7-بوتانی. 8-ڕوژئاوایی، 9-موکری.
10-بادینی. 11-هەولێری. 12-شەبەک.
13-باجەڵانی. 14-کاکەیی. 15-زەنگەنە.
16-سلېمانی. 17-سنەیی (ئەردەڵانی) 18-هۆرامی.
19-شارەزووری. 20-جافی. 21-گەرمیانی.
22-لەکی. 23-کەلهوڕی. 24-لوڕی.
25-فەیلی. 26-بەختیاری. 27-کوگالو.
28.مامەسانی. 29.شوانکارە.
بەشەکۍ زوانی:
1-کرمانجی: ئاشیتەیی، ڕوژئاوایی، بادینی، شیمال...هتر.
2-سۆرانی: موکری، هەولېری، سلېمانی، سنەیی، ...هتر
3-لووڕی: کەلهوڕی، لەکی، فەیلی، بەختیاری، سنجابی، ....هتر
4-گورانی: زەنگەنە، باجەڵانی، هۆرامانی، شەبەک، زازایی، دملی، شواانکارە، ئەردەڵانی، ...هتر.
نامۍ مانگەکا ساڵۍ:
هۆرامی:
1-یەخبەڼان
2-پیرشالیار
3-نەوروز
4-پاژەرەژ
5-ساناڵۍ
6-کۊپەڕ
7-لۊکەن
8-خەرمانان
9-چېڵکڕ
10-گەڵاخەزان
11-سەرداوەرز
12-هارگا.
بەشێ جە کتېبو ئاوەڎانییەکۍ هۆرامانی، نویستەی: هیدایەت گوڵپی، فاڕای پەی سەرو زوانی هۆرامی: ئەسعەد ڕەشید.[1]