Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
About Kurdipedia
Kurdipedia Archivists
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
 Search for
 Appearance
  Dark Mode
 Default settings
 Search
 Send
 Tools
 Languages
 My account
        
 kurdipedia.org 2008 - 2026
Library
 
Send
   Advanced Search
Contact
کوردیی ناوەند
Kurmancî
کرمانجی
هەورامی
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
עברית

 More...
 More...
 
 Dark Mode
 Slide Bar
 Font Size


 Default settings
About Kurdipedia
Random item!
Terms of Use
Kurdipedia Archivists
Your feedback
User Favorites
Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
Help
 More
 Kurdish names
 Search Click
Statistics
Articles
  587,212
Images
  124,602
Books
  22,129
Related files
  126,865
Video
  2,194
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
317,537
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
95,810
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,767
عربي - Arabic 
44,219
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
26,772
فارسی - Farsi 
15,923
English - English 
8,538
Türkçe - Turkish 
3,838
Deutsch - German 
2,040
لوڕی - Kurdish Luri 
1,785
Pусский - Russian 
1,145
Français - French 
359
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
92
Svenska - Swedish 
79
Español - Spanish 
61
Italiano - Italian 
61
Polski - Polish 
60
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
日本人 - Japanese 
24
Norsk - Norwegian 
22
中国的 - Chinese 
21
עברית - Hebrew 
20
Ελληνική - Greek 
19
Fins - Finnish 
14
Português - Portuguese 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Ozbek - Uzbek 
9
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Srpski - Serbian 
6
ქართველი - Georgian 
6
Čeština - Czech 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
Hrvatski - Croatian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
Cebuano - Cebuano 
1
қазақ - Kazakh 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,197
Places 
9
Parties & Organizations 
36
Publications (magazines, newspapers, websites and media, etc.) 
50
Miscellaneous 
4
Image and Description 
78
Artworks 
17
Dates & Events 
1
Maps 
26
Quotes 
1
Archaeological places 
44
Library 
2,166
Articles 
2,541
Martyrs 
65
Genocide 
21
Documents 
251
Clan - the tribe - the sect 
18
Statistics and Surveys 
5
Video 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
2
Womens Issues 
1
Offices 
2
Repository
MP3 
1,499
PDF 
34,775
MP4 
4,015
IMG 
235,088
∑   Total 
275,377
Content search
خان ئەڵماسی لوڕستانی
Group: Biography
Kurdipedia's Mega-Data is a good helper for social, political and national decisions..
Share
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
خان ئەڵماسی لوڕستانی
خان ئەڵماسی لوڕستانی
نامۍ: خان ئەڵماس
نازنام: لوڕستانی
نامۊ تاتەی: موحەمەد بەگ
ڕۊ پېڎابېیەی: 1661ز
ڕۊ مەرڎەی: 1722ز
یاگۊ پېڎابېیەی: #لوڕستان#
یاگۊ مەرڎەی: #لوڕستان#

$ژیۋاینامە$
خان ئەڵماسی لوڕستانی، شاعېرێ خامە ڕەنگین، بەپاو یاداشتی کاکاردایی، کوڕو موحەمەد بەگی لوڕستانین و ساڵەو (1662ز)ی جە لوڕستان ئامان دونیاو هەر چاگەیچ یاوانپەنە.
هەر جەتەمەنو زاروڵەیینە لاو تاتەیشۆ خەریکو وانای بېیەن و جە تافو جوانینە خڎېش دێنە هۊنیا هۊنیارا یاری و گەلێ هۊنیېش دەربارەو ڕا و ڕەوشتو یارییۆ هۊنێنێ، کە دلۍ پەڕاوێنە بەنامۍ (کەلامو خان ئەڵماس)ی جەمېکریێنۍ و
ساڵەو (1134) کۊچینە وەڵۋینییەکۍ وېش نیێنېرەو دماساڵەکا ژیوایش بە هۊنیایۆ هۊنیایا و ڕانموونی کەردەی خەڵکی تاکو ساڵەو (1726ز) جە تەمەنو (66) ساڵینە کۊچی دمایینش کەردەن. زولفەقاری گۊران ئەچی بارۆ ماچۊ:
وە سەنەی هەزار سەد و سی و هەشت
خان ئەڵماس لوا وە دلۍ بەهەشت.
یانی: خان ئەڵماس ساڵەو هەزار و سەڎ و سی و هەشت
کۆچش کەرد پەی بەهەشتی.
خان ئەڵماس گەلێ هۊنیېش بە زوانی هۆرامی بە یادگاری مەنېنێ، کە فرە تەڕ و پاراو و شیرین و ڕەوانېنۍ. وەڵۋینییەکۍ خان ئەڵماسی نیشاندەرۍ زنجیرێ قۊمیایا و کارەساتانۍ دەربارەو بارو دماڕۊ ئێرانی کە شاخوەشێن ئا قۊمیێشە جە سەڎەی پەنجەمی کۊچیینە وەرۋینی کەردېنۍ، خان ئەڵماسیچ جە سەڎەی دوازڎەهەمەنە ئی کارەساتېشە بە هۊنیۍ هۊڼێنێ، کە هەرکام جە خول و ڕۊزگارێ دیارەنه ڕوەشان دێنە: پەلامارەو تەیمووریەکان پەی سەر وڵاتو ئێرانی و وەرپابېیەی شەڕ و شۊڕ و هەرای جە گرد یاگێ وڵاتینە، بەشی هەرە دیارو کتېبەکەی پەڕکەراوە. ئەچی ڕۊزگارەنە تەتەرەکۍ بە جارێ ئێرانی داگیرمەکەران و گرد جا و مەکانێش گڕمڎان و بەزەییشان بە کەسیرە نمێوە و هەر کەسێو وەردەسشان بگنۊ مەکوشانەش.
دلۍ دنیێنە کوشت و کوشتار و چۆسنایۆ و دەربەدەری ڕوە مڎۊنەو دنیا تاریک و تەنگە مەبۊنە و بڵېسەو ئایېری و جەنگی بەرز مەبۊوە و لەشکر و سوپاو نەیاری هېز مسانۊو سەرو هېزو ویریرە زاڵ مەبۊن، بەڵام پڕێنە دەربازەو هیوا و ئومېڎی پەی خەڵکی مەکریۊوە و خەڵک سەرو هېزو دوژمەنیرە زاڵ مەبۊن، ئاوەختە چن بنەیانێ بە نامەکانو (سەفەوی و هەوشاری و قاجاری و پاڵەوی) دلۍ ئێرانینە فەرمانڕەوایی مەکەران و جە گردو دەورانەکانە بە جارێ گەلو ئێرانی مەچەوسناوەو تەمامو خێر و بێرو وڵاتی دلېنەبەران.
چن نمونێ چا هۊنیا کە وەرۋینییەکانو خان ئەڵماسی سەبارەت بە شەڕو شۆڕ و ئاژاولۍ و هەنگامەی دلېنەیی ئێرانی نیشانە مڎان:
یەکەم:
چوارگۊشە ماتەن چوارگۊشە ماتەن
سەراف مەزانۆ، چوارگۊشە ماتەن
بگیر بگیرەن سەڵات سەڵاتەن
ئاشۆی شارانەن، شاخوەشێن واتەن
نوتق ئەزەڵەن ژ ڕۊزگاران
کۆهان مارگېرۆ دەشتان سواران
تەک ئەو ماران ویم نە وەسواران
ژار مار خاسەن ژ نێزەداران
تەک بدەیم وە دەم نېش مارەوە
نە نامووس وە دەم نێزەدارەوە
یاران موسڵمان ڕای حەق شناسەن
سواران کافر خوڎا نەشناسەن
غوڵغوڵەی ڕۊمان خاقان قەیسەر
چوون کولەگېرۆ سەرزەمین یەکسەر
زەنگی زەنگەوار تاتار هەوەش
کوردان ئەتراف تورکان سەرکەش
نە ژێر باڵ هند توغیان عەسکەر
خېزۆ هەیاهوو نامداران یەکسەر
نە شام تاکو حەڵەب ، بەڵخ و بوخارا
ژ ئەتراف چین فەغفوور دارا
گرداگرد جەهان فەرەنگ عورووس
بوڵەندبۊ ناڵەی سەدای تەپڵ کووس
غورشت پاناڵ سم ستووران
هند گېرۆ فەڕەنگ ئێران و تووران
چەکا چاک تێغ نامی نامداران
بەرق ڕەعد کۆس غوڕان سواران
چینی کەمەنان بارام سەرکەشان
قاژەی پەیکانان تیر تەرکەشان
شەرارەی ئاهر شوومی ستاران
هەنگامەی نەبەرد تۆپ قومپاران
هەیهات گوردان بەرگ فۆڵادپووش
تەڵەبکار ڕەزم هوون سېیاو وش
گەرد و تۆز و تەم مەرکەبان ژ خاک
گېرۆ کەهکەشان مەرتەبەی ئەفلاک
هەر نە هندوستان تاکو وە فەڕەنگی
ئاراستە مەبۊ چەند تۆپ جەنگی
یەوم مەحشەربۊ نە چاڵەی قەزوێن
چەند هەزار ئاڵە مەگېڵۆ وە زێن
چەند هەزار ئاڵە چەند ئەبڵەق نیشان
مهگېڵۆ وە زێن بۍ سەر و سامان
هەفت شەو هەفت ڕۊ جەنگ دین مەبۊ
ئاو ئاسیاوان گشت وە خوین مەبۊ

هۊنیەی دوەمە:
سوور ئیسرافیل نە ڕووی ئەورەوە
یاڵدار و باڵدار نە چوار دەورەوە
تەخت زەڕنیشان شاهی بەگلەران
مەیۆ وە یوورتگای سم سنتووران
نە سوڵتانیە قڕبۊ سوڵتانان
نە زەنگان گېرۆ عەزیم دیوانان
کاسەی کەلەی سەر قەیسەر وەجامبۊ
پیاڵەی غەفوور مەجلس سامبۊ
تورکان ژ سەرین ، کوردان ژ دامان
ژ پای سەهەند کۊ سام غوڵامان
وەی هەنگام تەنگ ئەوەن بەڵاشۆ
قەوم بابا خوەشێن ئازادە بەرشۆ
ئازادە بەرشۆ ، بەرشۆ وە کەنار
گەنج پەی یارسان بەیۆ وە خەروار
وە هەر هەفت ئقلیم حوکمش ئیزهاربۊ
بلال جاڕ کېشۆ دەور دەور یاربۊ
شەرارەی ئاتەش بەرق زولفەقار
زوهرە دوور مەبۊ ساتێ سەد هەزار
مەشرەق تاکو مەغرب بەڼەر تاکو بەڼەر
گشت ئامان مەوەن وە ساقی کەوسەر
ئەر هەی سەرافان دانە شناسان
بیناییی عەینان ڕۊشنایی زەینان
شادی کەن شادی عەجەو تەماشا
فکر ئەو ڕۊ کەن نېیەن جای حاشا
( خان ئەڵماس )! یەقین بکەرە باوەر
وادە تەمامەن جەهان مەو یەکسەر .

یەرەمە:
دۆسان قوربانی ، دۆسان قوربانی
بواچم ئاداب ئایەی قوربانی
تەمام تەیارکەنجەم سوڵتانی
قەوڵ ڕۊی ئەزەڵ شاھ مەردانی
خورد نۆسەددەی سپای شاخوەشین
وە عەشق داود چەنی بنیامین
نە وەخت تەنگی پەی ڕەفع بەڵا
وە ناچار قوربان بکەروون سەڵا
ئەو پەرۍ عوقبا کەردش ناتاوە
ژ جمڵە ڕشوە پېشکەش حەساوە
وە عاڵەم وەش حوسن ڕەزای دڵ
مەبۊ بکاڵین تۆم پەرۍ حاسڵ
وە یەقین پاک وە سدق ئیخلاس
ئەوەن قوربانی پەی ڕۊی ئیلتماس
ئەوەڵ جبڕەئیل قۆچ نە غەیب ئاوەرد
وە جای ئیسماعیل قوربانیشان کەرد
ئیسم ئەو قوربان مەشهوورەن نەعام
ئیسمش مەزانۆ جومڵەی خاس و عام
دەهەم زیلحەجە عید قوربانە
عاڵەم مەزانۆ وە شا عەیانە
سانی قوربانی کەڵە زەردەبۊ
گۊشت ماسی شەت میکال وەردەبۊ
مەبۊ قوربانی وەش ڕەنگ و تەیار
شەش مانگ وېیەردە چاخ وەش ڕەفتار
جەم کەران چەند کەس یاران دڵپاک
ئیخڵاس ناموەر شای سوڵتان سەهاک
پاک کەن دەست و پاش ، دەماغ چەنی دەم
وە ئایەی ئەرکان باوەران وە جەم

چوارەمە:
مەبۊ جەم نشین گشت قاڵب پاکبۊ
قابڵ وە حوزوور شای سامناکبۊ
دیدەی ناپاکان مەحرەم نین وە جەم
بوینوون میزان خەلیفە و خادەم
چوونکە ناپاکەن وە کان شەیتان
ژەوبۊ مەحرم نین وە جەم سوڵتان
وەڕەسم ئەزەڵ قاعیدەی دۆسان
یەکیەک پېشانی قوربان ببۆسان
شیرین شوکرانە باوەرن وەپېش
کامش شیرین کەن وەشوکرانەی وېش
من بەعد وەرداران ئەو دەست ڕاستش
چەنی سەودای تێغ قسمەت قساسش
بوانان دۆعای شەرت بنیامین
جەم هیممەت کەران وەلاڵە و ئامین
وە ناز قوربانی وەرداران وە جا
داخڵ کەن قوربان وەجای خەڵوەتگا
وەختێ قوربانی داخڵ مەو زەمین
بواچن وە ناز پاک بنیامین
خاس ڕەگ حەڵقش جیاکەن وەهەم
نەوا بوڕۆ گەڵووش وە ستەم
هەر وەخت مەکېشن تێغ وەبۍ مەدار
مەبۊ بواچن ئەوەڵ ئاخر یار
هوون قوربانی بڕشنن وە چاڵ
بکەن شوکر زات بینای زولجەلاڵ.
ئەسعەد ڕەشید.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 694 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Exclusive for Kurdipedia | هەورامی | ئاماڎەکەرڎەی کوردیپێدیا - ئەسعەد ڕەشید
Linked items: 7
Group: Biography
Articles language: هەورامی
Date of Birth: 00-00-1661
Date of Death: 00-00-1722 (61 Year)
Alive?: No
Country of birth: East Kurdistan
Country of death: East Kurdistan
Country of residence: East Kurdistan
Gender: Male
Language - Dialect: Lur
Language proficiency: Kurdish - Hawrami
Nation: Kurd
People type: Poet
Place of birth: Lurrstan
Place of death: Lurrstan
Place of residence: Lurrstan
Place of Residence: Kurdistan
Princedom: Erdelan
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Exclusive to Kurdipedia!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 03-05-2024
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 10-05-2024
This item recently updated by ( Ziryan Serchinari ) on: 10-05-2024
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 694 times
QR Code
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.158 KB 10-05-2024 ئەسعەد ڕەشیدئـ.ڕ.
  New Item
  Random item! 
  Exclusively for women 
  
  Kurdipedia's Publication 

Kurdipedia.org (2008 - 2026) version: 17.17
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.218 second(s)!