ئابڕوو: (فەرهەنگی خاڵ)
شەرم
نموونە:
فیسار کەس زۆر بێ ئابڕوو وە، واتە زۆر بێ شەرمە
ئابڕوو: (هەنبانە بۆرینە)
کوردی: شەرم؛ نامووس
نموونە:
بێ نرخە ڕیش و ڕوو
کە نەڕەنگێ بە ئابڕوو «هەژار»
فارسی: آبرو
ئابڕوو: (فەرهەنگی شێخانی)
ئاوڕوو • حەیا • پۆت • ئاڤروو • ئاڤاروو • ئاوەڕوو • ئووری • شەرم
– ڕەونەقی ڕوو: ورشە و گەشی دەموچاو
– بریتییە لە سەر بڵندی
ئەگەر شاش بشکێ ئابڕوی شا و ئێران دەتکێ ... [شەرەف، ل213]
abṟû (فەرهەنگی وەهبی و ئەدمۆندز)
noun honour, reputation
abṟû birdin: dishonour, slander, humiliate
(y; abṟû biran: passive *be dishonoured, hence abṟûbiraw: adjective dishonoured etc.)
abṟû chûn: *be dishonoured
(hence abṟûchû: adjective dishonoured etc.)
abṟûḍar: adjective honourable, respected
Hinweis: Kurdipedia möchte "alle" kurdischen Wörter und Phrasen aus allen Dialekten sammeln.
Dieser Artikel wurde in (کوردیی ناوەڕاست) Sprache geschrieben wurde, klicken Sie auf das Symbol
, um die Artikel in der Originalsprache zu öffnen!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی
بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Dieser Artikel wurde bereits 6,623 mal angesehen