سەروای چ بکەم؟ هەژار

المکتبة المکتبة

البحث

حول... حول...

کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!

خيارات البحث

بحث متقدم لوحة المفاتيح

البحث

بحث متقدم

المکتبة

الاسماء الکوردية للاطفال

التسلسل الزمني للأحداث

المصادر

البصمات

المجموعات

النشاطات

کيف أبحث؟

منشورات كورديبيديا

فيديو

التصنيفات

موضوع عشوائي

ارسال

أرسال موضوع

ارسال صورة

استفتاء

تقييماتکم

اتصال

اية معلومات تحتاج کورديپيديا!

المعايير

قوانين الأستعمال

جودة السجل

الأدوات

حول...

زملاء کورديپديا

ماذا قالوا عنا!

أضيف کورديپيديا الی موقعک

أدخال \ حذف البريد الألکتروني

أحصاء الزوار

أحصاء السجل

مترجم الحروف

تحويل التقويمات

التدقيق الإملائي

اللغة أو لهجات الصفحات

لوحة المفاتيح

روابط مفيدة

امتداد كوردییدیا لجوجل كروم

كوكيز

اللغات

کوردیی ناوەڕاست

کرمانجی - کوردیی سەروو

Kurmancî - Kurdîy Serû

هەورامی

Zazakî

English

Française

Deutsch

عربي

فارسی

Türkçe

Nederlands

Svenska

Español

Italiano

עברית

Pусский

Norsk

日本人

中国的

Հայերեն

Ελληνική

لەکی

حسابي

الدخول

المشارکة والمساعدة

هل نسيت بيانات الدخول؟

البحث	ارسال	الأدوات	اللغات	حسابي
بحث متقدم المکتبة الاسماء الکوردية للاطفال التسلسل الزمني للأحداث المصادر البصمات المجموعات النشاطات کيف أبحث؟ منشورات كورديبيديا فيديو التصنيفات موضوع عشوائي	أرسال موضوع ارسال صورة استفتاء تقييماتکم اتصال اية معلومات تحتاج کورديپيديا! المعايير قوانين الأستعمال جودة السجل	حول... زملاء کورديپديا ماذا قالوا عنا! أضيف کورديپيديا الی موقعک أدخال \ حذف البريد الألکتروني أحصاء الزوار أحصاء السجل مترجم الحروف تحويل التقويمات التدقيق الإملائي اللغة أو لهجات الصفحات لوحة المفاتيح روابط مفيدة امتداد كوردییدیا لجوجل كروم كوكيز	کوردیی ناوەڕاست کرمانجی - کوردیی سەروو Kurmancî - Kurdîy Serû هەورامی Zazakî English Française Deutsch عربي فارسی Türkçe Nederlands Svenska Español Italiano עברית Pусский Norsk 日本人中国的 Հայերեն Ελληνική لەکی	الدخول المشارکة والمساعدة هل نسيت بيانات الدخول؟

kurdipedia.org 2008 - 2023

حول...

موضوع عشوائي

قوانين الأستعمال

امناء الأرشيف لکوردیپیدیا

تقييماتکم

المجموعات

التسلسل الزمني للأحداث

النشاطات - کرديبيديا

المعاينة

موضوعات جديدة


	التطور الدلالي المصطحات العقيدة عنوان الكتاب: التطور الدلالي المصطحات العقيدة اسم الكاتب: فاتح محمد سليمان - فاتح سنگاوي إشراف: أ.د. محسن عبدالحميد - أ.د. رياض عثمان تأريخ الأصدار: 2016 رقم الطبعة: الاولى [1]
	التطور الدلالي المصطحات العقيدة
	صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر آپێ موسى(1920-1992)، كاتب ومثقف قومي عظيم، قضى جل حياته يناضل لتنوير الكرد والدفاع عن الحقوق القومية واللغة الكردية في وجه الطغمة الفاشية التركية
	صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
	علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية عنوان الكتاب: علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية اسم الكاتب(ة): أحمد حمةغريب عمربلي مكان الأصدار: جامعة الدول العربية.القاهرة مؤسسة النشر: جامعة الدول العربية.معهد البحوث والدراسات العربية.
	علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية
	الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني عنوان الكتاب: الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني اسم الكاتب: داود مراد الختاري مكان الأصدار: دهوك مؤسسة النشر: دار سييريز تأريخ الأصدار: 2010 رقم الطبعة: الاولی مقدمة الكا
	الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني
	جسر النحاس عنوان الكتاب: جسر النحاس اسم الكاتب(ة): نزار أغري مكان الأصدار: لبنان مؤسسة النشر: دار هاشيت - نوفل تأريخ الأصدار: 2023 عدد الصفحات: 137 حسن داوود الرجل الذي يعيش في لندن، منذ ما يقرب من عش
	جسر النحاس
	بناء حياة حرة عنوان الكتاب: بناء حياة حرة اسم الكاتب(ة): حوارات مع أوجلان اسم المترجم(ة): منال الأحمد ترجم من اللغة: الإنكليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير تأريخ الأصدار: 2023 حُرِّرَ الكتا
	بناء حياة حرة
	روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم عنوان الكتاب: روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم اسم الكاتب(ة): أ.د. قدري يلدرم اسم المترجم(ة): عامر خلف مراد ترجم من اللغة: التركيّة مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير & دار نفرتيتي للنشر وا
	روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم
	التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش عنوان الكتاب: التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش اسم الكاتب(ة): آزاد جودي اسم المترجم(ة): هوزان محمد أمين هادي ترجم من اللغة: الإنجليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: نقش ودار شلي
	التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش
	مذكّراتي عنوان الكتاب: مذكّراتي اسم الكاتب(ة): موسى عنتر الترجمة عن اللغة التركيّة: محمد عبد القادر عَبْدَ الِلّي مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: منشورات نقش ودار شلير للنشر تأريخ الأصدار: 2023 تحرير:
	مذكّراتي
	حياة المرأة الكُردية عنوان الكتاب: حياة المرأة الكُردية اسم الكاتب(ة): هيني هارالد هانسِن اسم المترجم(ة): إبراهيم قيس جركس ترجم من اللغة: الإنجليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير - منشورات نقش تأريخ الأ
	حياة المرأة الكُردية

أحصاء

	السجلات 480,266
	الصور 98,597
	الکتب PDF 17,756
	الملفات ذات الصلة 83,276
	فيديو 1,034
	الضيوف الحاضرون 72
	اليوم 36,797

سەروای چ بکەم؟ هەژار

صنف: قصيدة | لغة السجل: کوردیی ناوەڕاست

سەروای چ بکەم؟ هەژار

ئامادەکردنی: #زریان سەرچناری#
سلێمانی 2018
هەژار 1921 - 1991

ئەگەر ئاوها نەکەم چ بکەم؟
لە کەرکوکم بەئاب، ئارەق لەبەر گەرما نەکەم چ بکەم؟
کە بەرچایی بە ماستی شل، بە پیاڵێک چا نەکەم چ بکەم؟
هەموو ڕۆژێ سەعاتێ دوان نەبێ، ئاوی ئوتێل دەبڕن
ئەگەر تەرخی دەم و چاو شتن و ئیستینجا نەکەم چ بکەم؟
لە حەوت و نیو دەبێ بۆ کار بچم، ڕێم چارەگێک دوورە
لە حەوت و چارەگێکڕا شانی بۆ پێدا نەکەم چ بکەم؟
لە(دارک ڕووم)ی پڕ هاڵاو و بێن ناخۆش و بێ مەنفەز
ئەگەر چەند تەبع و تەکبیرێکی بۆ (سۆنا)نەکەم چ بکەم؟
لە دوازدەی دێمەوە برسیمە ماندووم قڕقڕەی زگمە
کە ورگی لامەزەب تا مل پڕی شۆربا نەکەم چ بکەم؟
بە ماستاوێکی شین و تام نەدار، یان ئاوە بەفری زۆر
بە دوو هێشوو ترێ، یان گڕکە بۆرێ با نەکەم چ بکەم؟
ئیتر هەر بانگی تەنزیلاتە یان شەربەت بە دوو فلسە
لە جێگەی خه و جنێودان، داد و واوەیلا نەکەم چ بکەم؟
سەر ئێوارە دووبارە کارە تا شه و کاتی حەوت و نیو
لە باتی سینەماو گەردش بەرەو خەو ڕا نەکەم چ بکەم؟
شمەک هەڵگرتنە بۆ بان و خۆدانە بەعەرزیدا
هەتا خەو دوو قسەی قۆڕیش دەگەڵ شوکرا نەکەم چ بکەم؟

تەخمیسی (بارگەی یاران)
هەژار شێعری مام هێمن ی تەخمیس کردووە

ژارگەی ماران
بەربەڕۆچکەش هەیە سەرمامە! شەوان من چ بکەم؟
ئەم منداڵانە کەبێ کراس و کەوان من چ بکەم؟
دڵی بردووم کچە تیوی کەرەوان من چ بکەم؟
دێت و ڕادەبرێ وەکو سەروی ڕەوان من چ بکەم؟
کە بەقور بانی نەکەم ڕووحی ڕەوان من چ بکەم؟

من نەشەرقیم و نەغەربیم و نەئەمریکی، نەڕووس
نەموسوڵمانی بەڕاستم و نە جووم و نە مەجووس
پیروزورهانم و خورپەی دێ دڵم بۆ کچی لووس
قەدی ئەو شۆخە وە کوو دووخ وخەدەنگە ئەفسووس
پشتەکەم کۆمە وەکو ماڵی کەوان من چ بکەم؟

سەرە لەرزۆک و قۆڵ و چۆکە شل و زگ پەنەماو
لاملم خوارە پشوم سوارە پڕوش و کزە چاوم
چوار پەلم شل بوو لەشیشم بۆتە لانکە شکاو
تازە هە نگاوی شلم کوانێ دەبێ بۆشەوڕاو
جوانە زۆرجوانە بە ڵێ ڕەوتی کەوان من چ بکەم؟

بەزگی برسی خەوم نایە هەرچەندە وەرکەوم
ئارەزوم هەر ئەوەیە نانی گەرم بێتە خەوم
وەکی ڕەشکێکی ڕزیو پس پسە گش قەڵف و گەوم
زەبری ئاوزەنگی بڕاو شل بووە دەستی جڵەوم
دێ دەنا پڕمەیی بۆر و بدەوان من چ بکەم؟

دم دمی چی؟ ئەوە دوێنێ بوو ئەمن زۆر کەونم
دایکە وای ڕەحمەتی! ئەوسایە کوتابووی تەونم
وشک و ڕەق بومەوە تازە دەگەڕێم بۆ شەونم
ژوانی خۆشی هەڕەتی لاوەتی دێتە خەونم
کاتی ئاویلکە دەگەڵ زیندە خەوان من چ بکەم؟

خەڵکی پێی وایە لە خۆشیانە هەراو گاڵەم دێ
نا براکەم لە دەستی زاڵمەکانە زاڵەم دێ
ورتەیی کۆنە برینانی دەم ئاواڵەم دێ
شەو هەتا ڕۆژێ لە بەرئێشی لەشم ناڵەم دێ
دێتە گوێم دەنگی گەلۆ نیوە شەوان من چ بکەم؟

لە چیایان و لە دەشتان و لە لادێ و شاران
هیچ شتێک ئێستە نەماوە وەکو جاری جاران
دەوەرە سەیرێ بە ڕۆژی مژو گۆپاڵ باران
بارگە یان تێکەوە پێچاو بەڕێ بوون یاران
لە دنێ وا بە تەنێ پاشی ئەوان من چ بکەم؟

دە چمە لای هەرکەسێ بۆ کارێ دەڵێ کوێر و کەڕە
یە ک دەڵێ لاچۆ لەبەر چاو ئەوی تر ئێژێ هەڕە
ئەوی بۆم ماوەتەوە چاوی تەر ِو پێستی گەڕە
ژیانی من ئێستە وەکو خۆری دەمی زەردە پەڕ
پێم نەما تین گوڕ و هێزو تەوان من چ بکەم؟

خۆم وە کو زەڕنەقوتە و زاڕۆڵەکانیش ڕوتن
حەوتی وام هەن کەدەمی خواردنێ وەک حەو حوتن
دوێنێ ئێواری لە سەربانێ هەڵم خست توتن
(سروە) هات خونچە گوڵی با خی ئەدەب پشکووتن
باخەوانی گەرەکە تازە جەوان من چ بکەم؟

خاڵەباس یادی بەخێر ئەو دەمی داکی مردبوو
هەروەها وشک و برینگ نایە قەبر نەی یشت بوو
دێیەکەی ئێمە هەمووی دێم و تەلان و گرد بوو
ئاو نە بوو ئەودەمی (هێمن) مە لەوانی کورد بوو
ئاو شوکر زۆرە وەرن زوو مەلەوان من چ بکەم؟[1]

دون هذا السجل بلغة (کوردیی ناوەڕاست)، انقر علی ايقونة

لفتح السجل باللغة المدونة!

ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی

بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!

تمت مشاهدة هذا السجل 2,805 مرة

هاشتاگ

المصادر

[1] کتاب | کوردیی ناوەڕاست | سەروای چ بکەم؟، چی بکەم؟، چ بکا؟ لە شیعری شاعیراندا

السجلات المرتبطة: 3

السيرة الذاتية
1.			هەژار موکریانی
المکتبة
1.			بۆ کوردستان
2.			سەروای چ بکەم؟، چی بکەم؟، چ بکا؟ لە شیعری شاعیراندا

[المزيد...]

خصائص السجل

صنف: قصيدة

لغة السجل: کوردیی ناوەڕاست

الدولة - الأقلیم: جنوب کردستان

اللغة - اللهجة: ک. جنوبي

تصنيف المحتوى: شعر

نوع الوثيقة: اللغة الاصلية

البيانات الوصفية الفنية

حصلت کوردیپیدیا علی حق النشر لهذا السجل من قبل صاحب(ة) السجل!

جودة السجل:

99%

تم أدخال هذا السجل من قبل ( زریان سەرچناری ) في 25-11-2018

تمت مراجعة هذه المقالة وتحریرها من قبل ( هاوري باخوان ) في 25-11-2018

تم تعديل هذا السجل من قبل ( زریان سەرچناری ) في 11-11-2021

تأريخ السجل

عنوان السجل

تمت مشاهدة هذا السجل 2,805 مرة

فعلي

الحركة التحررية الكوردية 02
عنوان الكتاب: الحركة التحررية الكوردية 02
وصراع القوى االقليمية والدولية
1958 – 1975
اسم الكاتب: ایوب بارزاني
الطبعة الأولى: 2011
الطبعة الثانية: 2012
الطبعة الثالثة: 2013
الطبعة الرابعة: 2017 مزيدة ومنقحة[1]

الحركة التحررية الكوردية 02

“درويشي عفدي” ملحمة تربط التّاريخ بالحاضر على خشبة “جياي كرمنج”
تَقرير/ صلاح إيبو
رُوناهي/ الشَّهباء: تميز اليوم العاشر والأخير من العروض المسرحية في مهرجان ميتان المسرحي، بلوحة غنائية جسدت ملحمة من التّاريخ الكُردي باسم “درويشي عفدي DERWÊŞÊ EVDÊ“، هذه الملحمة التي تربط بين حب الأرض والوطن وبين حب العاشق لمعشوقته والقيم الاجتماعية التي كانت سائدة تلك الحقبة الزّمنية، لكنّها أكّدت في الوقت ذاته تكرار التّاريخ نفسه في التّشبيه بين مجريات المَسرحية وتكاتف الأتراك والمُرتزقة السّوريين ضُد الكرد اليوم في روج آفا.
خمسة وثلاثون فناناً وموسيقياً شاركوا في هذه المل

“درويشي عفدي” ملحمة تربط التّاريخ بالحاضر على خشبة “جياي كرمنج”

خورشيد أحمد
الكاتب و القص خورشيد أحمد ولد عام 1960 في قرية نصران منطقة قامشلو بمحافظة الحسكة - سوريا. درس مرحلة الابتدائية في مدرسة نصران في قرية نصران، والاعدادية في مدرسة فايز منصور ترباصيبي، والثانوية في مدرسة العروبة في مدينة قامشلو. ثم التحق بكلية الهندسة الكهربائية والإلكترونية في جامعة حلب، وتخصص في الطاقة عام 1990م. كما أنه حاصل على إجازة في القانون من جامعة الفرات - قسم الدراسات القانونية عام 2013م. و أيضاً يكتب القصص القصيرة باللغتين العربية والكردية. يكتب القصة القصيرة منذ منتصف ثمانينيات القرن ا

خورشيد أحمد

الدرّاجة الكردية
عنوان الكتاب: الدرّاجة الكردية
اسم الكاتب(ة): أليسا لايتبورن
اسم المترجم(ة): عمر رسول
ترجم من اللغة: الإنكليزية
مكان الأصدار: قامشلو
مؤسسة النشر: منشورات نقش ودار شلير للنشر
تأريخ الأصدار: 2022
يصدر الكتاب قريباً عن منشورات نقش ودار شلير للنشر، وسيعرض لأول مرة في الدورة الخامسة من معرض الشهيد هركول للكتاب، والذي سيقام في أواخر تموز/يوليو الجاري بمدينة قامشلو.[1]

الدرّاجة الكردية

الأكراد كاستعارة حديثة ل”المأساة الغجرية”
الأكراد كاستعارة حديثة ل”المأساة الغجرية”
رستم محمود

أيا كانت نوعية الجريمة الأخيرة التي استهدفت النشطاء الأكراد في مدينة باريس، سواء أكانت إرهابية تستهدف الضحايا باعتبارهم أكرادا، أم جنائية عنصرية استهدفتهم بكونهم أجانب، فإنها لن تُحدث أية تبعات أو ارتدادات مستقبلية، سواء سياسية دبلوماسية أو أمنية أو ثقافية. فكل ما سيترتب عن الأمر هو الفاعل التحقيقي والقضائي “البارد”: مجموعة من إجراءات الادعاء والحق العام، وفقط كذلك.
سيحدث ذلك لأنه ليس من دولة تعتبر الضحايا من ذويها. الدولة باعتبارها جهة ذ

الأكراد كاستعارة حديثة ل”المأساة الغجرية”

موضوعات جديدة


	التطور الدلالي المصطحات العقيدة عنوان الكتاب: التطور الدلالي المصطحات العقيدة اسم الكاتب: فاتح محمد سليمان - فاتح سنگاوي إشراف: أ.د. محسن عبدالحميد - أ.د. رياض عثمان تأريخ الأصدار: 2016 رقم الطبعة: الاولى [1]
	التطور الدلالي المصطحات العقيدة
	صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر آپێ موسى(1920-1992)، كاتب ومثقف قومي عظيم، قضى جل حياته يناضل لتنوير الكرد والدفاع عن الحقوق القومية واللغة الكردية في وجه الطغمة الفاشية التركية
	صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
	علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية عنوان الكتاب: علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية اسم الكاتب(ة): أحمد حمةغريب عمربلي مكان الأصدار: جامعة الدول العربية.القاهرة مؤسسة النشر: جامعة الدول العربية.معهد البحوث والدراسات العربية.
	علاقة المرأة العراقية بالدراما التلفزيونية
	الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني عنوان الكتاب: الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني اسم الكاتب: داود مراد الختاري مكان الأصدار: دهوك مؤسسة النشر: دار سييريز تأريخ الأصدار: 2010 رقم الطبعة: الاولی مقدمة الكا
	الحملات والفتاوى على الكورد الایزیدیین في العهد العثماني
	جسر النحاس عنوان الكتاب: جسر النحاس اسم الكاتب(ة): نزار أغري مكان الأصدار: لبنان مؤسسة النشر: دار هاشيت - نوفل تأريخ الأصدار: 2023 عدد الصفحات: 137 حسن داوود الرجل الذي يعيش في لندن، منذ ما يقرب من عش
	جسر النحاس
	بناء حياة حرة عنوان الكتاب: بناء حياة حرة اسم الكاتب(ة): حوارات مع أوجلان اسم المترجم(ة): منال الأحمد ترجم من اللغة: الإنكليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير تأريخ الأصدار: 2023 حُرِّرَ الكتا
	بناء حياة حرة
	روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم عنوان الكتاب: روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم اسم الكاتب(ة): أ.د. قدري يلدرم اسم المترجم(ة): عامر خلف مراد ترجم من اللغة: التركيّة مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير & دار نفرتيتي للنشر وا
	روجآفا تاريخ الكُرد وجغرافيتهم
	التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش عنوان الكتاب: التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش اسم الكاتب(ة): آزاد جودي اسم المترجم(ة): هوزان محمد أمين هادي ترجم من اللغة: الإنجليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: نقش ودار شلي
	التسديدة البعيدة - سيرتي كقنّاص في مواجهة داعش
	مذكّراتي عنوان الكتاب: مذكّراتي اسم الكاتب(ة): موسى عنتر الترجمة عن اللغة التركيّة: محمد عبد القادر عَبْدَ الِلّي مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: منشورات نقش ودار شلير للنشر تأريخ الأصدار: 2023 تحرير:
	مذكّراتي
	حياة المرأة الكُردية عنوان الكتاب: حياة المرأة الكُردية اسم الكاتب(ة): هيني هارالد هانسِن اسم المترجم(ة): إبراهيم قيس جركس ترجم من اللغة: الإنجليزية مكان الأصدار: قامشلو مؤسسة النشر: دار شلير - منشورات نقش تأريخ الأ
	حياة المرأة الكُردية

أحصاء

	السجلات 480,266
	الصور 98,597
	الکتب PDF 17,756
	الملفات ذات الصلة 83,276
	فيديو 1,034
	الضيوف الحاضرون 72
	اليوم 36,797

Kurdipedia.org (2008 - 2023) version: 14.83
| اتصال | CSS3 | HTML5
| وقت تکوين الصفحة: 0.859 ثانية



	البحث \| کرديبيديا)

	أبحث علی سجل المختار في گوگل
	أبحث علی صورة السجل المختار في گوگل

	اغلاق