Library Library
Search
About About

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
           

        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Creation and Collapse: The British Indian Empire in Mesopotamia Before and After World War I
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The forty thieves: Churchill, the Cairo Conference, and the policy debate over strategies of colonial control in British mandato
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
BRITISH COLONIALISM AND KURDS IN IRAQ: A POSTCOLONIAL DISCOURSE THROUGH TEXTUAL REPRESENTATIONS (1914-1958)
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
Imperialism and Empire in Iraq: Britain’s Informal Colony
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The Poetics of Revolution: Cultures, Practices, and Politics of Anti-Colonialism in Iraq, 1932-1960
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
A Cynical Enterprise: US-Iraq Relations, Oil, and the Struggle for the Persian Gulf
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The Baghdad Pact Anglo-American defence policies in the Middle East, 1950–1959
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
America’s Search for Control in Iraq in the Early Cold War, 1953-1961
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
U.S. Relations with Iraq From the Mandate to Operation Iraqi Freedom
17-04-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 516,442
Images 105,223
Books 19,086
Related files 95,720
Video 1,281
Library
Resolution of Turkey’s Kurd...
Library
IRAQ BETWEEN TWO OCCUPATION...
Library
RETHINKING STATE AND BORDER...
Library
The Grand Strategy of Gertr...
Library
America’s role in nation-bu...
مرۆڤی ڕەش
Kurdipedia's female colleges are contemporary archiving the suffering and successes of Kurdish women in their national database.
Group: Poem | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

مرۆڤی ڕەش

مرۆڤی ڕەش
(هاوڕێم.. ئەی هاوڕێم..
من دەردەدارم..
زۆر دەردەدارم..
تەنانەت خۆیشم نازانم
لە چ گۆشەیەکی ناخمدا
ئەم دەردە دەنگ دەداتەوە.
وەکوو کاتێک، کە ڕەشەبا لە نێو خەرمانێکی چۆڵدا بزریکێنێت..
یا.. کاتێک کە (مەی) لە نێو مێشکمدا بڵاو دەبێتەوە..
وەهام لێ دەکات.. کە وەک خەرمانێک بم،
کە لەمانگی سیپتەمبەردا هەڵبوەرێت...
گوێچکەکانم له نێو مێشکمدا پەلەقاژەیانه...
وەک چۆن باڵەکانی بالندەیەک، کە هەوڵی فڕین دەدەن..
بەڵام بە قاچمەوە بەستراونەتەوە، و توانای فڕینیان نییه...)
مرۆڤێکی ڕەش..
ڕەش، ڕەش
مرۆڤێکی ڕەش.. لە بان پێخەڤەکەم دانیشتووە..
مرۆڤێکی ڕەش..
خەونی لێ قەدەغە کردووم..
مرۆڤێکی ڕەش..
پەنجەکانی بەسەر پەرتووکە ڕسواکەیدا دەجوڵاند و
لە گوێچکەمدا دەیچرپاند..
وەکوو چۆن قەشەکان، کە لە گوێچکەی مردووەکاندا دەخوێنن.....
ژیانی کەسێکم بۆ باس دەکات..
ژیانی ناپیاوێکی ڕسوا..
مرۆڤی ڕەش..
مرۆڤی ڕەش...
بێ تاقەتی و ترسی خستە گیانمەوە....
مرۆڤی ڕەش
مرۆڤی ڕەش..
گوێبگرە.. گوێبگرە
ئەو بە گوێچکەمدا دەیچرپاند..؛
لەم پەرتووکەدا.. بیرۆکە و پڵانی ژیانێکی پڕ خۆشی دەدۆزیتەوە...
ژیانی مرۆڤێک.. کە لە ووڵاتی پڕ لە دێو و گیانەوەری مرۆڤخۆردا دەژیا..
لەو ووڵاتەدا.. لە مانگی دیسەمبەردا
بەفرێکی ێجگار زۆر دەبارێت..
بەفرێکی سپی، ێجگار سپی..
لەو کاتەدا ڕەشەبایش بە هێمنی دەزریکێنێت...
وەکوو ئامێرێکی (تەشی ڕێسان)..
لەوێ مرۆڤێکی (سەربۆر) دەژیا...
بەڵام پیاوانەترین مرۆڤ بوو،
لەگەڵ ئەوەیشدا شاعیر بوو
مەزن نەبوو، بەڵام بەهێز بوو...
ئافرەتێکی سۆزانیش هەر لەوێ دەژیا
تەمەنی چل ساڵان دەبوو
ئافرەتێکی لەشفرۆش بوو
بەڵام زۆر ناسک بوو.....
ئەو پێی گوتم...
' شادی تەنها مەکربازی مێشک و دەسته...
ئەوەی خاوەنی گیانێکی مەکرباز نەبێت
هەر بە نابەختەوەر ناوبانگی دەبێت..
ئەو نابەختەوەرییەش هیچ زیانێکی وەهای نییه..
گشت چەرمەسەرییەکانی ژیان : ئازاریکی کاتی بە مرۆڤ دەگەێینن
لە کاتی ڕەهێڵە و ڕەشەبادا..
لە کاتی سەرما و سۆڵە دا
لە کاتی زیان و لە دەستچوونی سەرمایەی زۆردا..
یا کاتێک کە زۆر خەمبار و تەنها و بێ کەس دەبیت
با خەندەلیوێکی سادە لەسەر لیوەکانتا بە بەردەوامی بوونیان هەبێت..
مرڤی ڕەش...
تۆ ناتوانیت ئەوە بکەیت
خۆ تۆ کاری سیحر نازانیت، تا لە ناخمدا تێهەڵچیت و لێم تێبگەیت..
دەربارەی شاعیرەکەیشت..
بڕۆ بۆ کەسێکی تری بگێڕەوە..
مرۆڤی ڕەش.. تەماشای نێو چەوانم دەکات
چاوەکانی پەردەیەکی مەیلەوشین تەڵخی پڕ نەخۆشین...
پڕ بەدەم و بێ شەرم پێم دەڵێت : کە من جامباز و دزم...
(هاوڕێم.. ئەی هاوڕێم..
من دەردەدارم..
زۆر دەردەدارم..
تەنانەت خۆیشم نازانم
لە چ گۆشەیەکی ناخمدا
ئەم دەردە دەنگ دەداتەوە.
وەکوو کاتێک، کە ڕەشەبا لە نێو خەرمانێکی چۆڵدا بزریکێنێت..
یا.. کاتێک کە (مەی) لە نێو مێشکمدا بڵاو دەبێتەوە..
وەهام لێ دەکات.. کە وەک خەرمانێک بم،
کە لەمانگی سیپتەمبەردا هەڵ بوەرێت...
گوێچکەکانم لە نێو مێشکمدا پەلەقاژەیانه...
وەکوو چۆن باڵەکانی بالندەیەک، کە هەوڵی فڕین دەدەن..
بەڵام بە قاچمەوە بەستراونەتەوە، و توانای فڕینیان نییه...)..
شەو..
سەرما و سۆڵ..
ڕێگا..
بێ دەنگی و هێمنی..
من هەر لە تەنهاییدام.. لە بەر پەنجەرەی ژوورەکەمدا..
نە میوان، نە هاوڕێ
چاوەڕوانی کەس ناکەم..
گردەکەی بەردەم ماڵەکەم
لە جیاتی گیا، بە ووردە بەرد داپۆشراوە..
درەختەکانیش وەکوو کۆمەڵێک ئەسپسوار
لە دەوری مالەکەمدا کۆ بونەتەوە..
لە شوێنێکدا
لە شەوێکی ێجگار تاریک
باڵندەیەکی ڕەشی پڕ شووم..دەگریا..و
ئەسپ سوارە لە تەختەدرووستکراوەکان..
شوێن قاچی ئەسپەکانیان تەییدەکرد...
جارێکی تریش، ئەم مرۆڤە ڕەشە..
لە بان پێخەڤتەکەم دانیشتبوو..
... کلاوە بەرزەکەی لەسەری لابرد...
چاکەتەکەی داکەند... و پێی گوتم :
گوێبگرە.. گوێبگرە
بە دەنگێکی هێمنی بە خورپەوە..
ڕووی کردە دەمووچاوم و بە هێواشی بەرەو دەمووچاوم نزیکبوویەوە و
پێی گوتم..
من هەرگیز نەمدیوە، تەنانەت لە نێوان گشت ناپیاو و خوێڕییەکانیشدا
مرۆڤێکی ئاوەها بێمێشک و پڕ ئازاری وەک تۆ...کە لە (بێ خەویی) دا تا بەیانی، بتلێتەوە..
ئاخ بەڵکوو من هەڵە بووبێتم.......
ئیمشەو مانگەشەوە
ئەم ئەفسووسە بچووکە چی دەوێت بۆ ئەوەی پڕ بێت لە خەوتن..؟
ئاخ..
من شاعیرانم زۆر خۆش دەوێت..
لەبەر ئەوەی خەڵکانێکی ڕووخۆشن..
هەموو کاتێک لەگەڵیاندا، شارەزایی بەشێک لە مێژوو دەبم..
جێرۆکی خۆش و نزیک لە دڵەوەم..بۆ باسدەکەن...
من نازانم..
لە بیرم نایەت..
لە چ گوندێک
لەوانەیە گوندی(کالوگا).. یا (ریازان) بێت..
منداڵێک دەژیا..
لە ماڵێکی بچووکی (جوتیارانەی)گوندیی سادەدا..
منداڵێکی قژ زەرد و چاوشین بوو..
ئەو ئێستا گەورە بووە
و بووتە شاعیر..
مەزن نییه، بەڵام بەهێزە...
ئافرەتێکی سۆزانیش هەر لەوێ دەژیا
تەمەنی چل ساڵان دەبوو
ئافرەتێکی لەشفرۆش بوو
بەڵام زۆر ناسک بوو.....
ئەی مرۆڤی ڕەش..
چەند میوانێکی قورسیت..
وەهای لێ کردم کە زۆر تووڕە بم
داردەستەکەم بە دەمووچاویادا بشکێنم...
مانگ مرد..
سپیدەی بەرەبەیانیش،
لە پەنجەرەی ژوورەکەمدا، شین و مۆر هەڵدەگیرسا..
ئا خ ئەی شەو..
بۆچی وەهات لێکردم..؟
دەوەستم لە نێو کڵاوە بەرزەکەدا..
تەنهام...و کەسیشم لەگەڵدا نییه...
تەنها خۆم و ئاوێنە شکاوەکەم......

.هۆنراوەی : (مرۆڤی ڕەش)
سیرگی ئەلیکساندروڤیچ یەسینین(28.12.1925 - - 03.10.1895)
وەرگێڕانی لە ڕوسییەوە : ڕاپەر عوسمان عوزێری[1]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 2,033 times
HashTag
Sources
[1] Exclusive for Kurdipedia | کوردیی ناوەڕاست | ئامادەکردنی کوردیپێدیا - راپەڕ عوسمان عوزێری
Related files: 1
Linked items: 3
Biography
1. ڕاپەر عوسمان عوزێری
2. ڕاپەر عوسمان عوزێری
3. Rapar Osman Uzery
Items Property
Group: Poem
Publication date: 24-12-2021 (3 Year)
Type of poem: New
Technical Metadata
Item Quality: 97%
97%
Added by ( Rapar Osman Uzery ) on 24-12-2021
This article has been reviewed and released by ( Aras Eilnjaghi ) on 24-12-2021
This item recently updated by ( Aras Eilnjaghi ) on: 24-12-2021
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 2,033 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.122 KB 24-12-2021 Rapar Osman UzeryR.O.U.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Mardukhi Calendar
Biography
KHAIRY ADAM
Library
The forty thieves: Churchill, the Cairo Conference, and the policy debate over strategies of colonial control in British mandato
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Shadala
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Nurcan Baysal
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Articles
Western Wall
Library
Creation and Collapse: The British Indian Empire in Mesopotamia Before and After World War I
Biography
Ayub Nuri
Library
BRITISH COLONIALISM AND KURDS IN IRAQ: A POSTCOLONIAL DISCOURSE THROUGH TEXTUAL REPRESENTATIONS (1914-1958)
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
Imperialism and Empire in Iraq: Britain’s Informal Colony
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
The Poetics of Revolution: Cultures, Practices, and Politics of Anti-Colonialism in Iraq, 1932-1960
Biography
Shilan Fuad Hussain

Actual
Library
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
14-04-2024
Hazhar Kamala
Resolution of Turkey’s Kurdish Question A Process in Crisis
Library
IRAQ BETWEEN TWO OCCUPATIONS OBSERvATIONS ON IRAQ ANd ThE Great Powers (1933–2003)
14-04-2024
Hazhar Kamala
IRAQ BETWEEN TWO OCCUPATIONS OBSERvATIONS ON IRAQ ANd ThE Great Powers (1933–2003)
Library
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
15-04-2024
Hazhar Kamala
RETHINKING STATE AND BORDER FORMATION IN THE MIDDLE EAST
Library
The Grand Strategy of Gertrude Bell: From the Arab Bureau to the Creation of Iraq
16-04-2024
Hazhar Kamala
The Grand Strategy of Gertrude Bell: From the Arab Bureau to the Creation of Iraq
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
New Item
Library
Creation and Collapse: The British Indian Empire in Mesopotamia Before and After World War I
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The forty thieves: Churchill, the Cairo Conference, and the policy debate over strategies of colonial control in British mandato
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
BRITISH COLONIALISM AND KURDS IN IRAQ: A POSTCOLONIAL DISCOURSE THROUGH TEXTUAL REPRESENTATIONS (1914-1958)
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
Imperialism and Empire in Iraq: Britain’s Informal Colony
18-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The Poetics of Revolution: Cultures, Practices, and Politics of Anti-Colonialism in Iraq, 1932-1960
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
A Cynical Enterprise: US-Iraq Relations, Oil, and the Struggle for the Persian Gulf
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
The Baghdad Pact Anglo-American defence policies in the Middle East, 1950–1959
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
America’s role in nation-building : from Germany to Iraq
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
America’s Search for Control in Iraq in the Early Cold War, 1953-1961
17-04-2024
Hazhar Kamala
Library
U.S. Relations with Iraq From the Mandate to Operation Iraqi Freedom
17-04-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 516,442
Images 105,223
Books 19,086
Related files 95,720
Video 1,281
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Mardukhi Calendar
Biography
KHAIRY ADAM
Library
The forty thieves: Churchill, the Cairo Conference, and the policy debate over strategies of colonial control in British mandato
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Shadala
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
The Kurds and World War II: Some Considerations for a Social History Perspective
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Nurcan Baysal
Articles
ESTABLISHMENT OF THE BRITISH PROTECTORATE IN NORTHERN MESOPOTAMIA DURING THE END OF WORLD WAR I /THE GREAT WAR
Articles
Western Wall
Library
Creation and Collapse: The British Indian Empire in Mesopotamia Before and After World War I
Biography
Ayub Nuri
Library
BRITISH COLONIALISM AND KURDS IN IRAQ: A POSTCOLONIAL DISCOURSE THROUGH TEXTUAL REPRESENTATIONS (1914-1958)
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
Imperialism and Empire in Iraq: Britain’s Informal Colony
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Antonio Negri
Library
The Poetics of Revolution: Cultures, Practices, and Politics of Anti-Colonialism in Iraq, 1932-1960
Biography
Shilan Fuad Hussain

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| Contact | CSS3 | HTML5
| Page generation time: 0.469 second(s)!