پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
حوکمی بنەماڵە لە عێراق و ئەو ئاڵنگاڕییانەی لەبەردەم حکومەت و دیموکراسیدان
15-04-2024
زریان سەرچناری
ژیاننامە
مهناز کاوانی
14-04-2024
زریان عەلی
پەرتووکخانە
دەمێک لەگەل یاری غار
14-04-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
چیرۆکی من
14-04-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
هیوا سەلام خالید
14-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پارت و ڕێکخراوەکان
ناوەندی ڕۆشنبیریی ئاشتی
13-04-2024
عومەر عەلی کایی
ژیاننامە
ئاشتی شێرکۆ سلێمان
13-04-2024
عومەر عەلی کایی
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
13-04-2024
سارا سەردار
پارت و ڕێکخراوەکان
گرووپی ڕوون بۆ هەڵەچنی و پێداچوونەوە
12-04-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 515,942
وێنە 105,046
پەرتووک PDF 19,062
فایلی پەیوەندیدار 95,484
ڤیدیۆ 1,259
شەهیدان
خالید بەگی جبری
ژیاننامە
ئەڤریم ئالاتاش
ژیاننامە
شێخ بورهان پاکی
ژیاننامە
دڵشاد حاجی عەبدولوەفا
ژیاننامە
مەلا ئەنوەر
Движение курдского народа за национальное самоопределение в XIX - первой трети XX в. и позиция России (СССР)
هەر کونج و ڕووداوێکی وڵات، لە ڕۆژهەڵاتەوە تا ڕۆژاوا، لە باکوورەوە تا باشوور... دەبێتە سەرچاوەی کوردیپێدیا!
پۆل: پەرتووکخانە | زمانی بابەت: Pусский
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Движение курдского народа за национальное самоопределение в XIX - первой тр...

Движение курдского народа за национальное самоопределение в XIX - первой тр...
название книги: Движение курдского народа за национальное самоопределение в XIX - первой трети XX в. и позиция России (СССР)
Имя автора: Мустафа Арам Али
Название издательства или типографии: наук
место печати: Краснодар
год печати:2007

Актуальность темы. Курдская проблема - одна из острейших проблем новейшей истории, занимает важное место на авансцене политической жизни ближневосточного региона Курдский народ все громче заявляет о своих неотъемлемых и законных правах, связанных со стремлением к национальному самоопределению Борьба курдского народа за независимость - один из факторов, оказывающих заметное влияние на дестабилизацию обстановки в западно-азиатском регионе Игнорирование национальной идентичности курдского народа, не изжитое и в наше время, зиждется на двух фундаментальных факторах сознательном умысле тех политических сил на Ближнем Востоке и вне его, которые враждебны национальным устремлениям курдов и низком уровне знаний об их истории и современном состоянии курдского вопроса
На протяжении более трех столетий курды являлись одним из важных компонентов политики северного могучего соседа, России Царизм был заинтересован в территории проживания курдов потому, что этот регион прямо и косвенно стоял на пути реализация его политики на Юге, особенно после покорения Кавказа и присоединения Грузии, когда Россия нуждалась в укреплении своих южных границ
Объект исследования данной работы — курдский народ, борющийся за независимость своих земель, разделенных сначала между Ираном и Османской империей, затем Турцией, Ираком, Сирией, Ираном и российским (советским) Закавказьем
Предмет исследования - движение курдского народа за национальное самоопределение в рамках курдских вилайетов Османской империи и Ирана, ас 1918 г — четырех частей Курдистана (турецкого, иранского, иракского, сирийского) и позиция России (СССР) в курдском вопросе
Хронологические рамки работы - XIX в - 30-е гг XX в Нижняя хронологическая граница обусловлена началом курдского движения за свои национальные права, стремлением курдских лидеров к сотрудничеству с Россией, в которой они видели надежного союзника и спасителя от произвола Турции и Ирана, верхняя - временным прекращением курдского сопротивления в 1930-е гг в связи с репрессиями со стороны властей стран, разделивших Курдистан
Географические рамки исследования охватывают территорию проживания курдов XIX в - это Османская империя и Иран, а после распада Османской империи в 1918 г - Турция, Иран, Ирак, а также курды, проживавшие в России, СССР (Закавказье)
Степень изученности проблемы. В российской и зарубежной исторической науке проблема курдского движения за самоопределение и позиции России (СССР) в этом вопросе в рассматриваемый хронологический период не получила комплексной разработки
4 Большая заслуга в деле публикации памятников курдской письменности и изучения Курдистана и курдов принадлежит русским ученым и Российской Академии наук, которая во второй половине XIX в стала организующим центром изучения истории, этнографии, языка и литературы курдского народа Заслуживают внимания работы известных исследователей -ПИ Аверьянова «Курды в войне России с Персией и Турцией» (Тифлис, 1910), М Я Ольшевского «Русско-турецкая война за Кавказом в 1853-1854 гг» (Русская старина 1884 № 10-12), представляющие большой интерес по исследуемой проблеме и освещающие события XIX в , особенно ее первой половины
В советский период появились новые имена О Л Вильчевский занимался исследованием этнографии курдов1, а А Букшпан в работе «Азербайджанские курды» (Баку, 1932) описал положение курдского населения Азербайджана в первые годы после установления там советской власти, их экономическое, политическое положение, уровень развития культуры, политику властей по отношению к курдскому национальному меньшинству Вышедшая в свет в 1948 г работа известного советского тюрколога А Ф Миллера «Очерки новейшей истории Турции» охватывает межвоенный и военный периоды (1918-1945 гг) истории Турции, анализирует восстание курдского народа под руководством шейха Сайда, его причины, последствия, показывает реакционную политику турецких властей в национальном вопросе Политике, государственному строю Турецкой Республики в 1923-1950-х гг, в частности, позиции властей в курдском вопросе посвящен коллективный труд сотрудников Института востоковедения АН СССР «Современная Турция» (М, 1958) Ценность данного исследования заключается не только в том, что там имеются сведения о курдах, проживающих на территории Турции, но и в том, что в Приложении к работе помимо статистических данных представлен текст Конституции 1924 г
Большая заслуга в изучении курдской истории принадлежит профессорам Н А Халфину, М С Лазареву, М А Гасратяну В 1963 г была издана фундаментальная работа Н А Халфина «Борьба за Курдистан (курдский вопрос в международных отношениях XIX в )», в которой на большом фактическом материале показана политика великих держав Запада в курдском вопросе, борьба за влияние на территории Ближнего и Среднего Востока Н А Халфин, рассматривая позиции великих держав на Ближнем Востоке, не обходит вниманием и политику России, её стремление, с одной стороны, использовать «курдскую карту» в своих интересах, с другой - нежелание сталкиваться с интересами великих держав Запада в курдском вопросе. Курдам Закавказья и Ирана, их материальной культуре посвящены работы Т Ф Аристовой, а актуальные проблемы курдской истории XIX в рассматриваются в фундаментальных исследованиях
' Вильчевский, О Л Мукринские курды (этнографический очерк) // Переднеазиатский этнографический сборник М, 1958, Его же Курды введение в этническую историю курдского народа МЛ 1961
5 Джалила Джалиле 2 Известным российским курдологом М С Лазаревым подготовлен ряд работ, посвященных истории курдского народа, перспективам курдского движения Хронологически охват трудов М С Лазарева широк - от XVII-XVLII вв до XX - начала XXI вв Однако специальное внимание политике России и СССР в курдском вопросе в рассматриваемый период М С Лазарев не уделял в своих исследованиях 3
В 1980-е гг российскими курдологами был издан ряд сборников и коллективных монографий, в которых анализируется состояние курдского вопроса во всех странах проживания курдов, непрекращающееся противоборство разнородных социальных и национальных сил, особенно в Турции, неприятие турецкими властями курдов как самостоятельного этноса и их социально-экономических и политических требований 4 Характер и направленность монографии А М Ментешашвили определяются ее названием «Курды» (М, 1984) Автор дает глубокий анализ общественно-экономических отношений, культуры, быта курдов, не только знакомит с этносом, но и позволяет создать правильные представления о курдах разных регионов Малой Азии
В постсоветский период были созданы комплексные фундаментальные, солидно документированные труды, внесшие вклад в развитие курдоведения, позволившие приоткрыть завесу над рядом малоизученных проблем курдской истории и борьбы курдов за национально-демократические права (А И Вдовин, Н Ф Бугай, Т М, Броев, Р.М, Броев)5 Опираясь на новые документы, исследователи предприняли попытку раскрыть некоторые «белые пятна» истории курдов в СССР, проследить процесс жизнеустройства и деятельности курдского национального меньшинства, особенно в трудные 1930—1940-е гг М С Лазаревым написаны десятки статей и несколько монографий по курдской проблеме, в которых глубоко, на основе документальных источников и большого фактического материала, анализируется историческая судьба курдов, ассимиляторская политика правительств стран, разделивших курдов, их национально-освободительная борьба, показаны перспективы движения и пути урегулирования проблемы 6 Коллективная монография «Современный
2 Аристова, Т Ф Курды Ирана (историко-этнографический очерк) // Краткие сообщения Института
народов Азии Т 21 М , 1954 , Ее же Курды Закавказья М , 1966, Её же Материальная культура
курдов XIX - первой половины XX в М , 1990, Джалил Дж Восстание курдов 1880 г М , 1966
Его же Курды Османской империи в первой половине XIX в М, 1973, Его же Из истории
возникновения курдской политической печати//Тюркологический сборник 1973 М, 1975
3 Лазарев, МС Курдистан и курдская проблема (90-е гг XIX в )-1917) М, 1964, Его же
Империализм и курдский вопрос (1917-1923) М , 1964, Его же Курдский вопрос (1891-1917) М ,
1972, Его же Разделенный народ// Азия и Африка сегодня (ААС) 1990 №11, Его же Новая
Россия и страый курдский вопрос // ААС 1994 №1
4 Гасратян, М А, Орешкова, СФ, Петросян, ЮА Очерки истории Турции М, 1983, Гасратян,
М А Курды Турции в новейшее время М , 1990
5 Вдовин, А И Сталинская национальная политика в 30-е гг исторические судьбы // Голос курда
1991 № 6-7 Н Ф Бугай, Т М, Броев, Р М, Броев Советские курды время перемен М, 1993
6 Лазарев МС Курды дорога длиной в 2500 лет//ААС 1994 №5, Его же Курдская проблема в
европейском измерении // ААС 1997 № 2 и др
6 Курдистан» охватывает широкий спектр проблем курдского освободительного движения, однако позиция России в курдском вопросе не рассматривается (в 1996 г, переведена на курдский язык и издана в Германии) Итогом прикладных исследований стал коллективный труд «История Курдистана» (М, 1999), в котором на основе широкого круга источников рассматривается положение курдского народа в странах Ближнего и Среднего Востока, анализируется тактика движения курдов за независимость, результаты борьбы к 1980-м гг

В статьях курдоведов 1990-х гг - начала XXI в анализируются новейшие сведения о положении курдов, изменение тактике и стратегии борьбы лидеров курдского народа, высказываются прогнозы о возможностях дальнейшего развития движения за независимый Курдистан Исследователи продолжают отслеживать изменения в политике государств, на территории которых проживают курды, изучают историографию исследований по Курдистану7
На освободительном движении в Северо-Западном Курдистане прямо или косвенно сказывались изменения во взаимоотношениях между Турцией и царской Россией, СССР В этом отношении интересна работа М С Мейера, в которой начальный этап советско-турецких отношений рассматривается как время, отмеченное стремлением к развитию и упрочению межгосударственных связей s. Но это обстоятельство разными историками воспринимается неодинаково Если в российской историографии это всячески подчёркивается, то в зарубежной, в том числе турецкой, оно просто констатируется, хотя сам факт интенсивных связей никем не оспаривается
Широкому кругу вопросов истории Турции, ее современной политики, экономики, международных отношений, дипломатической истории курдской проблемы, различным аспектам российско-турецких связей посвящен сборник «Турция в XX веке» (М , 2004)
В современном курдоведении весьма малочисленны работы об отношениях между курдами и Россией, а еще меньше о положении закавказских курдов Эти отношения в той или иной мере рассматриваются в отдельных публикациях, однако не всегда объективно, порой с точки зрения государственной политики и официальной позиции правительств России, а затем и СССР
7 Мгои, Ш X Штрихи биографии Мустафа Барзани // ААС 1998 № 2, Его же Курдский фактор
(современное состояние и перспективы) // Дружба М 2005 № 2, Лазарев, М Курды - народ
гонимый // ААС, 1991 № 10, Его же Борьба продолжается // ААС 1998 №2, Фадеева, И СССР и
Курдистан // ААС 1995 № 3,4, Шахбазян, Г На минном поле // ААС 1998 №2, Старченков, Г,
Тураджев, В Ислам обретает второе дыхание // ААС, 1994 № 2, Петросян, ЮА Османская
империя Книга о могущественной восточной империй, угрожавшей Европе и сокрушенной
Россией М.2003
8 Мейер, М С Советско-турецкие отношения во время Лозаннской конференции в свете архивных
документов // Турция в XX веке М , 2004 С 9, Российско-турецкие отношения история
современное состояние и перспективы М , 2003
7 Среди курдоязычных исследователей проблем Курдистана можно выделить работу Р С Рашида «Этноконфессиональная ситуация в современном Курдистане» (М ,СПб, 2004), К К Курдоева «Некоторые сведения о курдском языке и истории» (Багдад, 1973),публикации Ш Ашири, Ш Сайда, Б Расула, X Барзани, Е Экрема, которые вводят читателя в мир верований и обычаев курдского общества, анализируют исторические судьбы важнейших религиозных общин Курдистана, дают довольно объективную оценку ситуации в курдских районах Ближнего и Среднего Востока, деятельности лидеров курдского сопротивления, положения разных социальных слоев курдского общества, процесса формирования курдской политической журналистики и тд9
Интересны работы курдских исследователей Дерсими М Н «Kurdistan Tanhinde Dersim» («Дерсим в истории Курдистана», Халеб, 1952)), А Кырджы «Guney dogunun cikis yolu» («Как выйти из ситуации на Юго-Востоке»// Sabah, 1997, № 83), в которых повествуется о славной странице, вписанной жителями Дерсима в историю народа своей самоотверженной борьбой за независимость и самоопределение, показаны пути улучшения положения курдского населения Северо-Западного Курдистана Обобщающее исследование под названием «Kurdistanda ulusal kurtulus problemi ve соз ura yolu» («Проблемы национального освобождения в Курдистане и пути решения») было издано в одном из крупных центров эмиграции курдов Кёльне в 1999 г |0 Работа выдержана в духе времени и пытается указать единственно правильный путь освобождения - мирный, демократический
Фундаментальные исследования Амина Заки М, Мазхара А Кемаля, Мардохи Курдистани шейха Мохаммеда, Мирзы Мухаммада Амина Мангури, Касимлу Абдурахмана, Садика Шарафканди, Хавара М Расула, Наджати Абдуллы, Хаурами Афрасиаба, и др затрагивают разные периоды истории курдского народа, отдельных его княжеств (Ардалан, Бабан и др), курдскую проблему в аспекте османо-персидских отношений, крупнейшие восстания под руководством вождей курдского народа Симко, шейха Сайда, трагедию советских курдов, позицию СССР в курдском вопросе и др 1' Богатый фактический материал, лежащий в основе этих работ, позволил
' Ашири, Ш Содружество Независимых Государств Судьбы и надежды // ААС 199S № 2 , Сайд, Ш Штрихи биографии Генеральный секретарь Патриотического союза Курдистана Джеляль Талабани//ААС 1998 №2 Расул, Б Сирия Размолвка после «медового месяца»//ААС 1998 № 2, Барзани, X Курдские политические партии и общественные организации в борьбе за разрешение курдской проблемы М , 1971, Экрем, Е И слово - дело//ААС 1998 №2 10 Kurdistanda ulusal kurtulus problemi ve cocum yolu Koln 1999
Амин Заки M Курды и Курдистан Багдад, 1938, Мазхар, А Кемаль Несколько страниц из истории курдского народа Багдад, 198S, Мардохи Курдистани шейх Мохамед История курдов и Курдистана Багдад, 1991, Мирза Мухаммад Амин Мангури Действительные события вокруг шейха Махмуда в деле независимости курдов Сулеймания, 2003, Шарафканди С Краткая история национального движения курдов / Пер с перс на курд Стокгольм, 1995, Хавар, М Расул Симко (Исмаиль-ага Шукук) и национальное движение курдов Стокгольм, 1995, Наджати Абдулла Курдистан и проблемы османо-персидских границ (1639-1847) Хаулер, 2001, Хаурами Афрансиаб Восстание шейха Сайда Сулеймания, 2003
8 дать всестороннюю оценку важных аспектов освободительного движения курдов и отношение правительств стран Ближнего и Среднего Востока к этому движению
Исследования турецких, арабских (Ирак, Сирия) авторов в большей части соответствуют официальной политике властей и преследуют цель показать либо равные условия существования курдского народа и арабов, персов, турков и наличие гражданских прав у всех народов, населяющих страны, разделившие Курдистан, либо не скрывают своей позиции игнорирования курдского меньшинства (последнее характерно для литературы более раннего периода) К работам турецких авторов относятся изданные в Стамбуле исследования Айдемира С «Ikinci adam Ismet Inonu» («Второй человек Исмет Инёню»Стамбул, 1968)), Бешикчи И «Состояние Восточной Анатолии» (Dogu Anadolunun du3eni, 2 baski» Стамбул, 1970), Джамала Б «Восстание шейха Сайда» («Seyh Salt Isyani» Стамбул, 1955), Угура Д «Раны Республики» («Cumhunyetin Yaralan» Анкара, 1998 ) и ряд других
Западных исследователей больше интересуют этноконфессиональные и культурологические проблемы курдоведения В западноевропейской историографии видное место занимает известный голландский курдовед Мартин ван Брюнессен, находившийся с исследовательской целью в 1974-1976 гг в районах компактного проживания курдов Турции, Ирана, Ирака Под впечатлением увиденного и по собственным наблюдениям исследователь написал книгу «Ага, шейхи и государства в Курдистане», а в 1992 г — фундаментальный труд «Очерки о Курдистане» (издан в Стамбуле на турецком языке) Автор исследует деятельность религиозных орденов накшбанди и кадирия, роль и место религии в курдском обществе, подробно анализирует ситуацию в Курдистане, политическое и социальное положение курдов Турции, Ирака и Ирана Работы английского ученого А Сафрастяна «Курды и Курдистан» (Лондон, 1948 г) и шведского исследователя курдского происхождения Швана «Курдские национальные движения» (Стокгольм, 1970 г) охватывают территориальные границы Малой Азии и Среднего Востока и анализируют развитие общества и освободительное движение курдов в странах, разделивших Курдистан
Несомненный интерес представляют материалы русско-, курдо-,
арабоязычных журналов и газет, издаваемых курдскими общественными
организациями - «Дружба», «Курдистан-рапорт», «Свободный
Курдистан», «Стон Родины», «Караван», «Рабун», «Голос курда» и т д В публикациях сосредоточены как материалы исследовательского, так и источникового характера Зарубежные периодические издания курдской эмиграции - «Armanc» (Стокгольм), «Denge Komkar» (Кельн) знакомят большую курдскую диаспору Европы (наибольшая в Германии) и европейское население с проблемой курдов, их историей и современным положением
Анализ литературы свидетельствует о том, что в исторической науке проблема позиции России в курдском вопросе в XIX - начале XX вв и
9 политика советского правительства в отношении курдов в 1917-1930-е гг не нашла достаточно широкого освещения, в то же время целый ряд трудов современных исследователей-курдоведов, посвященных различным периодам курдского национального движения и отношения к ним России, оказал существенную помощь в изучении интересующих автора вопросов Несмотря на то, что в историографии накоплен немалый опыт изучения курдской проблемы, особенно в российской, комплексные труды, представляющие анализ социально-экономического, политического положения курдов в XIX - первой трети XX в, формирование курдского национализма, интернационализации конфликта, политики иранского и турецкого правительств в отношении курдского меньшинства и, главное, позиции России (СССР) в вопросе курдского самоопределения отсутствуют Все это делает необходимым разработку - с учетом уже имеющихся исследований - проблемы борьбы курдского народа за национальное самоопределение и позиции России в этом вопросе
Цель данной работы - раскрыть проблему борьбы курдского народа за самоопределение в XIX - первой трети XX вв и показать позицию России (СССР) в курдском вопросе
Достижению цели диссертационного исследования способствовало решение следующих задач
Изучить положение курдских эмиратов в первой половине XIX в
Рассмотреть политику России в Закавказье и Малой Азии и ее отношение к освободительной борьбе курдского народа в конце XVIII-первой половине XIX в
Осветить последствия Русско-турецкой войны 1877-1878 гг для Курдистана
Исследовать восстание курдского народа под руководством шейха Обейдуллы и выявить позицию России в этом вопросе
Продемонстрировать политику османского и иранского правительств по курдской проблеме в конце XIX - начале XX в
Выявить методы подавления освободительных устремлений народа и процесс формирования курдского национализма на рубеже XIX-XX вв
Показать интернационализацию курдской проблемы в начале XX в
Охарактеризовать положение в Северо-Западном Курдистане после распада Османской империи и поддержку Советской Россией кемалистского правительства в курдском вопросе
Оценить размах освободительных устремлений курдов в 1920-1930-е гг и показать политику СССР в курдском вопросе
10 Проследить политику советского правительства в отношении курдов
Закавказья в межвоенный период (1918-1930-е гг)
Методологической основой исследования является принцип историзма, который рассматривается и как принцип познания, система мышления и требует изучения исследуемых явлений и процессов в их конкретно-исторической обусловленности и развитии При анализе проблемы автор стремится в объективности, всесторонности изучения предмета
исследования в контексте исторической эпохи и взаимосвязи с соседствующими явлениями, событиями и процессами, к свободе от идеологической или любой иной предвзятости
Автор использовал также историко-генетический, историко-
типологический, историко-системный, исторжо-ситуационный,
сравнительный методы, с помощью которых удалось проанализировать и раскрыть свойства, функции и изменения изучаемой реальности, причинно-следственные связи и эволюцию исследуемых явлений в процессе исторического развития Борьба курдского народа за независимость - это чередование взлетов и падений, удач и неудач побед и потерь, и в анализе причинно-следственных связей, диалектики этих явлений большую помощь оказывает историко-генетический метод
Источниковую основу исследования составил комплекс разнохарактерных, но взаимодополняющих источников на русском, турецком, курдском, английском, арабском и других языках, которые можно разделить на опубликованные и неопубликованные
К числу неопубликованных источников, использованных автором в работе, относятся материалы Архива внешней политики России, представленные, в основном, перепиской государственных деятелей, министров иностранных дел, послов, представителей консульских отделов России в Иране и Турции и тд
В научный оборот введены также документы Российского государственного военно-исторического архива и Центрального государственного исторического архива Грузии Благодаря этим документам автору удалось проанализировать внутренние и внешнеполитические причины изменения политики царской России в курдском вопросе, а также эволюцию политики советского правительства в отношении курдского национального меньшинства
К числу опубликованных материалов можно отнести, в первую очередь, документы дипломатических ведомств Российские дипломаты передали Академии наук собранную ими в курдских регионах обширную коллекцию памятников курдской письменности
В работе использованы также сборник документов по советско-иранским отношениям, консульские доклады, поступавшие в российскую столицу из Южной Персии (сфера британского влияния) и Северной Персии (российская сферы влияния), сборник документов «Международные отношения 1870—1918 гг» (М, 1940), материалы Севрского, Лозаннского договоров12 Севрский и Лозаннский мирные договоры подвели итог под распад Османской империи и обусловили территориально-политические изменения в Турции после Первой мировой войны Договоры так или иначе касались и территории Курдистана, оказавшегося расчлененным между Турцией, Ираком, Сирией и Ираном Автор обратился также к документам
12 Советско-иранские отношения в договорах, конвенциях и соглашениях М, 1946, Севрский мирный договор и акты, подписанные в Лозанне М , 1927, Северная Персия (консульские доклады) М 1973, Сборник консульских докладов (Южная Персия) М, 1932
русско-иранских договоров, заключенных по результатам войн между двумя странами, проходившим в первой трети XIX в - Гюлистанскому 1813 г и Туркманчайскому 1828 г Договоры оформили территориальное перераспределение между двумя странами, усиление позиций России в экономике Ирана и льготы для российских купцов на территории Персии Отсюда и вытекает тот интерес, который проявляли российские власти к иранским делам и нежелание портить отношения с каджарской династией во имя интересов курдов13
Ценным источником по проблеме являются «Советско-иранские отношения в договорах, конвенциях и соглашениях» (М, 1946), в котором отражен ряд важных документов, связанных с развитием отношений между Советским Союзом и Персией в межвоенные и военные годы, история первых советско-иранских договоров и соглашений, подтвердивших отказ от Советской России от капитуляционных льгот и своей сферы влияния в Иране после Октябрьской революции Документы проливают свет на позицию России в отношении курдов Персии
Одним из важнейших источников, позволяющих изучить правовое положение национальных меньшинств Турции, является основной закон государства - Конституция республиканской конституции 1924 г, статьи которой свидетельствуют об отсутствии у национальных меньшинств демократических прав и свобод
Важным документом исследования являются речи, труды, выступления государственных, политических, общественных деятелей, в частности, первого президента Турецкой Республики Мустафы Кемаля, которые демонстрируют положение национальных меньшинств в стране, их политику тюркизации 14
Записки путешественников - ценный исторический источник, из которых можно почерпнуть важные сведения о эпохе. Интересны заметки и впечатления о курдах российского исследователя В Ф Минорского, курдского - Гаурани Али Сейдо и западного - Рича К Дж, которые восполняют сведения о курдах Малой Азии, территории их расселения, жизни, быте, традициях, образе жизни, общественно-экономическом и политическом уровне развития ,5
Важным источником являются статьи и заметки известного российского востоковеда П А Чихачева «Великие державы и Восточный вопрос» (М , 1970), явившиеся следствием его восьми научных экспедиций по Малой Азии с 1848 по 1863 гг
1' Трактат, заключенный вГюлистане 12 октября 1813 г //Новая история Ирана Хрестоматия М , 1988, Трактат, заключенный вТуркманчае 10 февраля 1818 г , Особый Акт (о торговле), заключенный в Туркманчае 10 февраля 1828 г // Новая история Ирана Хрестоматия М , 1988, Из англо-персидского договора 1814 г //Хрестоматия по новой истории Т 2 М ,1965 идр
14 Мустафа Кемаль Путь новой Турции T I-IV М, 1929-1934
13 Минорский, ВФ Курды Заметки и впечатления Петроград, 1915 Гаурани Али Сейдо Из
Аммана вАмеди Путешествие по Южному Курдистану Каир, 1939, Рич К Дж Путешествие Рича
в Курдистан 1820 Тебриз, 1991
Среди автобиографических и биографических исследований весьма ценным представляются автобиография А. Бадирхана, известного курдского общественно-политического деятеля, воспоминания Масуда Барзани о своем отце - лидере курдов Ирака Мустафе Барзани, его роли и вкладе в освободительную борьбу курдского народа, «Воспоминания» о борьбе курдского народа Рафика Хильми, Силопи Зинара ,6
Научная новизна исследования заключается в следующем ~ впервые курдская проблема анализируется в комплексе социально — экономических, политических, международных факторов и охватывает хронологический период XIX — первой трети XX вв ,
— показана политика России в Закавказье и Малой Азии в XIX—начале XX
в , отсутствие четкой позиции царского правительства в курдском вопросе,
его стремление, с одной стороны, привлечь курдов Малой Азии на свою
сторону, с другой, нежелание осложнять отношения с Портой и каджарскими
властями,
« выявлены последствия Русско-турецкой войны 1877—1878 гг для дальнейших судеб Курдистана и позиция России в курдском вопросе в период восстания шейха Обейдуллы (1880 г),
— продемонстрирована политика османского и иранского правительств по
курдской проблеме в конце XIX — начале XX в, формы и методы
подавления освободительного движения курдов,
рассмотрен процесс формирования курдского национализма на рубеже XIX ~ XX вв, вклад курдской интеллигенции, в основном эмигрантской, в развитие освободительного движения, значение политической публицистики в деле роста самосознания курдов,
— исследована интернационализация курдской проблемы в период и
после Первой мировой войны, попытка её решения на Парижской мирной
конференции и крушение надежд курдского народа на самоопределение
после раздела страны на три части вследствие распада Османской империи
— изучена политика правительства Турецкой Республики по проблеме
курдов в 1920—1930-е гг и определена позиция Советской России в вопросе
курдского самоопределения в связи с улучшением советско-турецких
отношений,
— освещена политика советского правительства в отношении курдского
меньшинства Закавказья в 1920-е гг и постепенное ухудшение
положения курдов в СССР в 1930-е гг, связанное с началом сталинских
репрессий
На защиту выносятся следующие положения: 1 Медленные темпы социального, экономического и политического развития курдских вилайетов Османской империи и Ирана явились одной из предпосылок борьбы курдского народа за самоопределение
Бадирхан, А Автобиография//Метин Дахук 1999 № 93, Барзани, М Мустафа Барзани и курдское освободительное движение (1931-1961) СПб.2005, Хильми Рафик Воспоминания, В 2-х т Багдад 1988, Силопи, Зинар Борьба за Курдистан Воспоминания Бейрут, 1987
Политика правительства Российской империи в отношении курдов определялась ее геополитическими и стратегическими интересами и предопределила ее позицию в курдском вопросе, связанную с нежеланием осложнять отношения с Ираном и возможностью использовать курдов Османской империи в своих интересах во время русско-турецких войн
Восстание под руководством шейха Обейдуллы явилось одним из последствий русско-турецкой войны 1877—1878 гг, своим размахом, организованностью и масштабностью продемонстрировавшее неистребимость стремления курдского народа к независимости с одной стороны, и отсутствие четкой позиции России в курдском вопросе, не пожелавшей осложнять отношения с Османской империей после окончания войны с другой
Ужесточение политики в отношении национальных меньшинств в Османской империи и в Персии одной стороны, тактика лавирования, заигрывания с курдской знатью, стремление расколоть курдское общество путем привлечения племенной и бюрократической верхушки Курдистана на свою сторону, с другой, - следствие активизации освободительных устремлений курдского народа и важный фактор роста национального самосознания,
Рост национального самосознания курдского народа явился также следствием формирования идей национализма в среде курдской интеллигенции, находившейся в основном эмигрантской, ее просветительской и политической деятельности, проявившейся в создании патриотических организаций, комитетов, национальных органов прессы, поддержавших движение младотурок в борьбе с абдулхамидовской тиранией и быстро разочаровавшейся в их предательской шовинистической политике, направленной на разжигание межнациональной розни и реализацию идеологии пантюркизма
Выход курдской проблемы на международную арену и попытка ее решения при участии великих держав Запада способствовали интернационализации курдского вопроса, однако не удовлетворили чаяний народа, более того, привели к разделу курдских территорий после распада Османской империи на три части
Дискриминация курдского населения правительствами Турецкой Республики и Ирана явилась детонатором мощных движений под руководством Симко в Иране и восстаний в районах Арарата и Дерсима в Турции в 1920-1930-е гг
8 Позиция Советской России в условиях роста освободительных
тенденций в курдском обществе в межвоенные годы определялась ее
отношением к Турции и Ирану и формировалась в соответствии с
межправительственными официальными договоренностями и
национальными интересами России
9 Политика Советского правительства в национальном вопросе,
стремление поднять экономический и культурный уровень курдского
населения Закавказья, вовлечь его в общественно-политическую жизнь,
14 формирование Курдской национальной автономии Азербайджана -свидетельство попыток и усилий советской власти в реализации своего видения национального вопроса, однако, в конце 1920-х-1930-е гг эта политика стала эволюционизировать в сторону ужесточения национальной политики, в частности, в отношении курдского населения, и получила своё уродливое проявление в условиях командно-административной системы в репрессиях и депортациях малых народов.
Теоретическая и практическая значимость настоящей диссертационной работы определяется тем, что ее положения, собранный фактический материал могут быть использованы в научных разработках специалистов, занимающихся исследованием различных проблем курдоведения, в частности, проблем национального движения курдов, их отношений с Россией Работа может быть востребована в учебном процессе высших учебных заведений, при чтении общих, профилирующих и специальных лекционных курсов, в исследовательской работе студентов-востоковедов, историков, международников, при подготовке спецкурсов
Исследование может иметь практическое значение при анализе успехов и неудач освободительного движения в курдских регионах, а также в контексте урегулирования межнациональных конфликтов
Апробация диссертационного исследования. Диссертация обсуждалась и рекомендована к защите на заседании кафедры новой, новейшей истории и международных отношений Кубанского государственного университета Материалы диссертационного исследования послужили основой для докладов на международных, региональных и краевых научных конференциях Основные положения и выводы диссертации нашли отражение в монографии автора «Курдско-российские отношения», изданной в Стокгольме в 1999 г, в статье «Курдистан в период Крымской войны Отношения с Россией», опубликованной в журнале «Человек Сообщество Управление», включенном в список ВАК, в научных статьях общим объемом 17,2 пл
Структура диссертации состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованных источников и литературы, словаря терминов и приложений.[1]
خوێندنەوە / داونلۆدکردنی پەرتووکی: Движение курдского народа за национальное самоопределение в XIX - первой трети XX в. и позиция России (СССР)
ژمارەی داونلۆد: 135 جار
داوا لە نووسەر، وەرگێڕ و دەزگای پەخشەکان دەکەین ئەگەر پێیان باش نییە ئەم پەرتووکە لێرەوە داونلۆدبکرێت! ئەوا پێمانی ڕابگەیەنن.
ئەم بابەتە بەزمانی (Pусский) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Этот пункт был написан в (Pусский) языке, нажмите на значок , чтобы открыть элемент на языке оригинала!
ئەم بابەتە 2,070 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] ماڵپەڕ | Pусский | dslib.net
فایلی پەیوەندیدار: 1
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 2
زمانی بابەت: Pусский
پۆلێنی ناوەڕۆک: دۆزی کورد
پۆلێنی ناوەڕۆک: مێژوو
جۆری تیز: پۆست-دکتۆرا
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: ڕووسی
فایلی PDF: بەڵێ
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕاپەر عوسمان عوزێری )ەوە لە: 14-02-2022 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕۆژگار کەرکووکی )ەوە لە: 15-02-2022 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( ڕاپەر عوسمان عوزێری )ەوە لە: 12-01-2023 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە 2,070 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.125 KB 14-02-2022 ڕاپەر عوسمان عوزێریڕ.ع.ع.
فایلی PDF 1.0.12 MB 27 12-01-2023 ڕاپەر عوسمان عوزێریڕ.ع.ع.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
کورتەباس
ئاشی ئاو
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
ژیاننامە
جەمال گردەسۆری
ژیاننامە
درەخشان فەرەج سەعدون
ژیاننامە
عیسا یونس حەسەن
پەرتووکخانە
پەیوەندی نێوان دەوڵەت و ئایین لە سایەی دەستورێکی عەلمانی
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
چیرۆکی من
پەرتووکخانە
وەرچەرخاندنی پارادیپلۆماسی بۆ پرۆتۆدیپلۆماسی؛ لە پێناو بیناکردنی قەوارەیەکی سیاسی کوردستاندا
کورتەباس
گەنجە ئازاکەی سەر جۆلانەکە
ژیاننامە
عەلی شیرازپوور پەرتەو
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
مامۆستا و قوتابییانی قوتابخانەی کۆزەبانکە لە دیبەگە ساڵی 1968
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
وێنە و پێناس
وێنەیەکی مەلا مستەفا بارزانی ساڵی 1971 لە حاجی ئۆمەران
کورتەباس
پێنج پارچە هۆنراوەی فۆلکلۆری (ناوچەی گەرمیان)
وێنە و پێناس
گەنجانی ڕانیە ساڵی 1973
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
ژیاننامە
عەونی یوسف
ژیاننامە
مهناز کاوانی
کورتەباس
تۆ چۆن یادی ئەنفال دەکەیتەوە؟
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
ئاشتی شێرکۆ سلێمان
ژیاننامە
مەیان خاتوون
پەرتووکخانە
دەمێک لەگەل یاری غار
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
کاتی نمایشکردنی شانۆیی گۆرانی چایکا ساڵی 1988
پەرتووکخانە
حوکمی بنەماڵە لە عێراق و ئەو ئاڵنگاڕییانەی لەبەردەم حکومەت و دیموکراسیدان
کورتەباس
لەبارەی بەرگی یەکەمی رۆمانی (شار)ەوە
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد

ڕۆژەڤ
شەهیدان
خالید بەگی جبری
15-11-2009
هاوڕێ باخەوان
خالید بەگی جبری
ژیاننامە
ئەڤریم ئالاتاش
16-09-2010
هاوڕێ باخەوان
ئەڤریم ئالاتاش
ژیاننامە
شێخ بورهان پاکی
17-04-2011
هاوڕێ باخەوان
شێخ بورهان پاکی
ژیاننامە
دڵشاد حاجی عەبدولوەفا
09-03-2022
سروشت بەکر
دڵشاد حاجی عەبدولوەفا
ژیاننامە
مەلا ئەنوەر
23-07-2022
ئاراس ئیلنجاغی
مەلا ئەنوەر
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
حوکمی بنەماڵە لە عێراق و ئەو ئاڵنگاڕییانەی لەبەردەم حکومەت و دیموکراسیدان
15-04-2024
زریان سەرچناری
ژیاننامە
مهناز کاوانی
14-04-2024
زریان عەلی
پەرتووکخانە
دەمێک لەگەل یاری غار
14-04-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
چیرۆکی من
14-04-2024
کشمیر کەریم
ژیاننامە
هیوا سەلام خالید
14-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
پارت و ڕێکخراوەکان
ناوەندی ڕۆشنبیریی ئاشتی
13-04-2024
عومەر عەلی کایی
ژیاننامە
ئاشتی شێرکۆ سلێمان
13-04-2024
عومەر عەلی کایی
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
13-04-2024
سارا سەردار
پارت و ڕێکخراوەکان
گرووپی ڕوون بۆ هەڵەچنی و پێداچوونەوە
12-04-2024
زریان سەرچناری
ئامار
بابەت 515,942
وێنە 105,046
پەرتووک PDF 19,062
فایلی پەیوەندیدار 95,484
ڤیدیۆ 1,259
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
کورتەباس
ئاشی ئاو
وێنە و پێناس
کوردناس و نووسەرە کوردەکانی یەریڤان 1966
ژیاننامە
جەمال گردەسۆری
ژیاننامە
درەخشان فەرەج سەعدون
ژیاننامە
عیسا یونس حەسەن
پەرتووکخانە
پەیوەندی نێوان دەوڵەت و ئایین لە سایەی دەستورێکی عەلمانی
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
پەرتووکخانە
چیرۆکی من
پەرتووکخانە
وەرچەرخاندنی پارادیپلۆماسی بۆ پرۆتۆدیپلۆماسی؛ لە پێناو بیناکردنی قەوارەیەکی سیاسی کوردستاندا
کورتەباس
گەنجە ئازاکەی سەر جۆلانەکە
ژیاننامە
عەلی شیرازپوور پەرتەو
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
ژیاننامە
ڕێناس ڕزگار
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
وێنە و پێناس
مامۆستا و قوتابییانی قوتابخانەی کۆزەبانکە لە دیبەگە ساڵی 1968
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
وێنە و پێناس
وێنەیەکی مەلا مستەفا بارزانی ساڵی 1971 لە حاجی ئۆمەران
کورتەباس
پێنج پارچە هۆنراوەی فۆلکلۆری (ناوچەی گەرمیان)
وێنە و پێناس
گەنجانی ڕانیە ساڵی 1973
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
شوێنەوار و کۆنینە
گەرماوی موفتی
ژیاننامە
عەونی یوسف
ژیاننامە
مهناز کاوانی
کورتەباس
تۆ چۆن یادی ئەنفال دەکەیتەوە؟
شوێنەوار و کۆنینە
کۆشکی کەلات
ژیاننامە
ئاشتی شێرکۆ سلێمان
ژیاننامە
مەیان خاتوون
پەرتووکخانە
دەمێک لەگەل یاری غار
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
ژیاننامە
بەناز عەلی
وێنە و پێناس
کاتی نمایشکردنی شانۆیی گۆرانی چایکا ساڵی 1988
پەرتووکخانە
حوکمی بنەماڵە لە عێراق و ئەو ئاڵنگاڕییانەی لەبەردەم حکومەت و دیموکراسیدان
کورتەباس
لەبارەی بەرگی یەکەمی رۆمانی (شار)ەوە
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای حەسەن ئاباد

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.42
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 0.281 چرکە!