Kürt Halk Türküleri
Mehmet Bayrak
Öz-Ge Yayınları
1991

TARİHSEL GELİŞİMİ İÇİNDE KÜRT KÜLTÜRÜ VE
ASİMİLASYON (TEMSİL ) POLİTİKASI *

Bu inceleme-araştırma yazısında, tarihsel gelişimi içerisinde başta halk
kültürü olmak üzere çeşitli yönleriyle Kürt kültürü üzerindeki baskı, ipotek
ve asimilasyon (temsil) poliUkalan özetlenmeğe çalışılıyor.
Yazının, Tempo dergisinin Kürdübesk özel sayısıyla kamuoyu gündemine
gelen ve daha önce üzerinde pek durulmayan bir olguya aydınlık getirdiğine
inanıyoruz. Bazı çağınşımlan da beraberinde getiren sözkonusu özel
sayıdan sonra, bir genelleme niteliğindeki bu inceleme, konuya ilişkin
düşünceleri temellendirmeye çalışıyor.
Yeri gelmişken belirtmekte yarar var. Asimilasyon, özümleme” anlamına
gelen Arapça temsil kavramı, eski kaynaklarda ve resmi belgelerde
sıkça geçmektedir. Ancak birçok anlamı bulunantemsîl kelimesinin bu
anlamı doğru algılanmadığından, günümüzdeki çalışmalarda yeterince
değerlendirilememektedir. İnceleme, bu kavramın altını özellikle çizerek,
bir kargaşadan kurtarmaya çalışmaktadır...[1]..