Das Mädchen, das den IS besiegte
Farida Khalaf
Bastei Entertainment
KölnKöln
2016

Farida Khalaf ist mein richtiger Name, aber das Mädchen auf dem Cover bin nicht ich. Mein Gesicht möchte ich nicht zeigen. Die Namen aller
anderen Menschen, die in diesem Buch vorkommen, wurden verändert. Die Namen von Personen des öffentlichen Lebens sind echt.
Mein Vater zeigte mir, wie ich mich hinstellen sollte: »Mit dem linken Fuß
noch ein Stückchen weiter nach vorn und die Beine leicht gebeugt.«
Er korrigierte meine Haltung, indem er von hinten meine Schultern
umfasste und meinen Oberkörper sanft in eine frontale Stellung brachte. Als
Grenzsoldat der irakirakischen Armee wusste er, wie man mit Gewehren
umging. Dann legte er die Waffe in meine Hände: eine AK-47. Die
Kalaschnikow wog weniger, als ich gedacht hatte.
»Deine rechte Hand legst du hinten an den Abzug«, erklärte er. »So.
Mit der linken kannst du vorne den Lauf justieren. Ziel mal auf den
Baumstamm dort hinten.« Ich nahm einen der Maulbeerbäume in unserem
Garten ins Visier. »Und Feuer!«
Meine Finger berührten zögerlich den Abzug. Nichts passierte.
»Los«, sagte er: »Trau dich, Farida!«
Ganz leicht berührte ich den Metallhebel, bis es schließlich leise
klackte. Hinter mir lachte mein Vater.
»Genau so«, lobte er. »Gut!«
Ich sah ihn fragend an.
»Ich habe die Waffe noch nicht entsichert«, verriet er mir. »Aber das
ändern wir gleich: So geht das.« Er zeigte mir, wie man den
Sicherungsbügel an der rechten Seite des Gehäuses löst. »Bist du bereit?«
»Na klar«, sagte ich konzentriert.
»Aber jetzt vorsichtig.«
»Okay.«
»Hast du auch richtig gezielt?«
Ich nickte.
»Dann los!«
Ein lauter Schuss hallte durch unseren Garten, und die Wucht des
Rückschlags der Kalaschnikow ließ mich taumeln.
»Bravo«, sagte mein Vater – und grinste unter seinem dunklen
Schnauzbart.[1]