المکتبة المکتبة
البحث

کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!


خيارات البحث





بحث متقدم      لوحة المفاتيح


البحث
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
ارسال
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
الأدوات
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
اللغات
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حسابي
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
البحث ارسال الأدوات اللغات حسابي
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 حول...
 موضوع عشوائي
 قوانين الأستعمال
 امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
 تقييماتکم
 المجموعات
 التسلسل الزمني للأحداث
 النشاطات - کرديبيديا
 المعاينة
موضوعات جديدة
المکتبة
الحركات السياسية والمدنية الكُردية في سوريا وإشكالية التمثيل
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
القضية الكردية وشعوب الشرق العظيم
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
آراء في المسألة الكردية
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
10-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
محاكمة الأنفال والمحكمة العراقية العليا: مرحلة الإدعاء بالحق المدني في محاكمة الأنفال
10-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
الفیلیون، تاریخ، قبائل وٲنساب، فلكلور، تراث قومي
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
حماية الأكراد
09-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
الرحالة الروس في الشرق الاوسط
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
القریة العراقیة، دراسةفي ٲحوالها و اصلاحها
08-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
لمحات من عراق القرن العشرين، الكتاب الحادي عشر-الجزء الرابع و الأخير: سقوط الدكتاتورية ونهاية الدكتاتور صدام حسين 1996-2003
06-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
أحصاء
السجلات 519,173
الصور 106,458
الکتب PDF 19,249
الملفات ذات الصلة 96,905
فيديو 1,378
السيرة الذاتية
اسماعيل حقي شاويس
الشهداء
صونكَول تارينجي
بحوث قصیرة
مأساة عالمنا الراهن بعيون م...
بحوث قصیرة
التصحيح بين الموضوعية والوضعية
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
Rahime Kesici Karakaş
يُتيحُ كورديبيديا وزملاؤه لطلبة الجامعات والتعليم العالي المصادر والمراجع اللازمة!
صنف: السيرة الذاتية | لغة السجل: Türkçe
شارک
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
تقييم المقال
ممتاز
جيد جدا
متوسط
ليست سيئة
سيء
أضف الی مجموعتي
اعطي رأيک بهذا المقال!
تأريخ السجل
Metadata
RSS
أبحث علی صورة السجل المختار في گوگل
أبحث علی سجل المختار في گوگل
کوردیی ناوەڕاست1
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Rahime Kesici Karakaş

Rahime Kesici Karakaş
Rahime Kesici Karakaş Kürt coğrafyasında '78 kuşağının yiğit kadınlarından biri. 12 Eylülle birlikte Diyarbakır Askeri Cezaevi'nde ağır bedellerle sınanmış, o süreçten başı dik çıkmış, şimdiyse o dönemin karanlık çehresini bir iz, bir belge bırakmak adına kaleme almış. Hem sanık hem de bir tanık olarak yaşamış, anlamış ve anlatmış ve ilk kez Diyabakır askeri Cezaevi'nde kadınların yaşadıklarına anlamlı bir pencere açmış. 1985'ten beri tanıdığım Rahime Karakaş'ın, Diyarbakır'da öne çıkan duyarlı, cesur duruşuyla biz dostları her zaman gurur duyduk. Bu değerli insanın kitabının yolu da onun ufku gibi açık olsun.
DİYARBAKIR – 1980 darbesi döneminde Diyarbakır Cezaevi’nde bir yıl kalan Rahime Kesici, “5 Nolu’da Kadın Olmak” adlı ilk kitabıyla ‘işkencehanelerde kadın olma’ durumuna ışık tutuyor. Rahime, diz çöktürülmeye çalışılan pek çok kadının yaşadıklarını fotoğraflar, belgeler ve anılarla anlatıyor.
1980 darbesinin ardından Diyarbakır Cezaevi’nde bir yıl kalan Rahime Kesici, Ajans Nas Yayınları’ndan çıkan 202 sayfalık “5 Nolu’da Kadın Olmak” adlı ilk kitabıyla ‘işkencehanelerde kadın olma’ durumuna ışık tutuyor.
Rahime, gençlik hareketlerinde kimlik, cinsiyet, dil gibi sorgulamaların yoğun bir şekilde yaşandığı dönemde, 1980 darbesinin ardından “Analar kendi çocuklarınıza ana dillerini öğretin” başlıklı bir yazıdan dolayı Diyarbakır Cezaevi’nde kaldı. 5 Nolu Koğuş’ta bir sene boyunca kalan Rahime, burada yaşadıklarını ‘5 Nolu’da Kadın Olmak’ kitabında anlattı.
80 darbesinde işkencehanelerde diz çöktürülmeye çalışılan pek çok kadının yaşadıklarını anlatan Rahime, yeterince dillendirilmeyen ‘işkencehanelerde kadının olma’ durumu fotoğraflar, belgeler ve anılarla aktarıyor.
‘Kadınlar ve sıbyan koğuşu özellikle seçildi’
Devrimci Halk Kültür Derneği aktivisti yargılandığı davada tek kadın olan Rahime, kadınların “Elinin hamuruyla erkek işine karıştıkları için belki daha fazla işkence gördüklerini” söylüyor. Kadınlar koğuşu, Kenan Evren tarafından özel yetkilerle donatılarak Diyarbakır Cezaevinde işkenceci başı olarak görevlendirilen Esat Oktay Yıldıran’ın, ayrıcalıklı gardiyanlarını görevlendirdiği özel koğuşlarından biri. Bir diğeri de, dini eğitim verilerek kontrgerilla olarak yetiştirilmesi amaçlanan çocuklardan oluşan ‘Sıbyan Koğuşu.’
‘İşkencede amaç itaat ettirmek’
Evinde Kürtçe kaset bulunduran köylüye, koyun otlatırken geçen devrimci gruba ekmeğini suyunu paylaşan çobana ya da hiç köyünden çıkmamış Türkçe bilmeyen bir insana dahi ırkçı bir yaklaşımla işkence edildiğini söyleyen Rahime, “İşkencedeki amaç itaat etmeyi sağlamak. Onlara göre, akıllanacağın, Türkleşeceğin, hatta kendini inkar ve reddedeceğin noktaya varmalıydın. Asimilasyonun en son noktasında kimliğini unutturmak, sana hakim olmaktı. Amaç; eline geçtikten sonra seni korkutmak, sindirmek ve kişiliksizleştirmek” dedi.
İşkenceciyi sistem yetiştiriyor
İnsan olmanın belki de en onursuz şekli olan işkenceci olmanın sosyolojik ve psikolojik boyutları olduğunu belirten Rahime, Anadolu’nun yoksul gençlerinden, horlanmış, sevgisiz büyümüş, hayatında tatmin olmamış insanların bu hale geldiğini söylüyor. Sistemin işkenceci haline getirdiği insanlar için geri dönüş yolunun bulunmadığını ifade eden Rahime, “Bu gibi insanların kalkıp kutsal olarak bilinen analara, çocuklu hamile kadınlara işkence ve hakareti yapabileceklerine inanmıyorum. Bu gardiyanları ya işkence için özel eğitiliyorlar ya da bir şeyler yutturuluyor” şeklinde konuştu.
İşkenceci Esat Oktay: Allah benim
Kitapta Esat Oktay’ın cezaevi politikalarına genişçe yer veriliyor. ‘Yaşam ve ölüm arası’ diye adlandırılan Diyarbakır Cezaevinde işkencenin temel amacının kendinden nefret ettirme ve diz çöktürme olduğunu ifade eden Rahime, “’Kürt müsün, Türk müsün?’ diye sorulurdu. ‘Kürdüm’ diyen Türk olana kadar ya da ölene kadar buradasın. Eğitimde ırkçı marşlar söyletirlerdi. Sen orada diz çöktüğün zaman da, çökmediğin zaman da yoktun. İşkencede Kürtçe ‘Xude’ (Allahım) diye acı çeken insanlara, Esat Oktay ‘Allah benim, peygamber de izinde’ derdi. ‘İstediğim bilgiyi ver, hiç mahkemeyi beklemene gerek yok, ben çıkarırım’ derdi ve şunu da derdi: ‘Ben Kenan Evren’in sınırsız yetki ile atadığı tek kişiyim.’ Kendine göre gardiyanlarını seçerdi. ‘Ben Rumların kanını içtim’ diyordu. Gardiyanlar her türlü kötülüğü yapabilecek kadar gaddar ve emirleri yerine getiren insanlardı” diye anlattı.
‘Esat’ın parçası olduğu sistem bıçağı biledi’
Sakine Cansız, Aysel Türkkaya, Cahide Şenel, Emine Turgut, Hüsniye Kıllı, Gönül Ataman ve Gültan Kışanak’ın da bulunduğu cezaevinde Esat Oktay’ın parçası olduğu sistemin diz çöktürme çabalarının, hiç kafasında olmadığı halde özgürlük mücadelesini seçmesine vesile olduğunu söyleyen Rahime, “O çekilenleri bir şekilde kusmak gerekirdi. Bedensel gücü olmayanlar bile gitti. O nefreti Esat büyüttü. Esat’ın parçası olduğu sistem bıçağı biledi” dedi.
‘Biz güçtük, bu gücün farkındalıkları olduk’
Kitabında “Canavarlarca çalınmak istenen bir yılını” anlattığını söyleyen Rahime, yaşadıklarından hiç pişman olmadığını belirtti. Güçlü özgür kadının, erk sistemin parçası olanlar tarafından kabul görmediğini ifade eden Rahime, “Hiçbirimiz gerçekten bir başkası mutlu olsun diye yaşamadık. Biz kendimiz mutlu olmak için yaşadık ve okumayı, araştırmayı, sosyolojiyi bilmek istedik. Öğrendikçe farklı yollar çıktı karşımıza” dedi.
Gücün cinsiyete karşı bir ayrımdan olduğunu değil, kendinden olduğunu öğrendiklerini söyleyen Rahime, “Biz güçtük, bu gücün farkındalıkları olduk. Bana yaşadıklarım çok şey öğretti ve güç kattı. Daima gelişimin için zorluklar gereklidir. Ama asla ve asla yaşadıklarımdan pişman olmadım, demokratik bir kitle örgütünde yer aldım ve bana bu uygun görüldü sistem tarafından. Zora dayalı hiçbir uygulama başarıya gitmemiştir. Her şeyin sevgiyle olabileceğini yıllardır söylüyorum” diye konuştu.
’80’de hukuk geç işletilirdi, şimdi hukuksuzluk var’
Bugün yaşanan darbe süreci ile 80 darbesinin birbirinden farklı özellikler taşıdığını ifade eden Rahime, “80’lerde geç intikal eden, kötü de olsa bir hukuk vardı ve bu kasıtlı bir şekilde yapılıyordu. Onlara göre hiç suç işlemeyen bile 1 yıl cezaevinde yatardı. Belki satın alınır veya kullanılır diye. Şimdi ise hukuksuzluk var, bu da ciddi bir sorun” dedi.
‘Her yaramız kanıyor’
Son süreçte yaşananlara dikkat çeken Rahime, “20 bini aşkın öğretmen akademisyen işten çıkarıldı. Kürt olsam da TC kimliği taşıyorum. Benim mutsuz olmam neden onu bu kadar etkiliyor? Bu kadar insanı neden kendine düşman ederiz diye düşünülmüyor. Dünya herkese yeter. Benim köyüm yakılıyor, hayvanım öldürülüyorsa, ben sokaklara düşüyorsam huzurlu olamam. Şu anda toplum içindeki acıyı büyütüyor. Her yaramız kanıyor, ne istiyorlar bizden?” diye tepki gösterdi.
Ajans Nas Yayınları’ndan çıkan 202 sayfalık “5 Nolu’da Kadın Olmak”, bir solukta okunabilecek kadar akıcı bir dile sahip.
[1]
دون هذا السجل بلغة (Türkçe)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
تمت مشاهدة هذا السجل 163 مرة
هاشتاگ
المصادر
[1] موقع الكتروني | Türkçe | gorulmustur.org
الملفات ذات الصلة: 1
السجلات المرتبطة: 1
لغة السجل: Türkçe
البلد - المنطقة (الولادة): شمال کردستان
الجنس: انثی
القومیة: کردي(ة)
اللغة - اللهجة: ترکي
المدينة والبلدة (الولادة): آمد
مكان الأقامة: كوردستان
نوع الشخص: سجين سياسي
نوع الشخص: کاتب
البيانات الوصفية الفنية
جودة السجل: 99%
99%
تم أدخال هذا السجل من قبل ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) في 15-08-2022
تمت مراجعة هذه المقالة وتحریرها من قبل ( سارا كامالا ) في 16-08-2022
تم تعديل هذا السجل من قبل ( سارا كامالا ) في 16-08-2022
عنوان السجل
لم يتم أنهاء هذا السجل وفقا لالمعايير کورديپيديا، السجل يحتاج لمراجعة موضوعية وقواعدية
تمت مشاهدة هذا السجل 163 مرة
الملفات المرفقة - الإصدار
نوع الإصدار اسم المحرر
ملف الصورة 1.0.149 KB 16-08-2022 ڕاپەر عوسمان عوزێریڕ.ع.ع.
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
المکتبة
الحركات السياسية والمدنية الكُردية في سوريا وإشكالية التمثيل
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
صور وتعریف
صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
صور وتعریف
مقهى كارمن أوهانيان في كوباني في نهاية الخمسينات من القرن المنصرم
بحوث قصیرة
الدبلوماسية السياسية وأثرها في تثبيت النفوذ العثماني في شمال العراق ( أدريس البدليسي أنموذجاً )
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
القضية الكردية وتداعياتها على الأمن القومي في تركية
بحوث قصیرة
تأملات في دور الكُرد في تغيير التأريخ ومحاولات الآخرين لطمس هويتهم وبصمتهم
المکتبة
آراء في المسألة الكردية
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
بحوث قصیرة
مشكلة الأكراد و اثرها على العلاقات العراقية التركية
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
صور وتعریف
زركة محمد علي سوركلي
السيرة الذاتية
أسما هوريك
بحوث قصیرة
مجازر “سيفو”.. كي لا تستمر الجريمة
المکتبة
محاكمة الأنفال والمحكمة العراقية العليا: مرحلة الإدعاء بالحق المدني في محاكمة الأنفال
السيرة الذاتية
فؤاد الشيخ عبدالقادر بن الشيخ محمد شريف الصديقي القادري الأربيلي
صور وتعریف
البطاقة جلادت بدرخان
صور وتعریف
عائلة ايزيدية من مدينة غازي عنتاب
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
المکتبة
القضية الكردية وشعوب الشرق العظيم

فعلي
السيرة الذاتية
اسماعيل حقي شاويس
13-03-2023
زریان سەرچناری
اسماعيل حقي شاويس
الشهداء
صونكَول تارينجي
22-06-2023
أفين طيفور
صونكَول تارينجي
بحوث قصیرة
مأساة عالمنا الراهن بعيون منفيین
04-02-2024
عومەر عەلی کایی
مأساة عالمنا الراهن بعيون منفيین
بحوث قصیرة
التصحيح بين الموضوعية والوضعية
25-03-2024
کاکۆ پیران
التصحيح بين الموضوعية والوضعية
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
10-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
موضوعات جديدة
المکتبة
الحركات السياسية والمدنية الكُردية في سوريا وإشكالية التمثيل
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
القضية الكردية وشعوب الشرق العظيم
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
آراء في المسألة الكردية
13-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
10-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
محاكمة الأنفال والمحكمة العراقية العليا: مرحلة الإدعاء بالحق المدني في محاكمة الأنفال
10-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
الفیلیون، تاریخ، قبائل وٲنساب، فلكلور، تراث قومي
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
حماية الأكراد
09-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
الرحالة الروس في الشرق الاوسط
09-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
القریة العراقیة، دراسةفي ٲحوالها و اصلاحها
08-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
لمحات من عراق القرن العشرين، الكتاب الحادي عشر-الجزء الرابع و الأخير: سقوط الدكتاتورية ونهاية الدكتاتور صدام حسين 1996-2003
06-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
أحصاء
السجلات 519,173
الصور 106,458
الکتب PDF 19,249
الملفات ذات الصلة 96,905
فيديو 1,378
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
المکتبة
الحركات السياسية والمدنية الكُردية في سوريا وإشكالية التمثيل
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
صور وتعریف
صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
صور وتعریف
مقهى كارمن أوهانيان في كوباني في نهاية الخمسينات من القرن المنصرم
بحوث قصیرة
الدبلوماسية السياسية وأثرها في تثبيت النفوذ العثماني في شمال العراق ( أدريس البدليسي أنموذجاً )
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
القضية الكردية وتداعياتها على الأمن القومي في تركية
بحوث قصیرة
تأملات في دور الكُرد في تغيير التأريخ ومحاولات الآخرين لطمس هويتهم وبصمتهم
المکتبة
آراء في المسألة الكردية
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
بحوث قصیرة
مشكلة الأكراد و اثرها على العلاقات العراقية التركية
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
صور وتعریف
زركة محمد علي سوركلي
السيرة الذاتية
أسما هوريك
بحوث قصیرة
مجازر “سيفو”.. كي لا تستمر الجريمة
المکتبة
محاكمة الأنفال والمحكمة العراقية العليا: مرحلة الإدعاء بالحق المدني في محاكمة الأنفال
السيرة الذاتية
فؤاد الشيخ عبدالقادر بن الشيخ محمد شريف الصديقي القادري الأربيلي
صور وتعریف
البطاقة جلادت بدرخان
صور وتعریف
عائلة ايزيدية من مدينة غازي عنتاب
المکتبة
ٲعلام الكرد- الجزء الثاني
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
المکتبة
القضية الكردية وشعوب الشرق العظيم

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| اتصال | CSS3 | HTML5

| وقت تکوين الصفحة: 0.265 ثانية