Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Biography
Mllat Mohammed
04-03-2024
Ziryan Serchinari
Library
The Political Participation of Syrian Women in the Three Influence Zones
03-03-2024
Hazhar Kamala
Library
“Everything is by the Power of the Weapon”
01-03-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Violations in North and East Syria Legal Description and Specialized Courts (Part One)
29-02-2024
Hazhar Kamala
Biography
Yassin Darbandi
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Amanj Noori Sheikh Salih
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Ashti Osman Dansh
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Aras Othman - Aras Garmiyani
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
Islamic State of Iraq and Levant Organization (ISIL)
28-02-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria Military recruitment in Hasakah Governorate
27-02-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 510,868
Images 103,138
Books 18,749
Related files 93,027
Video 1,195
Library
Iraq’s Minorities and Other...
Library
The Future of the Kurdistan...
Biography
Meral Danış Beştaş
Library
Islamic State of Iraq and L...
Biography
Aras Othman - Aras Garmiyani
لاجئة كوردية تصدر كتاباً قصصياً عن التراث الكوردي باللغة الألمانية
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

اسم كتاب "عيون جدتي"

اسم كتاب "عيون جدتي"
رووداو ديجيتال
محمد عيسى
أصدرت فتاة كوردية سورية لاجئة في ألمانيا، كتاباً قصصياً عن التراث الكوردي باللغة الألمانية، وتهدف من خلاله تعريف الألمان والأجانب على حياة الكورد في #روجافآي كوردستان# (شمال شرق سوريا).
شيرين سيدا، فتاة في ال23 من عمرها، تقيم كلاجئة في مدينة هامبورغ الألمانية منذ عام 2016، تحدّثت لشبكة رووداو الإعلامية، السبت (1 تشرين الأول 2022)، عن مؤلَّفها وبعضاً من جوانب عملها ونشاطها في ألمانيا.
وقالت شيرين إن الكتاب الذي قامت بتأليفه، يحمل اسم عيون جدتي، وهو عبارة عن مجموعة قصصية مؤلفة من 12 قصّة.
كتاب عيون جدتي باللغة الألمانية
وتضيف: كتبت القصّة بضمير الأنا، لأعطي القرّاء فرصة عيش القصص التي تدور غالبيتها عن مدينة قامشلو (تقع شمال شرق سوريا)، مبيّنة أن الأحداث فيها تشمل الأعياد والمناسبات، فصل الصيف وعيد النوروز، وكذلك الحرب والهجرة.
وأرفقت شيرين كل قصّتين من مؤلّفها برسمةٍ توضيحية بطابع فلكلوري كوردي، فضلاً عن أن أغلب الشخصيات الموجودة في الكتاب من النساء، وبعض الشخصيات الواقعية من المدينة.
رسمة وقصة من الكتاب
استلهمت الفتاة الكوردية، التي تدرس حالياً فرع الانتروبولوجيا (علم الانسان) والصحافة، فكرة تأليف الكتاب أثناء قراءتها لكتاب كوري يتحدث عن الحرب آنذاك.
ولفتت إلى أنه من خلال دراستها لعلم الإنسان، اكتشفت ضآلة دراسة ثقافة الكورد بالمقارنة مع ثقافات الشعوب الأخرى في العالم، وهو ما دفعها للسعي من أجل تعريف الشعب الألماني بعادات وثقافة الشعب الكوردي في سوريا.
وطبع الكتاب في هامبورغ بألمانيا، كما يتوفّر ورقياً في المكاتب الألمانية إضافة إلى توفّره بصيغة الكترونية على منصات وسائل التواصل الاجتماعي.
جزء من مضمون الكتاب
وبخصوص مستقبلها في التأليف، أبدت شيرين رغبتها في تنمية موهبتها وقدراتها في مجال الكتابة، رغم قلّة الإقبال على القراءة من قبل الأفراد.
الكتاب الفلكلوري المزركش بالألوان، يطغى عليه طابع الإيجابية والسرور، إلى جانب محطات من المعاناة والحرب والغربة.
كتاب عيون جدتي
جدير بالذكر أن شيرين تعمل كصحفية وكاتبة مقالات باللغتين العربية والألمانية في مجلة ألمانية الكترونية، تسلط الضوء على المواضيع المتعلّقة بالمهاجرين لإيصال معاناتهم للآخرين.
[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 823 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | https://www.rudawarabia.net/
Related files: 4
Linked items: 5
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 02-10-2022 (2 Year)
Content category: Culture
Content category: Story
Country - Province: Outside
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 02-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Hazhar Kamala ) on 02-10-2022
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 02-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 823 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.156 KB 02-10-2022 ئاراس حسۆئـ.ح.

Actual
Library
Iraq’s Minorities and Other Vulnerable Groups: Legal Framework, Documentation, and Human Rights
15-01-2024
Hazhar Kamala
Iraq’s Minorities and Other Vulnerable Groups: Legal Framework, Documentation, and Human Rights
Library
The Future of the Kurdistan Region after the Defeat of ISIS and the Failure of the 2017 Independence Referendum
08-02-2024
Hazhar Kamala
The Future of the Kurdistan Region after the Defeat of ISIS and the Failure of the 2017 Independence Referendum
Biography
Meral Danış Beştaş
12-02-2024
Hazhar Kamala
Meral Danış Beştaş
Library
Islamic State of Iraq and Levant Organization (ISIL)
28-02-2024
Hazhar Kamala
Islamic State of Iraq and Levant Organization (ISIL)
Biography
Aras Othman - Aras Garmiyani
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Aras Othman - Aras Garmiyani
New Item
Biography
Mllat Mohammed
04-03-2024
Ziryan Serchinari
Library
The Political Participation of Syrian Women in the Three Influence Zones
03-03-2024
Hazhar Kamala
Library
“Everything is by the Power of the Weapon”
01-03-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Violations in North and East Syria Legal Description and Specialized Courts (Part One)
29-02-2024
Hazhar Kamala
Biography
Yassin Darbandi
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Amanj Noori Sheikh Salih
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Ashti Osman Dansh
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Biography
Aras Othman - Aras Garmiyani
28-02-2024
میلانۆ محەمەد ساڵح
Library
Islamic State of Iraq and Levant Organization (ISIL)
28-02-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria Military recruitment in Hasakah Governorate
27-02-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 510,868
Images 103,138
Books 18,749
Related files 93,027
Video 1,195

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.33
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.172 second(s)!