Գրադարան Գրադարան
Որոնել

Kurdipedia խոշորագույն բազմալեզու աղբյուրները քրդական աշխատությունը!


Որոնման ընտրանքներ





Ընդլայնված որոնում      Ստեղնաշար


Որոնել
Ընդլայնված որոնում
Գրադարան
քրդական անունները
Ժամանակագրություն միջոցառումներ
Աղբյուրները
Պատմություն
Այցելու Հավաքածուներ
Տուրիզմ
Որոնում:
Հրապարակումը
Տեսանյութ
Դասավորություն
Պատահական հատ.
Ուղարկել
Ուղարկել հոդվածը
Ուղարկել լուսանկար
Հարցում
Ձեր Կարծիքը
Հետադարձ կապ
Ինչ տեղեկություններ ենք պետք է!
Ստանդարտների
Օգտագործման պայմաններ
Նյութի Որակի
Գործիքներ
Օգտվողի մասին
Քուրդիպեդիայի արխիվագետներ
Հոդվածներ մեր մասին!
Ավելացնել Kurdipedia Ձեր կայքը
Ավելացնել / Ջնջել Email
այցելուներ վիճակագրություն
Նյութի վիճակագրություն
Տառատեսակներ Փոխակերպիչ
Օրացույցներ փոխակերպիչ
Ուղղագրության ստուգում
Լեզուներն ու բարբառները էջերում
Ստեղնաշար
Հարմար հղումներ
Ընդլայնել Kurdipedia-ն Google Chrome-ում
Թխվածքաբլիթներ
Լեզուներ
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Իմ հաշիվը
Մուտք
Անդամակցություն!
Մոռացել եք գաղտնաբառը!
Որոնել Ուղարկել Գործիքներ Լեզուներ Իմ հաշիվը
Ընդլայնված որոնում
Գրադարան
քրդական անունները
Ժամանակագրություն միջոցառումներ
Աղբյուրները
Պատմություն
Այցելու Հավաքածուներ
Տուրիզմ
Որոնում:
Հրապարակումը
Տեսանյութ
Դասավորություն
Պատահական հատ.
Ուղարկել հոդվածը
Ուղարկել լուսանկար
Հարցում
Ձեր Կարծիքը
Հետադարձ կապ
Ինչ տեղեկություններ ենք պետք է!
Ստանդարտների
Օգտագործման պայմաններ
Նյութի Որակի
Օգտվողի մասին
Քուրդիպեդիայի արխիվագետներ
Հոդվածներ մեր մասին!
Ավելացնել Kurdipedia Ձեր կայքը
Ավելացնել / Ջնջել Email
այցելուներ վիճակագրություն
Նյութի վիճակագրություն
Տառատեսակներ Փոխակերպիչ
Օրացույցներ փոխակերպիչ
Ուղղագրության ստուգում
Լեզուներն ու բարբառները էջերում
Ստեղնաշար
Հարմար հղումներ
Ընդլայնել Kurdipedia-ն Google Chrome-ում
Թխվածքաբլիթներ
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Մուտք
Անդամակցություն!
Մոռացել եք գաղտնաբառը!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Օգտվողի մասին
 Պատահական հատ.
 Օգտագործման պայմաններ
 Քուրդիպեդիայի արխիվագետներ
 Ձեր Կարծիքը
 Այցելու Հավաքածուներ
 Ժամանակագրություն միջոցառումներ
 Տուրիզմ - ՔՈՒՐԴԻՊԵԴԻԱ
 Օգնություն
նոր նյութեր
Գրադարան
ՔՐԴԵՐԵՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՄԵԹՈԴԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
14-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Միքայելե Ռաշիդ
29-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
Հայաստանում բնակվող ազգությամբ եզդի աղջիկների իրավունքներին հնարավորություններին առնչվող խնդիրները
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
ՔՐԴԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԵՐԳԱՐՎԵՍՏԸ
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
Քրդական գործոնը հայ-քրդական առնչությունները տարածաշրջանային զարգացումների համատեքստում – Հատոր 1
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
ՄԱՔՍԻՄ ՀՈՒՍԵՅՆԻ ԽԱՄՈՅԱՆ
22-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Ամարիկե Սարդար
26-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Շաքրո Մհոյան
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Կարլենե Չաչանի
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Հովսեփ Օրբելի
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Վիճակագրություն
Հոդվածներ 519,268
Նկարներ 106,530
Գրքեր 19,254
Կից փաստաթղթեր 96,965
Տեսանյութ 1,384
Հոդվածներ
Քրդերի ու եզդիների մասին
Կենսագրություն
Արամ Տիգրան
Հոդվածներ
Language and negotiations o...
Կենսագրություն
Ամինե Ավդալ
Կենսագրություն
Հաջիե Ջնդի Ջաուարի
البطلة الكوردية المجهولة فاطمة خانم ( قه ره فاطمة)
Մենք ցավում ենք երկրի հյուսիսում և արևելքում Քուրդիպեդիայի արգելքի համար՝ թուրք և պարսիկ օկուպանտների կողմից:
խումբ: Կենսագրություն | Հոդվածներ լեզու: عربي
Կիսվել
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Աստիճան Հատ
Գերազանց
Շատ լավ
Միջին
Վատ
Վատ
Ավելացնել իմ հավաքածուների
Գրեք ձեր մեկնաբանությունը մոտ այս նյութը!
Նյութերի պատմություն
Metadata
RSS
Փնտրել Google պատկերների հետ կապված ընտրված տարրը.
Փնտրել Google ընտրված տարրը.
کوردیی ناوەڕاست5
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

البطلة الكوردية المجهولة فاطمة خانم ( قه ره فاطمة)

البطلة الكوردية المجهولة فاطمة خانم ( قه ره فاطمة)
اسم:فاته خانم
اللقب: ( قه ره فاطمة)
اسم الأب: يوسف أغا
تأريخ الميلاد: 1880
تأريخ الوفاة: 02-07-1955
مكان الميلاد: أرضروم
مكان الوفاة: اسطنبول

#فؤاد حمه خورشيد#
لم يكن صلاح الدين البطل الكوردي الوحيد في تاريخ الشرق الأوسط ، الذي تنكر له من دافع عنهم وحماهم وحافظ على وجودهم، بل ان هناك جنود مجهولون كورد كثار من هذا الطراز في مراحل التاريخ المختلفة. هنا سينحصر كلامنا على امرأة كوردية باسلة قل نظيرها في مجال الحرب والقتال وخدمة الآخرين، لاعتقادها ان خدمتهم ستعود بالنفع لبلادها وشعبها .فهذه المرأة الشجاعة كانت النموذج الصارخ للمثل الذي يطلق على الكورد في السياسة وهو( خوش باوه ر) ، أي تصديق أقوال ووعود الآخرين ، بحلوها ومرها ، وكأنها حقائق ومسلمات. هذه ال (خوش باوه ريه) جعلت هذه المرأة الباسلة تعيش حياة الذل والعوز والحرمان هي وشعبها، رغم كل بطولاتها وتفانيها في خدمة الآخرين، ولعل ذلك جرى لمجرد انتمائها للعرق الكوردي .
فاطمة بنت يوسف أغا (1888-1955) ، والملقبة ب (فاته خانم) لدى الكورد و ب (قره فاتمه) لدى الترك لسمرة بشرتها، هي امرأة كوردية من أرضروم ، عرفت بشجاعتها وجرأتها منذ شبابها، إذ ساهمت في عام 1912 برفقة زوجها الضابط العثماني درويش بك في جبهات قتال القوقاز والبلقان . توفي زوجها بعد هدنة مودروس(30-10- 1918). ورغم كل الاحداث التي شهدنها المنطقة خلال وبعد مؤتمر السلام في باريس1919-1923) فيما يخص مستقبل تركيا وكوردستان ومناطق نفوذ الحلفاء، فان( قه ره فاطمة) أنظمت ، مع العديد من الزعماء والعشائر الكوردية ، الى صفوف قوات مصطفى كمال باشا(أتاتورك فيما بعد)، وذلك لاعتقادهم( الخاطئ )بان أتاتورك لو انتصر سيحقق لهم حقوقهم القومية ،وانه يمثل الجانب الأقوى في معادلة الصراع في الأنضول ، وخاصة بعد عقده مؤتمرين في كوردستان الشمالية، الأول في أرضروم في 6-08-1919، والذي شكل بداية الحركة الكمالية، والذي حضره 24 ممثلا من 5 ولايات كوردية. أما المؤتمر الثاني فعقد في مدينة سيواس الكوردية في الفترة من 4-11 أيلول من العام ذاته، أي بعد حوالي شهر من المؤتمر الأول، والذي أكد فيه مصطفى أتاتورك أن تركيا المستقبل ستكون دولة للترك والكورد، وبهذه التصريحات الديماكوكية اقتنع الكثير من كورد كوردستان الشمالية ، ومن ضمنهم( قه ره فاطمة )، بضرورة القتال الى جانب قوات المجلس الوطني الكبير الذي أنشأه أتاتورك ، رغم ما كان يجري من مشاورات في مؤتمر السلام في باريس، آنذاك ،من إعداد لإنشاء دولة كوردية وفقا لبنود معاهدة سيفر.
في مؤتمر سيواس طلبت( قره فاطمة) التحدث وجها لوجه مع مصطفى كمال ،وفي ذلك اللقاء طلبت منه السماح لها بالمشاركة القتالية ، وترأسها لمفرزة قتالية مستقلة ضمن قوات المجلس الوطني، وبعد مناقشات واختبارات سمح لها بذلك قائلا:(تمنيت لو ان كل النساء مثلك) . كان مصطفى كمال يدرك، آنذاك ، حاجته الماسة الى قوة الكورد القتالية لمواجهة قوات الحلفاء (البريطانية والفرنسية)واليونانيين الذين كانوا يشكلون الضغط والتحدي الاكبرعلى مناطق الأنضول الغربية، وليس حبا فيهم.
عندما بدأت القوات التركية بالتحرك غربا ، لإخراج اليونان من غرب الأنضول ، كانت قره فاتمه تقود إحدى فصائل المقاومة في تلك المناطق، وكان يقاتل ضمن مفرزتها ، أختها وابنها البالغ من العمر 13 سنة، وبعد ان خاضت عدة معارك ناجحة أسرت في معركة ( أفيون) من قبل القوات اليونانية وبقيت في الأسر 19 يوما، الا إنها استطاعت الفرار من السجن والالتحاق ثانية بقوات المجلس الوطني التركي في الجبهة ، وساهمت باندفاع لا مثيل له في معركة نهر سقاريا الحاسمة التي استمرت 21 يوما ابتداء من 23-08- 1922، والتي اعتبرت من المعارك الحاسمة في تحرير الأنضول اعتقادا منها بان النصر فيها سيعزز تحقيق المطامح القومية الكوردية التي وعد بها مصطفى كمال(والذي اخذ لقب أتاتورك بعد معركة سقاريا) في مؤتمر سيواس، من خلال الحكومة الجديدة التي ستقام بقيادته . وبعد انتهاء المعارك منحت قره فاتمه رتبة ملازم ثاني و كرمت بوسام الاستقلال لبطولاتها وخدماتها القتالية في حرب تحرير الأنضول.لكن المسكينة ، بسبب نواياها الطيبة وجهالتها السياسية ذهبت وتبرعت بكامل راتبها للصليب الأحمر التركي، وهكذا بقيت طوال حياتها بدون مورد مالي او معاشي.
بعد تحرير الأنضول باشر الترك بالتفاوض مع كل من فرنسا وبريطانيا، كل على حدة، وتم توقيع معاهدات ثنائية معها لسحب قواتهما والاعتراف بالحكومة التركية الجديدة بدلا من حكومة السلطان المستسلمة ، وهكذا أعلنت الجمهورية التركية في 29-10-1923، وكانت الدولة السوفيتية قد اعترفت بها مسبقا. ولكن ما ان انتفت حاجة المجلس الوطني التركي الى خدمات الكورد القتالية حتى باشرت الحكومة التركية الجديدة بقيادة أتاتورك باتخاذ اشد الإجراءات القمعية قسوة ضد الشعب الكوردي هناك، بما في ذلك إلغاء هويته القومية واعتبار سكان تركيا بأكملهم من الترك ، وما الشعب الكوردي فيها سوى أتراك الجبال، اعتبرت تركيا الجديدة وطنا للعنصر التركي فقط، خلافا لوعود أتاتورك في مؤتمر سيواس. وكان ذلك من اهم أسباب اندلاع الثورات الكوردية في كوردستان الشمالية كثورة شيخ سعيد عام 1925 ، وثورة ارارات عام 1927 ، وثورة درسيم في 1937، والتي باءت جميعها بالفشل بسبب التآمر الإقليمي والدولي عليها.
تقول المصادر التركية الشحيحة على الانترنيت ، والتي لاتزال تتنكر لأصلها الكوردي، ان القليل يعرف عنها وعن حياتها في السنوات 1923-1944. لكن الواضح ان قره فاطمة، بعد كل تضحياتها ضمن قوات المجلس الوطني الكبير التركي من اجل تركيا الجديدة ،( تركيا الترك والكورد)، أصيبت بالذهول وبخيبة أمل كبيرة بالآمال الخادعة التي وعدهم بها أتاتورك حول المستقبل الزاهر للكورد في تركيا بعد الاستقلال, لذلك قررت الاختفاء عن أنظار العالم, ولعل تلك الصدمة الكبيرة جعلتها لا تعي ولا تبالي بما كان يجري على الساحة التركية من ماسي حيال شعبها وأمتها.
هذه البطلة عثر عليها احد الصحفيين عام 1933 تعيش عيشة تعيسة في غرفة منعزلة في منطقة (كلاته)باسطنبول، وتعتاش على ما بتسوله أبنائها في الشوارع، واتها بسبب العوز والجوع لجأت الى دير تابع للكنيسة الروسية في اسطنبول .وهذه هي المقابلة الصحفية الوحيدة معها، وقد عثر عليها مؤخرا. ويقول الترك ان البرلمان التركي لم يشعر بحالة هذه المرأة صاحبة وسام الاستقلال الا في عام 1954 ر، وتقرر منحها راتبا قدره 170 ليرة اعتبارا من 22 شباط 1954. !!، توفيت هذه الجندية الكوردية المجهولة في 2-07- 1955، ودفنت في مقبرة الفقراء والمعوزين ، لكن قبرها لم يسلم من الأذى ، لأنه انمحى بسبب مد طريق للسيارات عبر المقبرة مارا فوق قبرها بالذات .
يقول لازاريف في كتابه(المسألة الكوردية1917-1923) مايلي عن هذه البطلة الكوردية: [روى استاخوف قصة امرأة كوردية في ضواحي أنقرة (فاطمة خانم من أقرباء سمكو) قادت مفرزة كوردية ضمت عدة مئات من المقاتلين الكورد ، وكانت ترتدي بزة عسكرية رجالية ، وتميزت بالأساليب الرجالية، وتمتعت بنفوذ كبير بين صفوف الرجال التابعين لها، وكانت مفرزتها المفرزة الكوردية الوحيدة التي حاربت ضد اليونانيين في صفوف جيش المجلس الوطني الكبير.وكتب الفرنسي بول جانتيزون عن مشاركة الكورد النشطة في الحرب الى جانب الكماليين ضد اليونانيين وقال :(انه من الجائز تماما ان يكون الجندي المجهول المرسوم على النصب التذكاري الذي استشهد بالقرب من دملو-بينار (ينتمي الى العرق الكوردي)].
هكذا عاشت وماتت واحدة من بطلات هذا الشعب[1]
Այս տարրը գրվել է (عربي) լեզվով, սեղմեք պատկերակը բացել իրը բնագրի լեզվով
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Այս տարրը արդեն դիտվել 507 անգամ
ՀեշԹեգ
Աղբյուրները
[1] Կայք | عربي | ahewar.org 28-01-2013
կապված նյութեր: 4
Ժամկետները եւ իրադարձություններ
Կենսագրություն
Հոդվածներ
Հոդվածներ լեզու: عربي
Մահվան ամսաթիվ: 02-07-1955
Ազգ: Քուրդ
Ծննդավայր: Արզուրոմ
Մարդիկ մուտքագրել: Նկար
Մարդիկ մուտքագրել: Ռազմական
նա դեռ ողջ է: Ոչ
Սեռը: Իգական
Technical Metadata
Նյութի Որակի: 99%
99%
Ավելացրել է ( هەژار کامەلا ) վրա 17-03-2023
Այս հոդվածը վերանայվել է եւ թողարկվել է ( زریان سەرچناری ) կողմից 25-03-2023
Այս տարրը վերջերս թարմացվել է ( هەژار کامەلا ) վրա: 28-03-2023
URL
Այս տարրը ըստ Kurdipedia ի (Ստանդարտների) չի վերջնական դեռ!
Այս տարրը արդեն դիտվել 507 անգամ
Kurdipedia խոշորագույն բազմալեզու աղբյուրները քրդական աշխատությունը!
Հոդվածներ
Ադրբեջանի քրդերի ինքնության ձուլման խնդիրը 2017 թ. Իրաքի Քուրդիստանի անկախության հանրաքվեի լույսի ներքո
Հոդվածներ
Քրդերը Հայաստանում
Գրադարան
Քրդական գործոնը հայ-քրդական առնչությունները տարածաշրջանային զարգացումների համատեքստում – Հատոր 1
Կենսագրություն
Օրդիխանե Ջալիլ
Գրադարան
ՔՐԴԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԵՐԳԱՐՎԵՍՏԸ
Գրադարան
Հայաստանում բնակվող ազգությամբ եզդի աղջիկների իրավունքներին հնարավորություններին առնչվող խնդիրները
Կենսագրություն
Արամ Տիգրան
Հոդվածներ
Սասունցի (արաբ) Սինեմի ու (Շեկո տան քրդերի) պատմությունները
Գրադարան
ՔՐԴԵՐԵՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՄԵԹՈԴԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
Հոդվածներ
ՔՐԴԱԿԱՆ ՀԱՐՑԻ ԾԱԳՈՒՄԸ. 19-ՐԴ ԴԱՐԻ ԱՊՍՏԱՄԲՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ՄԻՆՉԵՎ ՍԵՎՐ-ԼՈԶԱՆ

Վավերական
Հոդվածներ
Քրդերի ու եզդիների մասին
28-09-2014
هاوڕێ باخەوان
Քրդերի ու եզդիների մասին
Կենսագրություն
Արամ Տիգրան
02-03-2015
هاوڕێ باخەوان
Արամ Տիգրան
Հոդվածներ
Language and negotiations of identities among young Kurds in Finland
09-11-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Language and negotiations of identities among young Kurds in Finland
Կենսագրություն
Ամինե Ավդալ
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Ամինե Ավդալ
Կենսագրություն
Հաջիե Ջնդի Ջաուարի
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Հաջիե Ջնդի Ջաուարի
նոր նյութեր
Գրադարան
ՔՐԴԵՐԵՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՄԵԹՈԴԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
14-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Միքայելե Ռաշիդ
29-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
Հայաստանում բնակվող ազգությամբ եզդի աղջիկների իրավունքներին հնարավորություններին առնչվող խնդիրները
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
ՔՐԴԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԵՐԳԱՐՎԵՍՏԸ
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Գրադարան
Քրդական գործոնը հայ-քրդական առնչությունները տարածաշրջանային զարգացումների համատեքստում – Հատոր 1
26-12-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
ՄԱՔՍԻՄ ՀՈՒՍԵՅՆԻ ԽԱՄՈՅԱՆ
22-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Ամարիկե Սարդար
26-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Շաքրո Մհոյան
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Կարլենե Չաչանի
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Կենսագրություն
Հովսեփ Օրբելի
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Վիճակագրություն
Հոդվածներ 519,268
Նկարներ 106,530
Գրքեր 19,254
Կից փաստաթղթեր 96,965
Տեսանյութ 1,384
Kurdipedia խոշորագույն բազմալեզու աղբյուրները քրդական աշխատությունը!
Հոդվածներ
Ադրբեջանի քրդերի ինքնության ձուլման խնդիրը 2017 թ. Իրաքի Քուրդիստանի անկախության հանրաքվեի լույսի ներքո
Հոդվածներ
Քրդերը Հայաստանում
Գրադարան
Քրդական գործոնը հայ-քրդական առնչությունները տարածաշրջանային զարգացումների համատեքստում – Հատոր 1
Կենսագրություն
Օրդիխանե Ջալիլ
Գրադարան
ՔՐԴԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԵՐԳԱՐՎԵՍՏԸ
Գրադարան
Հայաստանում բնակվող ազգությամբ եզդի աղջիկների իրավունքներին հնարավորություններին առնչվող խնդիրները
Կենսագրություն
Արամ Տիգրան
Հոդվածներ
Սասունցի (արաբ) Սինեմի ու (Շեկո տան քրդերի) պատմությունները
Գրադարան
ՔՐԴԵՐԵՆ ՈՒՍՈՒՄՆԱՄԵԹՈԴԱԿԱՆ ՁԵՌՆԱՐԿ
Հոդվածներ
ՔՐԴԱԿԱՆ ՀԱՐՑԻ ԾԱԳՈՒՄԸ. 19-ՐԴ ԴԱՐԻ ԱՊՍՏԱՄԲՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ՄԻՆՉԵՎ ՍԵՎՐ-ԼՈԶԱՆ

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Հետադարձ կապ | CSS3 | HTML5

| Էջ սերունդ ժամանակ: 0.781 երկրորդ (ներ).