أندريه برونيل
گولزار :
في عام 1938 وصل الى سوريا طبيب فرنسي {أندريه برونيل} للعمل في المراكز الطبية الفرنسية العاملة تحت سلطة الانتداب الفرنسي على سوريا ، تم فرز الطبيب الى منطقة ديرك ، و سافر الى ديرك عبر حلب ، بقي الطبيب في ديرك حتى خروج القوات الفرنسية من سوريا .
لاحظ هذا الطبيب الفرنسي غنى الفلكلور الشعبي الكردي بالقصص و الغناء الشعبي و الحكايات و الاساطير و الاهازيج ، و على هذا الأساس بدأ بتدوين تلك الحكايات ، حيث قام بتدوين تسعة حكايات شعبية منتشرة بين أهل ديرك و طبع كتابه عام 1946 في باريس و يقع في 200 صفحة
[1]