Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn
  

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê


Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Lêgerîna naverokê
Li ser lêgerînê bikirtînin
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Dark Mode
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Lêgerîna naverokê
Li ser lêgerînê bikirtînin
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Dark Mode
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2025
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Jiyaname
Çiyayî Kemal Sedî Mistefa
15-06-2025
Seryas Ehmed
Jiyaname
Sewsen Heyder Hesen Ehmed
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Selwa Xêro Salih Murad
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Selwan Xêro Qasim
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Sufyan Xêro Qasim
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seîd Heyder Bîbo Heyder
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seede Ebula Hemo Xidir
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seed Dexîl Telo Xidir
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Dilşêr Elî Mîrza Ebo
13-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Dexîl Telo Xidir Mîrza
13-06-2025
Aras Hiso
Jimare
Babet
  557,983
Wêne
  118,606
Pirtûk PDF
  21,433
Faylên peywendîdar
  114,388
Video
  2,010
Ziman
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
302,196
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
93,275
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,063
عربي - Arabic 
38,019
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
25,365
فارسی - Farsi 
13,673
English - English 
8,275
Türkçe - Turkish 
3,753
Deutsch - German 
1,946
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,144
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
53
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
29
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Pol, Kom
Kurmancî
Peyv & Hevok 
40,816
Pend 
24,978
Kurtelêkolîn 
6,555
Enfalkirî 
4,557
Şehîdan 
4,358
Pirtûkxane 
2,787
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,603
Jiyaname 
2,074
Cih 
1,170
Belgename 
315
Wêne û şirove 
185
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
62
Partî û rêxistin 
28
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Nexşe 
3
Pêjgeha kurdî 
3
Karên hunerî 
2
Wekî din 
2
Ofîs 
1
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Hilanîna pelan
MP3 
552
PDF 
33,640
MP4 
3,258
IMG 
218,810
∑   Hemû bi hev re 
256,260
Lêgerîna naverokê
Jiyaname
Semah Hemdî Murad
Jiyaname
Sîdra Dilvan Silêman
Jiyaname
Şiyan Şamo Xidir
Jiyaname
Ibrahîm Sadiq Heyder Bedel
Jiyaname
Bermal Çem
Çanda Newrozê li Rojhilat û Îranê
Kurdîpêdiya ne dadgeh e, ew tenê daneyan ji bo lêkolînê û eşkerekirina rastiyan amade dike.
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
Par-kirin
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish1
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

Newroz û Jinên Rojavayî Kurdistanê

Newroz û Jinên Rojavayî Kurdistanê
=KTML_Bold=Çanda Newrozê li Rojhilat û Îranê=KTML_End=
=KTML_Underline=Sayîme Xakpûr=KTML_End=
Qewmên dêrîn li serdema esatîrî de her çend xwedî binyatên civakî û ferhengiyên ciyawaz bûn lê bi giştî bawerî bi nû vebûn û roja nû vebûnê yanî Newrozê hebûn. Bingeha baweriya wan ev bû ku Afiran her salekê yan her dewranekê xwe nû vedike.
Wateya Newrozê li gorî esatîran yanî ji nû dest pêkirina afirandinê ye. Ji xwe pênase û felsefeya Newrozê mijarek pir dûr û dirêj e divê bi tena serê xwe bê ravekirin. Em vegerin li ser çanda Newrozê li Rojhilatê Kurdistanê ku çawa ew merasim tê lidarxistin. Gelê Îranê jî ligel gelê kurd 21’ê Adarê ango yekem roja Newrozê weke cejna destpêka sala nû pîroz û pêşwaziyê li saleke nû dike.
Li gorî salnameya Îranê, 21’ê Adarê dibe 1’ê meha Ferverdînê û sala kevin bidawî tê û sala nû dest pê dike. Ji bo merasima Newrozê li her malekê de sifreyek bi navê sifreya heftsîn tê amade kirin (li gorî hin agahiyan di nav çanda kurdan de sifreya heftşîn hebûye û xwarin û amûrên ku bi tîpa Ş destpê dikin li ser wê sifreyê hatine bi cih kirin. Bi demê re gelê îranê heftsîn bi nav kirine û bi kar anîne). Li ser wê sifreyê heft team an xwarin û amûrên ku di zimanê farsî de bi tîpa S destpê dikin tên bicihkirin, weke: sîr, sike, semenû, sêv, simaq, sebze, sumbil. (pêwîst e em li ser xwarin û amûrên ku di zimanê kurdî de bi tîpa Ş dest pê dibin û li ser sifreya heftşîn têne danîn lêkolîneke berfireh bikin).
Li kêleka wan heftsînan, masiyên sor di cameke avîn de, Qurana pîroz, hêka rengkirî, gul û şîrînî û mûmdank jî têne bi cih kirin. Ew çand her salê li destpêka Newrozê di nav gelê kurd û fars û hwd li Îranê bi rê ve diçe. Berî Newrozê ango berî sala nû, cejnek bi navê cejna çarşemasorî bi rê ve diçe. Ew cejn her sala şeva sêşemiyê ku ber bi roja çarşemê ve diçe û çarşemba dawî a salê ye bi coş û kelecaneke pir mezin li gund û bajaran tê pîroz kirin. Wê şevê her kes li ber deriyê mala xwe agirekî gur û geş hildikin û li ser agir bazdidin, piştî merasima agir hilkirinê, keç û xortên ciwan û zarok jî ser û rûyê xwe dipêçin û mal bi mal li ber deriyan digerin û diyariyan kom dikin. Hêjayî gotinê ye merasima ber deriyan gerînê niha wekî berê nemaye û mixabin pir kêmreng bûye.
Piştî ku cejna çarşemasor bidawî hat hêdî hêdî ber bi pîrozkirina Newrozê ve diçin. Ji roja yekem a Newrozê heta 13 rojan betlane ye, roja sêzdan ku bi navê roja xwezayê hatiye binavkirin,( ew roj bi navê sêzdeh bider jî hatiye binavkirin), hem ji bo gelê kurd hem ji bo gelê Îranê rojek taybet e. Di wê rojê de piraniya gel li malên xwe derdikevin û berê xwe didin xwezayê. Li gor hin baweriyan divê çi kes li hindirê malê de nemîne û berê xwe bide xwezayê ta ku wê roja ku jê re dibêjin bêyom e derbasî xwezayê bibin û bêyomiyê li xwe dûr bikin. Heta êvarê bi dîlan û govend û şahiyê roja sêzdeh bidrê, bi der dikin û diqedînin.[1]

Kurdîpêdiya ne berpirsê naverokê vê tomarê ye, xwediyê/a tomarê berpirs e. Me bi mebesta arşîvkirinê tomar kiriye.
Ev babet 1,670 car hatiye dîtin
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Mallper | Kurmancî | https://xwebun1.org/ - 29-06-2023
Gotarên Girêdayî: 30
1. Dîrok & bûyer 22-03-2022
1. Pirtûkxane NEVRUZ BAYRAMI
2. Kurtelêkolîn NEWROZ 2
8. Kurtelêkolîn Newroz cejn e ne şîn e
9. Kurtelêkolîn Newroza gelerî û neteweyî
20. Kurtelêkolîn Newroza Nejibîrbûyî
21. Kurtelêkolîn Şeva Newroza 2015an
22. Kurtelêkolîn DI ZARGOTINA KURDÎ DE HESP
26. Kurtelêkolîn Şeva Newrozê
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Zimanê babetî: Kurmancî
Dîroka weşanê: 22-03-2022 (3 Sal)
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Çand
Kategorîya Naverokê: Dîrok
Kategorîya Naverokê: Lêkolînewe
Kategorîya Naverokê: Edebî
Welat- Herêm: Rojhelatê Kurdistan
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 99%
99%
Ev babet ji aliyê: ( Evîn Teyfûr ) li: 29-06-2023 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Sara Kamela ) ve li ser 29-06-2023 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Sara Kamela ) ve li ser 29-06-2023 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet li gorî Standardya Kurdîpêdiya bi dawî nebûye, pêwîstiya babetê bi lêvegereke dariştinî û rêzimanî heye!
Ev babet 1,670 car hatiye dîtin
QR Code
Pelên pêvekirî - Versiyon
Cûre Versiyon Navê afirîner
Dosya wêneyê 1.0.111 KB 29-06-2023 Evîn TeyfûrE.T.
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Kurtelêkolîn
Nameyên dawî yên Erdal Şahîn ku li Enqereyê çalakiya fedaî kir
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Şêniyên Herêma Firatê cenazeyê endamê Hêzên Ewlekariya Hundirîn Mihemed Hesso oxir kirin
Jiyaname
Nesim SÖNMEZ
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Pirtûkxane
Asîmîlasyon Abdusamet Yîgît
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Narin Gûran
Pirtûkxane
Demokrasî, rêya wê û Mafê mirov
Kurtelêkolîn
Nameyên dawî ya Rojhat Zîlan ku li Enqereyê çalakiya fedaî kir
Jiyaname
Rojîn Hac Husên
Jiyaname
Diya Ciwan
Jiyaname
Siyaweş Çiraxî Pûr
Pirtûkxane
Dîroka kurdistanê 5
Pirtûkxane
Newroz û Civak
Jiyaname
Bermal Çem
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Xwendekarên dibistanên kurdî li rojhilatê Kurdistanê, di sala 1965an de
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Jiyaname
Erdal Kaya
Wêne û şirove
Kinyazê Îbrahîm, Çerkezê Reş, Hecîyê Cindî 1985
Jiyaname
Mecîdê Silêman
Kurtelêkolîn
Zanîngeha Kurdistanê ya Sineyê pêşbirka Xelata Qelama Hejar li dar dixe
Pirtûkxane
Felsefeya evînê
Wêne û şirove
Vejîna Kurd: Wêneyekî Rêber Apo cara yekemîn hate weşandin
Kurtelêkolîn
Komkujiya Helebçe 1988
Jiyaname
Hasan Bîter
Jiyaname
Mîna Acer

Rast
Jiyaname
Semah Hemdî Murad
24-05-2025
Aras Hiso
Semah Hemdî Murad
Jiyaname
Sîdra Dilvan Silêman
24-05-2025
Aras Hiso
Sîdra Dilvan Silêman
Jiyaname
Şiyan Şamo Xidir
24-05-2025
Aras Hiso
Şiyan Şamo Xidir
Jiyaname
Ibrahîm Sadiq Heyder Bedel
26-05-2025
Aras Hiso
Ibrahîm Sadiq Heyder Bedel
Jiyaname
Bermal Çem
27-05-2025
Sara Kamela
Bermal Çem
Babetên nû
Jiyaname
Çiyayî Kemal Sedî Mistefa
15-06-2025
Seryas Ehmed
Jiyaname
Sewsen Heyder Hesen Ehmed
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Selwa Xêro Salih Murad
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Selwan Xêro Qasim
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Sufyan Xêro Qasim
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seîd Heyder Bîbo Heyder
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seede Ebula Hemo Xidir
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Seed Dexîl Telo Xidir
14-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Dilşêr Elî Mîrza Ebo
13-06-2025
Aras Hiso
Jiyaname
Dexîl Telo Xidir Mîrza
13-06-2025
Aras Hiso
Jimare
Babet
  557,983
Wêne
  118,606
Pirtûk PDF
  21,433
Faylên peywendîdar
  114,388
Video
  2,010
Ziman
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
302,196
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
93,275
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,063
عربي - Arabic 
38,019
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
25,365
فارسی - Farsi 
13,673
English - English 
8,275
Türkçe - Turkish 
3,753
Deutsch - German 
1,946
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,144
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
53
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
29
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Pol, Kom
Kurmancî
Peyv & Hevok 
40,816
Pend 
24,978
Kurtelêkolîn 
6,555
Enfalkirî 
4,557
Şehîdan 
4,358
Pirtûkxane 
2,787
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,603
Jiyaname 
2,074
Cih 
1,170
Belgename 
315
Wêne û şirove 
185
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
62
Partî û rêxistin 
28
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Nexşe 
3
Pêjgeha kurdî 
3
Karên hunerî 
2
Wekî din 
2
Ofîs 
1
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Hilanîna pelan
MP3 
552
PDF 
33,640
MP4 
3,258
IMG 
218,810
∑   Hemû bi hev re 
256,260
Lêgerîna naverokê
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Kurtelêkolîn
Nameyên dawî yên Erdal Şahîn ku li Enqereyê çalakiya fedaî kir
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Şêniyên Herêma Firatê cenazeyê endamê Hêzên Ewlekariya Hundirîn Mihemed Hesso oxir kirin
Jiyaname
Nesim SÖNMEZ
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Pirtûkxane
Asîmîlasyon Abdusamet Yîgît
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Narin Gûran
Pirtûkxane
Demokrasî, rêya wê û Mafê mirov
Kurtelêkolîn
Nameyên dawî ya Rojhat Zîlan ku li Enqereyê çalakiya fedaî kir
Jiyaname
Rojîn Hac Husên
Jiyaname
Diya Ciwan
Jiyaname
Siyaweş Çiraxî Pûr
Pirtûkxane
Dîroka kurdistanê 5
Pirtûkxane
Newroz û Civak
Jiyaname
Bermal Çem
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Xwendekarên dibistanên kurdî li rojhilatê Kurdistanê, di sala 1965an de
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Jiyaname
Erdal Kaya
Wêne û şirove
Kinyazê Îbrahîm, Çerkezê Reş, Hecîyê Cindî 1985
Jiyaname
Mecîdê Silêman
Kurtelêkolîn
Zanîngeha Kurdistanê ya Sineyê pêşbirka Xelata Qelama Hejar li dar dixe
Pirtûkxane
Felsefeya evînê
Wêne û şirove
Vejîna Kurd: Wêneyekî Rêber Apo cara yekemîn hate weşandin
Kurtelêkolîn
Komkujiya Helebçe 1988
Jiyaname
Hasan Bîter
Jiyaname
Mîna Acer

Kurdipedia.org (2008 - 2025) version: 16.58
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 0.313 çirke!