Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,887
Images 106,297
Books 19,332
Related files 97,312
Video 1,398
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
Bişavtin/Asîmîlasyon
Send your works in a good format to Kurdipedia. We will archive it for you and preserve it forever!
Group: Articles | Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Bişavtin/Asîmîlasyon

Bişavtin/Asîmîlasyon
=KTML_Bold=Bişavtin/Asîmîlasyon=KTML_End=
Xidir Uso

Havîna îsal ez çûm welatê xwe Kurdistan; ez li bobelatekê rasthatim! Li qeza min, li kuçe û kolanan gelek merivên Kurd, bi zarê xwe Kurdî nedipeyivîn, di navbêna xwe de bi Tirkî dipeyivîn! Bala min kişand, gelek xort bi Kurdî dipeyivîn, lê bi taybetî gelek jin bi zarokên xwe re û keçik di nav xwe de bi Tirkî dipeyivîn! Lê ya herî ecêb jî hinek malên Kurd, Jin û mêrên ku çend salekî dibistana Tirk xwendîye, di mala xwe de bi zarokên xwe re bi Tirkî dipeyivîn û gava ez bi wan zarokan re bi Kurdî dipeyivîm jî digotin: “apo ez bi Kurdî nizanim!”
Min hinek bertekên hişk rê hin dê û bavan da û ji zarokan jî re got: “sûcê we tune ye, lê ji niha û pê ve hûn xwe fêrî Kurdî nekin, wê gavê hûn jî sûcdar in!”
Piştî Şerê Cîhanê û Peymana Lozan’ê ku Kurdistan di navbêna çar dewletan de hat parkirin, van dewletên mêtinkar û nijadperest, siyaseta bişavtin û tunekirina gelê Kurd ji xwe re kirin armanca bingehîn. Çimku bi tunekirina ziman, bir û bala civatî, hizirîn ku vî gelî bi temamî bikin xizmetkar û koleyên xwe!
Piştî avabûna Komara Tirk, hebûna Kurdan hat înkarkirin. Gava gelê Kurd nerazîbûna xwe li hember helwesta dewletê dîyar kir, dewleta Tirk, bi komplo, provokasyon û êrîşkarîyek bêsînor, tevkujî, malwêrankirin û koçberkirin bersîv da gelê Kurd. Bav û kalên me, yên di berxwe dan, tev kuştin. Yên bê çek digirtin ku bi Tirkî nizanîbûn jî di cîh de dikuştin, heta yên diçûn pêş meqamên dadgehên Îstîklalê jî ku bi tirkî nizanîbana dihatin idamkirin!
Dewleta Tirk, ji avabûna Komara Tirk heta 1940, bi sedhezaran Kurd kuşt û bi sedhezaran jî bi darê zorê ew koçberî rojavayê Enedolê kirin.
Dewleta mêtinkar, di 1945an bi qanûn zimanê Kurdî qedexe kir. Kî bi Kurdî bipeyivîya li wan dida yan cezayê pere ji wan disitend!
Ji bo zarokên Kurd ku dewletê dê û bavên wan kuştibû û yên zarokên xwe bişandana dibistanê, Dibistanên Xaneşîna Heremî avakirin: yên gerînendeya van dibistanan dikir, efserên leşker bûn. Li van dibistanan, Zimanê Kurdî qedexe bû. Yên bi Kurdî bipeyivîya jî bi lêdan û birçîbûnê dihat cezakirin.
Her xortekî Kurd, mecbûr bû ku biçûya leşkerîyê; herkes mecbûr bû ku bi Tirkî bipeyivîya, ji bo yên bi Tirkî nizanîbûn “Alî Okul” vekiribûn. Bi xeber û lêdan wan hînî çend gotinê Tirkî dikirin. Kîjan Kurdê leşker, bi Tirkî nepeyiva, heta leşkerî diqedand, her roj sixêf û lêdan dixwar! Ew zarokên neteweyek di bin esaretê de bûn! Cûnta 1980 jî zimanê Kurdî bi rêya qanûna mêtinkar ji nuh de qedexe kir.
Rêvebirên dewleta Tirk, di salên 60î de, qenaet anîn ku gelê Kurd bi temamî hêsîr girtîye; ji bo bişavtinek giştî, li hemû gund û bajaran, dest bi avakirina dibistanan kirin. Di wan dibistanan de jî Kurdî qedexe bû û perwerdekirin bi lêdan û ceza dihat kirin!
Em dibînin mêtinkarên nijadperest bi serketin!
Îro li bajar û navçeyên Kurdistanê, piranîya gel bi zimanê serdestan diaxivin. Gelek Kurd, di malê xwe de, bi zarokên xwe re bi zimanê biyanî dipeyivin. Di vê serketinê de, para rewşenbîr û rêxistinên Kurd jî heye! Çimku rêvebirên partî û rêxistinên ji salên 1970'an ku qaşo ji bo rizgarkirina gelê Kurd dest bi xebatê kirin, di civîn, belavok û propaganda xwe de bi giranî zimanê mêtinkar bi karanîn! Di wendakirina zimanê de, rola mezin jî pkk list. Çimku serok û rêvebirên wê qet tu rûmet neda ziman, çand û dîroka Kurd.
Piştî ku Komara Tirk, Kurdistan ji nuh de dagîr kir, bi jenosid û koçberkirin, dawî li berxwedana gelê Kurd anî, bi hevkarîya xayinên Kurd yên eşkere û veşartî, dest bi asîmîlasyon û dewşirmetîya gelê Kurd kir. Ji gelê Kurd re gotin:
“Emê mejîyê we ‘bişon’! Heta niha çi ketîye mejîyê we ji bîr bikin! Hûnê bi zimanê me bipeyivin û bi gotinê me bihizirin! Ji bîr bikin ku hûn Kurd in, ji niha û pêve hûn ‘Tirkê çiya’ ne(!) Qanûn û regezên me çi fermanê bide we, hûnê bi cîh bînin, ger hûn ji xeta me derkevin, emê we bigirin, li we bidin, we bikujin yan bavêjin hefs û zîndanan! Ev welat me dagîr kirîye û di bin hukmê me de ye; loma erd, mal, mulk û hemû hebûna we yê me ye; em çiqas destûr bidin, hûn ewqasî karin bibin xwedîyê tiştekî!”
Bi rastî jî ev sed sal e ku bi qedexekirina ziman, çand û diroka gelê Kurd, derbek mezin li bîr û bala gel xist! Ji bo ku Kurdî sed salî di cîh de sekinî û pêşde neçû, bê ser û ber ma û ji bo ku civata Kurd nikarîbû fêrî Zimanê serdest bibûya, di warê zanîn û têgehîştinê de derbek mezin xwar! Di warê berhimandina hunerekî, çand yan zanîyarîyê de, ji bo ku bi zimanekî baş nedizanî, famkor, pûç û sitewr mabû!
Civata Kurd, bi ziman, huner, edebîyat, folklor, destan, çand û dîroka xwe ve perçakî civata hemû mirovahîyê ye. Nîrx û rûmetên vê civatê, dewlemendî û mîrata cîhanê ya bi hezar sala ye. Ne tenê wek Kurd, divê mina mirovekî çandyar û mirovperwer jî li rûmetên vê civatê xwedî bê derketin!
Li gorî zanîyarîya derûnî û pedagojî, divê her zarok zimanê bav û kalên xwe fêr bibe, li gorî çanda civata xwe perwerde bibe. Ya na ew zarok di demajoya jîyana xwe de, wê tengezarîya derûnî.
Kurdê ku zimanê xwe wenda kir, beşek ji mirovtîya xwe jî wenda dike! Di bin destê zalim û bêûjdanan de dibe pêkenîn û pêlîstok! Bala xwe bidinê, li Turkîye, mijara bername, şano û fîlmên qeşmerî û komedîyê, Kurd û Laz in. Ji ber baş bi Tirkî nizanin yan telafuza wan şaş e, wan mîna ehmaq, bêhiş û kêmaqila rêdidin! Wer kirine ku Kurdê nezan ji Kurdbûna xwe şerm bike, zimanê xwe, kêm û seqet bibîne! Îro bi sedhezaran û belkî bi milyonan Kurd hene ku hatine bişavtin û wek dewşirme di xizmeta dijminê Kurd û yê mirovahîyê de nefretê ji gelê xwe dikin!
Ji bo Kurdekî sînorê hebûn û tunebûnê, yê parastina rûmetê xwe, parastina pêşeroja zarokên xwe, parastina maf, heq û huqûqê civata xwe, divê li zamanê xwe xwedî derkeve û bi zarokên re bi zimanê bav û kalê xwe bipeyive! Zimanê me, rûmeta me ye! [1]
This item has been written in (Kurmancî - Kurdîy Serû) language, click on icon to open the item in the original language!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
This item has been viewed 537 times
HashTag
Sources
[1] Website | Kurmancî - Kurdîy Serû | https://portal.netewe.com/ - 15-07-2023
Linked items: 8
Group: Articles
Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Publication date: 02-11-2017 (7 Year)
Content category: Social
Content category: Articles & Interviews
Country - Province: Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Kurmanji - Latin
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 15-07-2023
This article has been reviewed and released by ( Sara Kamela ) on 16-07-2023
This item recently updated by ( Sara Kamela ) on: 16-07-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 537 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Biography
Antonio Negri
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Ayub Nuri
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
Yezidi boys 1912

Actual
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,887
Images 106,297
Books 19,332
Related files 97,312
Video 1,398
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Biography
Antonio Negri
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Ayub Nuri
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Havin Al-Sindy
Image and Description
Yezidi boys 1912

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.781 second(s)!