کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
دەربارەی کوردیپێدیا
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 گەڕان
 تۆمارکردنی بابەت
 ئامرازەکان
 زمانەکان
 هەژماری من
 گەڕان بەدوای
 ڕووخسار
  دۆخی تاریک
 ڕێکخستنە پێشوەختەکان
 گەڕان
 تۆمارکردنی بابەت
 ئامرازەکان
 زمانەکان
 هەژماری من
        
 kurdipedia.org 2008 - 2026
پەرتووکخانە
 
تۆمارکردنی بابەت
   گەڕانی ورد
پەیوەندی
کوردیی ناوەند
Kurmancî
کرمانجی
هەورامی
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
עברית

 زۆرتر...
 زۆرتر...
 
 دۆخی تاریک
 سلاید باڕ
 قەبارەی فۆنت


 ڕێکخستنە پێشوەختەکان
دەربارەی کوردیپێدیا
بابەت بەهەڵکەوت
ڕێساکانی بەکارهێنان
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
بیروڕاکانتان
دڵخوازەکان
فەرهەنگی کوردیپێدیا new
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
یارمەتی
 زۆرتر
 ناونامە بۆ منداڵانی کورد
 گەڕان بە کرتە
ئامار
بابەت
  594,839
وێنە
  125,697
پەرتووک PDF
  22,264
فایلی پەیوەندیدار
  131,026
ڤیدیۆ
  2,201
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
320,503
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
97,153
هەورامی - Kurdish Hawrami 
67,957
عربي - Arabic 
45,532
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
28,023
فارسی - Farsi 
16,896
English - English 
8,580
Türkçe - Turkish 
3,874
Deutsch - German 
2,045
لوڕی - Kurdish Luri 
1,785
Pусский - Russian 
1,151
Français - French 
364
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
96
Svenska - Swedish 
84
Italiano - Italian 
66
Español - Spanish 
63
Polski - Polish 
62
Հայերեն - Armenian 
57
لەکی - Kurdish Laki 
39
Azərbaycanca - Azerbaijani 
35
Norsk - Norwegian 
25
日本人 - Japanese 
24
中国的 - Chinese 
22
עברית - Hebrew 
22
Ελληνική - Greek 
20
Português - Portuguese 
16
Fins - Finnish 
14
Catalana - Catalana 
14
Esperanto - Esperanto 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
9
українська - Ukrainian 
6
Čeština - Czech 
6
ქართველი - Georgian 
6
Srpski - Serbian 
6
Hrvatski - Croatian 
5
Lietuvių - Lithuanian 
5
балгарская - Bulgarian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
हिन्दी - Hindi 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
پۆل
کوردیی ناوەڕاست
ژیاننامە 
32,779
شوێنەکان 
17,042
پارت و ڕێکخراوەکان 
1,483
بڵاوکراوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، ماڵپەڕ و دەزگا میدیاییەکان و ...) 
1,327
وێنە و پێناس 
9,542
کارە هونەرییەکان 
2,524
ڕێکەوت و ڕووداو (کڕۆنۆلۆژیا) 
16,321
نەخشەکان 
297
ناوی کوردی 
2,821
پەند 
13,749
وشە و دەستەواژە 
109,185
شوێنەوار و کۆنینە 
791
خواردنی کوردی 
134
پەرتووکخانە 
27,148
کلتوور - گاڵتەوگەپ 
4,740
کورتەباس 
22,656
شەهیدان 
12,286
کۆمەڵکوژی 
11,530
بەڵگەنامەکان 
8,823
هۆز - تیرە - بنەماڵە 
236
ئامار و ڕاپرسی 
4,631
کلتوور - مەتەڵ 
3,147
یارییە کوردەوارییەکان 
279
زانستە سروشتییەکان 
80
ڤیدیۆ 
2,072
بەرهەمە کوردستانییەکان 
45
کەلوپەلی سەربازیی بەکارهاتوو لە کوردستان 
29
ژینگەی کوردستان 
102
هۆنراوە 
10,648
دۆزی ژن 
58
فەرمانگەکان  
1,132
مۆزەخانە 
56
نەریت 
161
گیانلەبەرانی کوردستان 
734
ڕووه‌كی كورده‌واری (گژوگیا و دار) 
912
گەشتوگوزار 
2
ئیدیۆم 
938
دەزگەی چاپ و بڵاوکردنەوە 
63
کۆگای فایلەکان
MP3 
2,314
PDF 
35,012
MP4 
4,265
IMG 
239,435
∑   تێکڕا 
281,026
گەڕان بەدوای ناوەڕۆکدا
Why Sykes-Picot is (still) important
پۆل: کورتەباس
زمانی بابەت: English - English
کوردیپێدیا، مێژووی دوێنێ و ئەمڕۆ بۆ نەوەکانی سبەینێ ئەرشیڤ دەکات!
بەشکردن
Copy Link0
E-Mail0
Facebook0
LinkedIn0
Messenger0
Pinterest0
SMS0
Telegram0
Twitter0
Viber0
WhatsApp0
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish1
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
українська - Ukrainian0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
umut özsu
umut özsu
By Umut Özsu
The centenary of the 1916 #Sykes-Picot Agreement# has been marked by what can only be described as a deluge of writing. Opinions have been numerous, sometimes tiresomely so, and have ranged exceedingly widely. Some have presented the agreement as far and away the most significant point of reference for understanding the contemporary Middle East. Others have sought to revisit conventional interpretations of the agreement, typically by stressing that it was rapidly overtaken by other instruments and developments or by contending that corruption and authoritarianism, not European meddling, lie at the root of the region’s ongoing political and economic turmoil. These critical arguments are frequently advanced on the basis of a desire to “demythologize” the Sykes-Picot Agreement.

To be sure, there is something to be said for some of the arguments that have been levelled against the traditional understanding of the Sykes-Picot Agreement. However, they have sometimes been quite misleading, and they are nearly always in need of significant reframing and qualification.

To begin with, while it is true that the Sykes-Picot Agreement was not implemented directly or comprehensively, it is also true that it exemplified the logic of state-building through imperialist partition that would reconstitute the Middle East after the First World War. In late 1917, the Bolsheviks published the agreement’s text as part of a full-throated effort to mobilize the working classes of the world against the imperialist powers that had engendered the Great War. The Balfour Declaration, issued at nearly the same time, called for a “national home” for the Jewish people in Palestine – a territory for which Sykes and Picot had originally envisioned some type of “international administration”. All this did much to complicate and delegitimize the Sykes-Picot Agreement. Yet, the desire to restructure the region in line with European interests remained alive and well. Article 22 of the League of Nations Covenant stipulated that certain territories detached from the German and Ottoman empires were to be administered by foreign states. Such states were to exercise their powers under League supervision and with the aim of ensuring the “well-being” and “development” of the peoples concerned. The 1920 San Remo Conference determined the allocation of the Middle Eastern territories that would be integrated into the resulting regime of internationalized quasi-colonialism. And as specific instruments for each of the relevant territories were drafted and entered into force during the early 1920s, the institutional architecture of a full-fledged “Mandates System” took shape, inaugurating a process of state-building that would eventually result in the creation of a new, post-Ottoman Middle East. The final result did not correspond to the map upon which Sykes and Picot had scribbled their lines and letters, not least because the 1923 Treaty of Lausanne (which replaced the unratified 1920 Treaty of Sèvres) consolidated the Turkish nationalists’ control over Cilicia and northern Kurdistan. But it would never have materialized in the way that it did without the formative influence of the deal they struck in 1916.

Turn now to the claim that political instability and uneven economic development in the Middle East is attributable principally to decades of undemocratic government. Of course, neither the Sykes-Picot Agreement nor any of the other instruments with which it is directly or indirectly affiliated can be blamed for all of the region’s ills. To suggest otherwise would be to discount the agency of regional actors and to ignore the complexity of historical developments. After all, the degeneration of Arab nationalism from a secular and broadly socialist, if disturbingly chauvinistic, movement into the one-party rule of a Hafez al-Assad or Saddam Hussein was by no means an inevitable consequence of the work of Sykes, Picot, or the countless others who had a hand in the construction of the modern Middle East.

That said, it is simply not possible to discount the significance of the kind of imperial intervention and externally coordinated state-building that Sykes and Picot facilitated. At root, this does not mean that the fundamental problem with the Sykes-Picot Agreement stems from the “arbitrariness” of the borders it ultimately helped to establish – or even, as is sometimes suggested, with the very idea of firm international boundaries in the Arab world. (It bears noting that while many Middle Eastern borders were indeed drawn arbitrarily, others grew out of long-standing Ottoman administrative practices. Even more importantly, one should keep in mind that the tendency to characterize Iraq and other states as “artificial” has often functioned as an imperialist narrative used to justify continued Western control or “assistance”.) Instead, it means that the fundamental problem with the agreement is that it bequeathed to us a legacy of Western intervention throughout the Middle East. It is bad faith and bad history – not to mention exceedingly bad “policy” – to condemn authoritarianism in the Middle East without appreciating the fact that the processes of elite formation and state capitalism that made it possible were fed by state-building experiments organized to a large degree from London, Paris, Geneva, and other Western centres.

The Sykes-Picot Agreement is not everything it has been made out to be. Its significance has frequently been exaggerated, and its links with countless other promises and arrangements – some conflicting, others complementary – have sometimes been overlooked. Nevertheless, its symbolic importance can hardly be doubted. From advocates of pan-Arabism to supporters of Kurdish nationalism, from Islamists running roughshod over one border after another to Palestinians denouncing decades of occupation and displacement, “Sykes-Picot” remains a touchstone. If it is a “mythology”, it is one that has given rise to a tremendous amount of upheaval and that continues to exercise a considerable amount of influence.

Featured image credit: ‘Living on the verge of Al Habbala Valley’. Photo by Wajahat Mahmood. CC-BY-SA-2.0 via Flickr.

Umut Özsu will join Carleton University as assistant professor of law and legal studies in July 2016. His first book, Formalizing Displacement: International Law and Population Transfers, was published by Oxford University Press in 2015. [1]

کوردیپێدیا بەرپرس نییە لە ناوەڕۆکی ئەم تۆمارە و خاوەنەکەی لێی بەرپرسیارە. کوردیپێدیا بە مەبەستی ئەرشیڤکردن تۆماری کردووە.
ئەم بابەتە بەزمانی (English) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە 330 جار بینراوە
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
هاشتاگ
سەرچاوەکان
[1] دیارینەکراو | English | Website blog.oup.com
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 24
زمانی بابەت: English
ڕۆژی دەرچوون: 06-06-2016 (10 ساڵ)
جۆری دۆکومێنت: زمانی یەکەم
جۆری وەشان: دیجیتاڵ
زمان - شێوەزار: ئینگلیزی
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 99%
99%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( هەژار کامەلاهـ.ک.)ەوە لە: 04-12-2025 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( زریان سەرچناریز.س.)ەوە لە: 07-12-2025 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( هەژار کامەلاهـ.ک.)ەوە لە: 06-12-2025 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 330 جار بینراوە
QR Code
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.130 KB 04-12-2025 هەژار کامەلاهـ.ک.
  بابەتی نوێ
  بابەت بەهەڵکەوت 
  تایبەت بە خانمان 
  
زۆرتر

Kurdipedia.org (2008 - 2026) version: 17.33
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 1.5 چرکە!