Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,375
Immagini 105,305
Libri 19,451
File correlati 97,398
Video 1,394
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizi...
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un pae...
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio pos...
Biblioteca
Memorandum sulla situazione...
Biblioteca
Un destino in versi, lirici...
الهجرة ترافق الكرد من ولادتهم لمماتهم
Gruppo: Articoli | linguaggio articoli: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
يولد جميع الناس أحراراً ومتساوين في الكرامة والحقوق، إلا أن الكرد يستخدم بحقهم سياسة العنف في كافة أنحاء كردستان ويفرض عليهم العبودية، وفي سنوات الأخيرة بسبب هذه الممارسات ازدادت الهجرة إلى حد ما، لكن رغم ذلك يجب أن يقاوموا ويناضلوا من أجل وجودهم وهويتهم.
في هذا السياق يمكننا القول إنه في كل أنحاء العالم يهاجرون الناس الى مكاناً أخر، والكثير يرون بأن شيء طبيعي، ولكن لأن العديد من الكرد في كردستان يواجهون سياسة صعبة للغاية، فإن معدل #الهجرة# آخذ في ازدياد كبير، ولا شك فيه أن الدولة تستخدم سياسة العنف في جميع أجزاء كردستان.

لقد واجه الناس الذين يعيشون في هذه الأراضي المباركة والمقدسة واقع سياسة الهجرة منذ قرون، وفي كل فترة من التاريخ لم تتجنب السلطات ظاهرة الهجرة كتهديد وأداة تآمر على الكرد، وعندما ننظر إلى تاريخ الجمهورية خلال المائة عام الماضية، من خطة إصلاح الشرق إلى قانون الحل ومن الانقلاب العسكري عام 1980 إلى حرق القرى وإخلاءها في التسعينيات، نجد أن العملية استمرت، وحتى بعد الانقلاب العسكري في 15 تموز/يوليو، لقد نفذت إدارة الدولة دائماً سياسة الهجرة على الشعب الكردي، وبهذه السياسات، كان الشعب الكردي يُهجَّر دائماً من أراضيه، أيضاً يمكننا القول: كان لهؤلاء المهاجرين تأثير سلبي على الهوية والثقافة والذاكرة الكردية، بمعنى أن الهجرة في هذه الجغرافيا تعني تدمير الهوية، فهذا الشيء يؤدي إلى تدمير ذاكرة المجتمع واستيعابه.

تأثير الحرب الخاصة على الهجرة

لا يمكن السيطرة على الحرب الخاصة خارج القانون، فهي حرب متعددة الأطراف، ونتيجة لذلك، أعيد شمال وجنوب كردستان إلى منطقة معفاة من الرسوم الجمركية، وكأنها أصبحت منطقة يمكن دخول كل شيء إليها بسهولة، وتنتقل الأموال السوداء دون عائق وهي مركز الإيجار، عندما يعيش شعبه في فقر مدقع، يتم قمع التحضر، ويتم تقديم مستوى المعيشة بشكل أكبر، ويتم تطوير انعكاس الاستهلاك الفاخر، ويترك الدخل غير المكتسب على الهامش وتتعمق الطبقة، ويتم بناء الأسواق بمنازل فاخرة مقطوعة، الخروج من الاختيار، يكشف بالفعل عن وجود استغلال خطير، لقد تم تعليم المجتمع أن يستهلك الرفاهية، ولكن لأنه تم تعليمه كيف يستهلك، فإنه لا يستطيع أن ينتج أي شيء، ورغم أن التركيبة الجغرافية لجنوب وشرق كردستان منتجة، إلا أن مناخها مفيدان للزراعة والثروة الحيوانية، لكن بتدمير هذين الحقلين، ينقطع الأهالي عن الحصاد، ففي نهاية المطاف، هذا هو أساس السياسات المتعلقة بالعنف، وإذا أظهرت تركيا وإيران موقفهما تجاههم، فلن يتمكنوا من تلبية احتياجاتهم من البيض واللبن إلى أغذية الأطفال، كمفهوم متوقع، يتم تطوير جميع المجالات مثل السياسية والاقتصادية والاجتماعية.

وكانت دول المنطقة تقود عائلة البارزاني في عملية «الاستفتاء» التي تضمنت استفزازاً إن جاز التعبير؛ ويقولون بثقة: إذا قطعنا البئر، فسوف يموتون من الجوع، باسم إدارة كردستان، فإن وضع المجتمع الزراعي في حالة انتظار وبدون إنتاج هو بالتأكيد نتاج سياسة ثنائية الهدف ومرتبطة بسياسات حرب خاصة، في جنوب كردستان، من المهم تقييم طريقة تنفيذ الحرب الخاصة من الواقع الاجتماعي والمجتمعي، وبطبيعة الحال، فإن التعامل معها في إطار الحزب الديمقراطي الكردستاني لا يكفي لتفسير المجتمع، وواقع الحرب الخاصة أن آلياتها تقوم على بنيات الشركاء، والمجتمع نفسه في وضع هذه المعضلة، إذ يتمتع جنوب كردستان بواقع المجتمع الذي أظهر مقاومة في ظل القمع الذي تعرض له العراق لسنوات، وتجلب بنية القبيلة بجوانبها التعاونية الخطر، ومن ناحية أخرى فإن مقاومة الشعب هي موضوع المناقشة، لكن بما أن الصراع مع قيادة قوية لم يحقق نتائج، فإن عملية فشل النضال الثوري تسمى أشبتال، فقد تطورت دون ثقة وفشل، وكانت الحرب الدائمة ضد الشعب هي موضوع المناقشة، إن قومية باتت استمراراً لتقاليد الدولة القومية، وضعت الناس تحت الضغط من خلال العنف ونفذت سياسات الاضطهاد، لعبت المقاومة التي قادتها نساء مثل ليلى قاسم دوراً مهماً في الحفاظ على الوعي بمجتمع مرن ومستدام، ونظراً لأن المقاومة لم تنظم نفسها بوعي أيديولوجي، فقد أدى ذلك إلى الوضع الحالي لواقع جنوب كردستان وأصبحت الأرضية مفتوحة لجميع أنواع الممارسات الحربية الخاصة، كمجتمع، كان النظام الإقطاعي للبنية القبلية، عندما حددت الجودة الأبوية واقع الحياة الاجتماعية، ركزت السياسات التي تم تطويرها في جنوب كردستان في البداية على قضية المرأة، ومع تدخل الولايات المتحدة، أصبحت النساء هدفاً لعشرات وكالات التحقيق والاستخبارات التي عرفت نفسها على أنها منظمات المجتمع المدني باسم حقوق المرأة، وعندما قدمت تلك التنظيمات ضرورة الحياة الحداثية نموذجا، ثبتت النسيج الإقطاعي بالملابس المزخرفة، لكنها في جوهرها تركت أيضا مجالا للحداثة من خلال المرأة، وفي النهاية، لم يتم حتى مناقشة إجراء عمل بشأن حقوق المرأة، وفقاً لقوانين جنوب كردستان، يمكن للرجل أن يتزوج عدة نساء، لكن إدارة جنوب كردستان تحدد حدود الحكم الذاتي وتدعم الديمقراطية الأمريكية، فالهدف ليس تحرير المجتمع، بل تجريد المجتمع من إنسانيته، لقد أرادوا تعزيز العجز الجنسي لدى النساء، الشبكة الاجتماعية في جنوب كردستان لا تتطور من خلال ديناميكياتها الخاصة، بل على العكس من ذلك، يتم خنق الحياة بسبب كل تقليد للحياة المفروضة من الخارج، فهم يريدون تفعيل السياسة التعاونية اعتماداً على هذه الحقيقة، إن أكثر شعور يفرض على شعبنا في جنوب كردستان هو انعدام الإيمان والشك في الذات، ليس لدى الشبيبة مساحة للعيش بإيمان في ظل العديد من الحصارات؛ ولهذا السبب فإنهم يسيرون في طريق مظلم نحو أوروبا، يتم الترويج للهجرة باعتبارها سياسة أساسية للحرب الخاصة، أولئك الذين لم يبق لهم أمل في بلادهم يبحثون عن مجالات جديدة للحياة، في جنوب كردستان، بهدف بدء حياة جديدة ومنع المعارضة المحتملة للشبيبة، تفتح استخبارات الحزب الديمقراطي الكردستاني وجهاز الاستخبارات الوطنية الطريق أمام الشبيبة في شراكة، وبالتالي القضاء على ديناميكيات التغيير وخلق الأساس للتنظيم الذاتي، ففي الوقت الذي تهاجم فيه الرأسمالية جنوب كردستان بكل روعتها، يفر شبيبة المجتمع من البلاد، تاركين المجال للظالمين، ويواجه الأشخاص الذين ليس لديهم دخل سوى الأجور غير المدفوعة الفقر، فإما يهربون من البلاد أو يقبلون حياة يائسة وبائسة.

وحتى نستطيع القول: في شمال كردستان، يجري تصحيح السياسات الحداثية في شخصية المرأة، وتغيير تصور المرأة للحياة، وتضييق أجندتها، ووضع الافتراضات. في جنوب كردستان، تعتبر الجراحة التجميلية باهظة الثمن، حتى في ظل الأزمة الاقتصادية المتفاقمة، تقسيم المجتمع هو هدف حرب خاص، ويتم ذلك في الجزء الجنوبي، حيث يحدد الناس حدود حياتهم بمشاكل خطيرة وكأنها ليست مشاكلهم، هذا الوضع هو بالطبع نتيجة لحرب خاصة، وبتطور الحياة الحداثية عرفت هولير والسليمانية على أنهما اسمان تحقيق، وحياة هاتين المدينتين مصممة وفق الحياة الرأسمالية، أي أن الحياة خلقت وفقها، إن تصريح القائد آبو: لفهم الرأسمالية، انظر إلى الخط الفاصل بين هولير والسليمانية يلفت الانتباه إلى هذه الحقيقة، هناك، تحت اسم الحداثة، يعيشون حياة ملتوية ومخطئة ترتدي التقاليد، إذ تجلب النساء والشباب سعادتهم إلى الحياة في الولايات المتحدة، ويقلدون أسلوب حياة الأوروبيين، تعتمد طريقة الحياة والثقافة والملابس ومفهوم الفن على المستوطنة، من خلال التقليل من شأن امرأة القرية، فإنهم يبرزون نوع امرأة المدينة، وبهذه الطريقة، يلجأ كل الناس إلى المدن، إنهم يجعلون من ثقافة الاستهلاك أسلوب الحياة الأساسي، ومن أجل قبول هذه الحياة يفتحون مراكز التسوق في كل مكان، وبهذه الطريقة، يريدون إبقاء المجتمع بعيداً عن العمل، ويتبين إن في المجتمع، تزداد حدة التقسيم الطبقي، وتظهر مجموعة من الطبقة العليا الغنية، لقد طوروا مثل هذا المفهوم للحرية لدى المرأة بمفهوم مشوه للحرية، ويهدف أسلوب الحياة هذا إلى واقع بلا ذاكرة بعيداً عن الثقافة والتاريخ، بالنسبة للمجتمع، سواء الآلام التي عاشها مثل؛ انسوا الأنفال وحلبجة، ولا تفوتوا فرصة تقرير مستقبلكم والحرب العالمية الثالثة، ومن أجل توفير الحكم الرشيد، يتم أيضاً إدارة السياسات الرشيدة.


كما تلعب وسائل الإعلام دوراً مهماً من أجل تعميم تنفيذ الحرب الخاصة التي تجري في شمال كردستان على المجتمع بأكمله، خاصة أن الاستخدام المفرط للإنترنت يريد إبعاد المجتمع عن التنشئة الاجتماعية وخلق واقع الإنسان على أساس الحياة الخيالية، تتم جميع أنشطة التنشئة الاجتماعية عبر الإنترنت، الجميع يحاول العثور على الزوج والصديق والصديقة على شبكة الإنترنت، في العالم الخيالي، تكون الدعاية للحرب الخاصة حقيقية، وبهذا يريدون خلق بيئة بعيدة عن السياسة، خالية من الهموم، جاهلة بمشاكل المجتمع، حتى أجهزة التلفزيون الأساسية تستخدم الوضع النشط، السوراني هو أكثر من يشاهد المسلسلات التلفزيونية التركية، وقد سبق ذكر الغرض من هذه السلسلة في الفصول السابقة، بالنسبة لنساء جنوب كردستان، يتم تقديم تركيا كدولة متقدمة، ومن خلال تلك المسلسلات تحاول النساء جنوب كردستان جلب السعادة إلى حياتهن والابتعاد عن ثقافتهم، إنهم يعملون في عمليتهم على أساس الحياة والثقافة التركية، ويتم الحصول على رأس المال المخصص للترجمة اللغوية لتلك المسلسلات من الأموال المخصصة للحرب الخاصة، وقبول تركيا كدولة نموذجية، ومجتمع متطور وتقدمي، وبالتالي يتم قمع عدو الكرد وإنسانية الدولة التركية وعكس الحقيقة، ومن المؤكد أن هذه السياسة تم تطويرها كضرورة من سياسات الغزو الثقافي للحرب الخاصة وإذا نتج عنها النساء إلى حد ما فإنها تستفيد من حصار النظام الإقطاعي على النساء، في جنوب كردستان، تعتبر القوانين الأبوية، وزواج الأطفال، والزواج القسري، وتعدد الزوجات، وختان الإناث في المناطق الحدودية، وعدم توفر فرصة للنساء للتعبير عن أنفسهن، وجرائم الشرف للنساء، صحيحة بموجب القوانين، واتجاه موافقة الثقافة السائدة التي تطبق في المسلسل وتعيش وفقها، بالفعل، تعتمد الحرب الخاصة على التحليل الاجتماعي وتحليل المشكلات، وهو ما يمكن تقييمه بالنسبة شمال كردستان، ولذلك فإن تأثير الحرب الخاصة على الهجرة كبير جداً، ليس فقط في جنوب كردستان، يمكن القول أن هذا الوضع انتشر في جميع أنحاء كردستان، من الشبيبة إلى النساء، ومن الفلاحين إلى الأكاديميين، ومن العمال إلى المتقاعدين، يهتم الجميع بالخارج وينتقلون بشكل خاص إلى أوروبا، عندما ننظر إلى البحث، نجد أن عدد الأشخاص الذين يهاجرون إلى أوروبا من كل أجزاء كردستان ويطلبون اللجوء يحطم الرقم القياسي كل عام، ففي عام 2016، بلغ عدد الأشخاص الذين تقدموا بطلبات اللجوء في أوروبا 9897 شخصاً. وارتفع هذا العدد إلى 51 ألفاً و415 فقط في الأشهر التسعة الأولى من عام 2023.

يريدون إفراغ كردستان من خلال الهجرة

بالطبع، النظام للحداثة الرأسمالية مذنب بجمع كل ثروات العالم لنفسه وجعل الناس عبيداً معاصرين، ولا يمكن لأحد أن يقول العكس، يمكننا أن نتهمهم بأقسى العبارات، فالمهاجرون الذين يلقون بأنفسهم في البحر ويعبرون السياج الحدودي بصعوبة هم ضحايا، ويستحقون نهجاً قائماً على حقوق الإنسان، ولكن عن أي إنسانية وعن أي حقوق نتحدث؟ هناك نظام نهب وحشي للغاية، لذلك يجب على الجميع رؤية هذه الحقيقة وأن يعيشوا حياتهم وفقاً لها، وبالطبع يجب أن ننتقد، بل ونلوم، هؤلاء الأشخاص الذين لا يتصرفون بهذه الطريقة ويتصرفون بشكل مخالف لهذا الواقع، وعلينا أن نقول لهم: بدلاً من أن تصبحوا عبودية حديثة، نظموا وقاوموا هذا النظام وابنوا حياة حرة على أرضكم.

ويمكن القول إنهم يريدون إفراغ كردستان من الناس، فهم يحققون هدفهم كل يوم بهذه الطريقة، وفي كل يوم تقريباً، يهاجر مئات الشباب والنساء والرجال وكبار السن إلى بلد أجنبي، وحتى نستطيع القول: من خلال سياسة الهجرة هذه، أرادوا أن يبتعد الكرد عن أرضهم وثقافتهم ولغتهم ووجودهم، ومن المؤكد أنهم حققوا هدفهم بطرق عديدة، حيث غادر العديد من الكرد بلادهم، وفي نفس الوقت تركوا هويتهم الوطنية ولغتهم وثقافتهم، لذلك، في الآونة الأخيرة، يريدون تغيير ديمغرافية كردستان بمشاريع خاصة، لذا أجرت تغيير العديد من المدن في روج افا كردستان مثل عفرين وسري كانيه بوضع عصاباتها وطرد الكرد من هذه الأماكن.[1]
Questo articolo è stato scritto in (عربي) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Questo oggetto è stato visto volte 234
HashTag
Fonti
[1] | عربي | anfarabic.com 31-01-2023
Articoli collegati: 4
Gruppo: Articoli
linguaggio articoli: عربي
Publication date: 31-12-2023 (1 Anno)
Libro: Sociale
Libro: Politic
Provincia: Kurdistan
Publication Type: Born-digital
Tipo di documento: Lingua originale
Technical Metadata
Qualità Voce: 86%
86%
Aggiunto da ( هەژار کامەلا ) su 02-01-2024
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( زریان سەرچناری ) su 02-01-2024
Questa voce recentemente aggiornato da ( هەژار کامەلا ) in: 02-01-2024
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 234
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno

Actual
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
21-11-2013
بەناز جۆڵا
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
17-09-2013
هاوڕێ باخەوان
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Un destino in versi, lirici curdi
28-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Un destino in versi, lirici curdi
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 518,375
Immagini 105,305
Libri 19,451
File correlati 97,398
Video 1,394
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Folders
Articoli - Libro - Curdo emissione Articoli - Dialetto - Curdo - Sorani Articoli - Dialetto - Italiano Articoli - Tipo di documento - Lingua originale Biblioteca - Libro - Varie Biblioteca - Dialetto - Italiano Biblioteca - Provincia - Fuori Biblioteca - PDF - Biblioteca - Libro - Curdo emissione Biblioteca - Tipo di documento - Lingua originale

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 0.313 secondo (s)!