Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,580
Images 105,686
Books 19,410
Related files 97,465
Video 1,395
Library
Political Communication the...
Articles
Female Humiliation versus M...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
ژ ئەدەبێ ئاینێ ئێزدیان 4
Kurdipedia has made information so easy! More than half a million records in your pocket due to your cell phones!
Group: Articles | Articles language: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی2
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
ژ ئەدەبێ ئاینێ ئێزدیان 4
Articles

ژ ئەدەبێ ئاینێ ئێزدیان 4
Articles

ب دەستووری خودێ

ھات چارشەمبووا ئەولی
دوڕ ب ڕەنگا خەملی
ئەڤ دنیا پێ دکەملی

***

ئێزدانێ مە ب رەحمانی
ھێڤێن ھاڤێتە بەحرێ و پێ مەیانی
دخانەک ژێ دەخنی
ھەفت تەبەق عەرد و عەزمان پێ نژنی

***

مەلک فەخرەدین وا دکرە رایە
ئەوی و ھەر چار برایە
ڤێکرا دکن تەبایە
دگۆت : عەزمان راوەستیا بوو ب دوعایە

***

ل دەستپێکێ خودێ دوڕەک ژ نووا خۆ ڤاڤارت .
پەدشێ من دوڕ ژ خۆ ڤاڤارە
دوڕ قەندیلە کەمالدارە
قەندیلێ نوور ستارە

***
پەدشێ من دوڕ ژێ بوو
حسناتەک ژێ چێ بوو
شاخا موحبەتێ لێ بوو

***
خودێ ھەفت ملیاکەت ژ نووا خۆ نژنین و ھندەک ساخلەتێن پەدشایی د بەر وان کرن . ملیاکەت د ھەر و ھەرن و ھەردەم د حزرەتا پەدشایدانە و ل ژێر فرواراوی کار دکەن ، ھەر ملیاکەتەکی کارەک پێ ھاتیە سپارتن و ب گۆرەی فەرمانا خودێ دایە وان ، ئەو ملیاکەت ژ دەر خودێ بۆ کەسەکی دی پەروەستە نەبن.


عزراییل، جبراییل ، میکاییل، دەرداییل
شمقاییل ، عەزازییل، ئسرافییل
ئەون ھەر ھەفت مەلەکێت کبیر
ژ بەری ئادەم ب چەندین بەدیل
ددستێ واندا مفتە و کلیل
دراوەستاینە ل حزرەتا مەلکێ جەلیل

***
پەدشێ من دنیا ئاڤاکر ژ دوڕا گەوھەرە
سبارتبوو ھەر ھەفت سورێت ھەر و ھەرە
تاووسی مەلەک کرە سەروەرە

***
پشتی چەندین بەدیلان ، خودێ و ملیاکەت پێک شێورین کو کنیاتێ ب ئافرینن .

پەدشایە و ھەر ھەفت سوڕێت خەولەنە
وێ رایەکێ د ناڤ خۆدا دکەنە
ئێقین دێ کنایاتەکێ ئاڤا کەنە

***
دەمێ خودێ مەزن دگەل ملیاکەتان شێوری و ڤیای کنیاتێ دورست بکەت ، دەنگ ل دوڕێ کر ئەو دوڕا ژ نوورا خۆ ڤاڤارتی ب رەنگا خەملی و دوڕێ خۆ ل بەر ساف و ھەیبەتا خودێ مەزن نەگرت و بژقی و ژ بژقینا دوڕێ ئاخ و ئاف و بای و ئاگر پەیدابوو.

کرە رکن و رکنی
دوڕ ژ ھەیبەتێ ھنجنی
تاقەت نەما ھەلگری

***
تاقەت نەما ل بەر ب سەبری
دوڕ ب رەنگا خەملی
سۆر بوو سپی بوو سەفری

***

ب پژیقینا دوڕێ کنیات پەیدابوو و بووە بەحرەکا بێ سەر و بن . ڤێجا پەدشا دگەل ملیاکەتان ل سەر وێ بەحرێ گەریان و دەست ب دانانا ھەر چار کنارێن کنیاتێ کرن ، پشتی دەمەکی عەرد نە مەیی ھەتا خودێ فروار دا لالش بھێتە خوار و کرە ھێڤێنێ عەردی و عەرد پێ مەیی و شینکاتی ل سەر پەیدا بوو :-

پەدشێ من ل مەرکەبێ دبوو سوارە
پەدشایە و ھەر ھەفت یارە
تێک سەیرین چار کنارە
ل لالشێ سەکنین گۆت ؛ ئەڤە حەق وارە

***
حەق وارە و سەکنین
پەدشێ من ھێڤێن ھاڤێتە بەحرێ و بەحر مەینین
دوخانەک ژێ دوخنی ھەر ھەفت عەسمان پێ نژنین

***
عەرد مابووی بەھتی
ب خدودەکی خەدتی
گۆ عەزیزێ من ؛ عەرد بێ وێ سوڕێ ناتەبتی

***
پشتی چل سالی ب ھژمارە
عەردی ب خۆ ڕا نەگرت حەشارە
ھەتا لالش د ناڤدا نە دھاتە خوارە

***
لالش کو دھاتە
ل عەردێ شین دبوو نەباتە
پێ زەینین چقاس کنیاتە

***

پەدشایێ من ل شەمبوویێ دانا ئەساسە
ل چارشەمبوویێ بڕی کراسە
ل ئینیێ کر خلاسە

***
پشتی عەرد و عەزمان ھاتینە ئافراندن خودێ مەزن ژ چار توخما : ئاخ ،ئاڤ بای ،و ئاگر ، قالبێ ئادەم نژنی.

خودایێ مەیی رەحمانی
چار قسم ل روویێ دنێ دانی
ئێک ئاڤە، ئێک بایە ،ئێک ئاخە ،و ئێک ئاگری
قالبێ ئادەم ژێ نژنی

***
ھەر وەسا د باوەریا مە ئێزدیاندا ل رۆژا شەمبوویێ قالبێ ئادەم دەستپێکرییە و ل رۆژا ئینیێ ب داوی ئینایە و رۆژا چارشەمبوویێ گیان دبەرکرییە.

ل شەمبوویێ دانا ئەساسە
ل ئینیێ کر خلاسە
پشتی ھەفت سەد سالە ھەفت سوڕ ھاتنە دۆران و کاسە
ل چارشەمبوویێ بڕی کراسە

***
ئانکو پشتی ھەفت سەد سالی ، ھەر ھەفت ملیاکەت ل دۆر قالبێ ئادەم جەمیان و ڤیان گیان ( روح) بچتە بەر ، بەلێ روح قاییل نەبوو و گۆت: بلا ل باوە خویابت ، ھەتا فروارا خودێ ژ منڕا نەئێت ئەز ناچمە د بەر قالبیدا.

پشتی ھەفت سەد سالە ، ھەفت سوڕ ھاتنە ھنداڤە
قالبێ ئادەم مابوو بێ گاڤە
گۆتنە روحێ : توو چمە ناچییە ناڤە ؟

***
روحێ گۆت : ل باوە ئاشقا مەعلوومە
ھەتا بۆمن ژ بانا نێن شاز و قدوومە
نیڤەکا روحێ و قالبێ ئادەم زۆر تخوومە

***
ڤێجا ل رۆژا چارشەمبوویێ ، پەدشا و ملیاکەت ھاتنە ھنداڤی قالبێ ئادەم و ل بەر دەنگێ شاز و قدووما « دەف و شەباب » سەما کێشان و خودێ کاسا ژیانێ ب سەر ڤەکر و گیان ل قالبێ ئادەم ئێوراند :

شاز و قدووم ھاتن و حدری
نوورا محبەتێ ھنگفتە سەری
روح ھات و ل قالبێ ئادەم ئێوری

***
یێ تەما خودێ یە.[1]
This item has been written in (کرمانجی - کوردیی سەروو) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
This item has been viewed 319 times
HashTag
Linked items: 3
Group: Articles
Publication date: 19-04-2023 (1 Year)
Cities: Laliş
Cities: Şêxan
Cities: Sinjar
Content category: Religion and atheism
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Publication Type: Manuscript
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 98%
98%
Added by ( Vazhan Kshto ) on 16-07-2023
This article has been reviewed and released by ( ئەمیر سیراجەدین ) on 16-07-2023
This item recently updated by ( ئەمیر سیراجەدین ) on: 16-07-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 319 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Antonio Negri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
KHAIRY ADAM
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
KURDS IN TURKEY 2
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Havin Al-Sindy
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Hassoun Caves

Actual
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,580
Images 105,686
Books 19,410
Related files 97,465
Video 1,395
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Antonio Negri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
KHAIRY ADAM
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Cendera Bridge
Library
KURDS IN TURKEY 2
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Havin Al-Sindy
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Hassoun Caves
Folders
Biography - Education level - Doctoral (PHD) Biography - Political trend - Nationalist Biography - Education - Medical Biography - People type - Doctor Biography - People type - Political activist Biography - Language - Dialect - Kurdish - Sorani Biography - Place of birth - Amed Biography - Place of Residence - Kurdistan Biography - Alive? - No Biography - Nation - Kurd

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.797 second(s)!