Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,059
Images 106,569
Books 19,301
Related files 97,338
Video 1,394
Articles
Diyarbakir Bar Association:...
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
مدينة خانقين
Send your works in a good format to Kurdipedia. We will archive it for you and preserve it forever!
Group: Articles | Articles language: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

محمد مندلاوي

محمد مندلاوي
مدينة خانقين
محمد مندلاوي

قبل التطرق الى التحدث عن مدينة خانقين و نهرها الوند و عشائرها و قراها، أود أن أعلق هنا على ما جاء في مقالة الأستاذ ديار الهرمزي، المعنون خانقين و التي تم نشرها في بعض المواقع الالكترونية، حيث جاءت فيها معلومات هي خلاف الوقائع والتأريخ (للإطلاع على المقالة، لاحظ الرابط الموضوع في نهاية المقال). يذكر الكاتب المذكور بأن تسمية (خانقين) جاءت في زمن (الصفويين) و هذا القول يجانب الحقيقة، حيث أننا لو رجعنا إلى مصادر إسلامية عربية، لرأينا أنها تذكر إسم (خانقين) قبل ظهور الدولة الصفوية بأكثر من (1000) سنة. كما في مكان آخر في مقاله، يقول الكاتب بأن نهر( الوند) سميت نسبة إلى ( الوند ميرزا) (3) الذي قُتل قرب النهر حسب ما يذكر، إلا أنني لم أعثر على مصدر يذكر مكان قتل هذا الميرزا. كان الأجدر بالأستاذ الهرمزي أن يشير الى المصدر الذي إستقى منه هذه المعلومات خدمةً للأمانة العلمية. سنشير في سياق هذه المقالة إلى إسم (الوند) و مدلولاته في اللغة الكوردية و المسميات التي يُسمى بها.
في جانب آخر من مقاله، يذكر الكاتب بأن سكنة (خانقين) و (مندلي) من (الغوز) و ينسب هذا الكلام إلى مؤرخين إيرانيين، دون ذكر أسمائهم و أسماء المصادر التي أخذ منها هذه المعلومات. نحن هنا نشير إلى أهم مصدر إيراني و هو موسوعة (لغت نامه دهخدا)، للعلامة علي أكبر دهخدا، حيث يذكر في الجزء (11)، صفحة (16693) من موسوعته المذكورة: (الغز) إسم قبيلة من الأتراك و لكن هذا الإسم يُطلق على (الكورد). لا يذكر دهخدا و لا يشير إلى وصول أو تواجد (الغز) في (خانقين) و (مندلي). يذكر لنا دهخدا في نفس الجزء و في صفحة (16696) و بشيء من التفصيل، هجوم (الغز) على مدن (الكورد) في (موصل) و (آذربايجان) و صد الكورد لهم و أسر سبعة من قادتهم، إلا أنه لا يذكر لا من قريب ولا من بعيد، وصولهم إلى (خانقين) و (مندلي). أود هنا أن أشير إلى نقطة مهمة و هي الخلط بين الأسماء الذي قد يوقع البعض في أخطاء. إن البعض يقومون بتعميم إسم قبيلة ما على شعب بأكمله، حيث يجب أن نعرف بأن القبائل كانت تحكم في تلك الحقب التاريخية. من الأمثلة على تلك، كما في حالة الحكم العباسي الذي يتأتى الإسم من إنتساب الحكام الى آل عباس و الحكم الأموي إلى بني أمية و الأيوبي نسبة إلى أيوب ...الخ. على هذا الغرار نحن نتعامل مع أسماء القبائل التي حكمت و للأتراك و التركمان قبائل متعددة كانت لها صولات و أية قبيلة لها إسمها الخاص. إذا أردنا التحدث عن (العثمانيين)، على سبيل المثال، فأنّهم إحتلوا (العراق) و (كوردستان) لفترة أربعة قرون و هؤلاء العثمانيون هم قبيلة تركية و توجد قبائل أخرى ذات أرومة تركية أيضاً إحتلوا ( العراق) و (كوردستان). أما (الغز) فأنهم لم يصلوا إلى مناطق خانقين و مندلي.
يشير كاتب المقال إلى عشيرة (باجلان) على إنها من قومية أخرى غير الكورد، بينما يقول أبناء العشيرة خلاف ما يدّعيه الكاتب، حيث أنّ كورديتهم لا غبار عليها. يشير العلامة دهخدا في الجزء الثالث من موسوعته في صفحة (3914)، بأنّ (باجلان) فرع من القبائل الكوردية في إيران، في (سربل زهاو) و مذهبهم التسنن. يقول عنهم محمد مردوخ في كتابه (كورد و كوردستان)، في صفحة (78)، إن لباجلان فرعان هما (جمور) و (قازانلو) و هم من أفخاذ قبيلة (اللك) الكوردية و التي هي بدورها فرع من اللور و كانوا يتألفون آنذاك من حوالي (1100) بيت في أطراف (قورتو) و (هورين) و(شيخان) و (قصرشيرين) و (قازاني) و (مندلي) الخ.
يقع الأستاذ الهرمزي في خطأ آخر في مقالته، حيث يشير إلى أن قرية (ملكشاهي) تمت تسميتها نسبةً إلى أحد ملوك (الصفويين). لا يخفى أن الكورد غالباً ما يسمون القرى و الأزقة بأسماء العشائر التي تسكنها و قرية (ملكشاي) سميت نسبة إلى سكنتها من عشيرة (ملكشاي) العريقة التي لها تواجد على جانبي الحدود و مركز العشيرة هي ( أركواز). على سبيل المثال، قرية أركوازي سكنتها من (عشيرة) أركوازي الخ. و مرة أخرى يلوي الأستاذ عنق الحقيقة و يخرج علينا بخبر نسمعها لأول مرة، حيث يدعي بأن (اليهود) في (خانقين) كانوا يتكلمون (التركية) أو ( التركمانية). لا أعلم من أين جاء بهذه المعلومة. (اليهود) أُُخرجوا من المنطقة إلى إسرائيل قبل (60) سنة، كأول تهجير لهم، ثم توالت هجراتهم، حيث تبلغ نفوسهم الآن في إسرائيل أكثر من (300) الف نسمة . إنهم يقولون في وسائل الإعلام بأنهم كورد و لغتهم هي الكوردية، إلا أنهم يدينون بالديانة اليهودية. يذكر اليهود الكورد بإستمرار بأنهم ينتظرون بكل شوق و لهفة اليوم الذي يعودون فيه الى أرضهم و قراهم في كوردستان، ليعيشوا كمواطنين في سلام و وئام مع الجميع. هذا كان كلامهم عندما زارهم في إسرائيل الفريق الصحفي للفضائية الكوردية (ميديا تيفي) في التسعينات من القرن الماضي. قام الفريق المذكور بزيارة جمعياتهم هناك، حيث لم نسمع أحدهم يتفوه (بالتركية) أو بإحدى لهجاتها، بل أنهم يتكلمون الكوردية و لا زلتُ أحتفظ بشريط الفيديو الذي سجلته للبرنامج التلفزيوني المذكور. إذا يقصد الأستاذ ديار الهرمزي اللغة التركية عند الإحتلال العثماني، في الحقبة التي حكمت فيها الدولة العثمانية، نعم ففي تلك الحقبة كانت التركية اللغة السائدة للجميع لأنها كانت لغة المحتل و إنتهت هذه اللغة في أول يوم تم فيه طرد الجندرمة التركي من المنطقة في عام (1917).
في مكان آخر يبحث كاتب المقال بين الحشائش للعثور على كلمة من مخلفات العثمانيين، حيث يقول عن إحدى مناطق خانقين المسماة ب(چایلگ) بأنها كلمة تركمانية و التي تعني المكان الذي يكثر فيه الحشائش باللغة التركمانية. نحن نتساءل إن كان يكثر في هذه المنطقة الحشائش و الأخشاب و ماشابه. ألم يسمع الأستاذ من أهل خانقين بأنّ الحطب هو (چیلگ) باللغة الكوردية، و عليه یصبح اِسمُ على مسمى. أما عن إسم كوردره، فيذكر الكاتب بأنها تعني الوادي الأعمى أو المغلق باللغة التركمانية. أنها فعلاً تعني ذلك، إلا أنها باللغة الكوردية. إن معنى كلمة كور باللغة الكوردية هو (الأعمى)، بينما كلمة دره تعني الوادي باللغة الكوردية، حيث توجد في محافظة إيلام في شرق كوردستان، مدينة (دره شهر) أي (مدينة الوادي). (درى) هي إسم قرية من قرى بالك في ناحية مريوان التابعة لمحافظة سنندج الكوردستانية. حتى أنّ كلمة دريا أي البحر كعمق مائي، تحتاج إلى وقفة و التمعن لهذه الكلمة. اللغة الدرية التي تتكلم بها ما يقارب نصف أفغانستان، تعني لغة الوادي و هي فرع من اللغة الفارسية و أن اللغة الفارسية كانت تُسمى قديماً باللغة الدرية أي لغة الوادي أو البراري، بينما اللغة الپهلوية كانت تعني لغة المدينة.
الآن نأتي إلى التحدث عن جغرافية و ديموغرافية مدينة خانقين. مدينة خانقين، التي تبعد عن هولير، عاصمة إقليم جنوب كوردستان (360) كيلومتر، هي واحدة من أجمل مدن گرمیان، ببساتينها المترامية الأطراف و التي تعطي جمالاً أخاذاً للمدينة، و بنهر الوند، الذي أصبح منذ عصور قديمة هوية خانقين. للأسف الشديد شحت مياهه في السنين الأخيرة و في الأونة الأخيرة سكت هديره بسبب بناء بعض السدود عليه في الجانب الإيراني. من المعالم الأثرية فيها و التي سلمت من أيدي العابثين، هو الجسر المبني على نهر الوند الذي يعد أحد تلك المعالم التي يذكرها المؤرخون و الرحالة العرب قبل أكثر من (1000) سنة. إنه معلم من معالم الحضارة فيها و الذي يرمز إلى قِدم المدينة و دور العمران فيها. تم تجديد هذا الجسر في حقب تاريخية متفاوتة. من الشواهد المتحضرة في خانقين، طيبة ناسها المسالمين و البسمة التي لا تفارق وجوههم وهم يستقبلونك في مدينتهم. هؤلاء الگرمیانیون الأصلاء حافظوا بفطرتهم الكوردية على عاداتهم و تقاليدهم العريقة رغم المصائب و الويلات التي حلت بهم في أزمنة حكم العروبيين منذ فيصل الأول إلى صدام حسين. المزايا التي تملكها (خانقين)، من جمال الطبيعة وعراقة التاريخ وشهامة أهلها، جعلها بفخر و اِعتزاز تحمل اِسم عروسة گرمیان. تمصير خانقين جاءت على أيدي الكورد في عصور غابرة يصعب تحديدها، لكن بعض الشواهد و المعالم الأثرية الباقية ترمز إلى أزمنة سحيقة و واحدة من تلك الآثار هي قرية (بي لوله). المختصون في تاريخ المدينة يقولون إنها من بقايا آثار اللولويين الذين حكموا جنوب كوردستان و (سرپل زهاو). إلى يومنا هذا توجد على سفح جبال زاگروس فی (سرپل زهاو) أقدم نقوشات في آسيا، يظهر فيها ملك لولو (آنوبا ني ني) وهو يدوس بإحدى قدميه على أحد أعدائه. هؤلاء اللولويون هم أجداد اللور، إحدى القبائل الكوردية الكبيرة الساكنة في شرق كوردستان و التي تسمى منطقتهم ب(لورستان) و تشمل محافظات خُرم آباد و چوارمحال و بختیاری و بویر أحمد و كهكیلوی و عاصمتها (شهركورد) أي (مدينة الكورد). الأهمية الأخرى التي كانت تتميز بها مدينة خانقين، هي وقوعها على طريق الحرير (رى ئه وريشم)، الذي كان يمر من وسطها و عبر جسرها، إلى دول عديدة في الشرق الأوسط. في عهد حكم السلالة الساسانية الكوردية (224 – 651 ) ميلادية، بنى أحد ملوكها، كسرى پرويز، قصراً و بستاناً كبيراً لزوجته شيرين في أطراف خانقين التي تسمى اليوم ب(قصر شيرين) و إتخذه پرویز مقراً شتوياً له.
من الذين ذكروا خانقين بإسهاب، المؤرخون العرب في صدر الإسلام، على سبيل المثال و ليس الحصر، ذكرها أبو عباس اليعقوبي المولود في بغداد و المتوفي في مصر عام (897) ميلادية، في كتابه (البلدان)، حيث ذكر البعد بينها و بين جلولاء و قال إنها من أجمل القرى و أعظمها أمراً. كما أشار إليها أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري المتوفي في بغداد سنة 297 هجرية (892 ميلادية) في كتابه فتوح البلدان في صفحة (109)، حيث يقول بأنّ جرير بن عبد الله أتى الى خانقين، و بها بقية من الأعاجم فقتلهم (الشخص الأعجمي هو الشخص غير العربي). أيضاً أتى على ذكرها ياقوت الحموي، المولود في سنة (1179) و المتوفي في سنة (1228) ميلادية، في كتابه الشهير معجم البلدان، الجزء الثالث. يقول الحموي: خانقين بلدة من نواحي السواد في طريق (همدان) من (بغداد) بينها و بين (قصر شيرين) ستة فراسخ لمن يريد (الجبال)، و يضيف ياقوت قائلاً: قال مسهَر بن مهلهل و بخانقين عين للنفط عظيمة كثيرة الدخل، و بها قنطرة عظيمة على واديها تكون أربعة و عشرون طاقاً، كل طاق يكون عشرين ذراعاً عليها جادة (خراسان) إلى (بغداد) و تنتهي إلى (قصر شيرين).
قال عتبة بن الوعل التغلبي و هو كان مع جيش المسلمين عندما قاتلوا ( الساسانيين) في هذه المدينة:
كأنك يابن الوعل لم تر غارة ... كورد القطا النهْيَ المعيف المكدرا
على كل محبوك السراة مفزع ... كميت الأديم يستخفَ الحزورا
ويوم بباجسري كيوم مقلية ... إذاما اشتهى الغازي الشراب وهجرا
ويوم بأعلى خانقين شربته ... وحلوان حلوان الجبال و تُسترا
و لله يوم بالمدينة صالح ... على لذة منه إذا ما تيسرا.
ذكر أبي قاسم ابن خرداذبة المتوفي عام (300) للهجرة، إسم خانقين، في صفحة (7) من كتابه المسالك و الممالك، حيث يتحدث فيه عن المسافات بين المدن و يقول أنّ المسافة من (جلولاء) إلى (خانقين) تبلغ سبعة فراسخ، ومن (خانقين) إلى (قصر شيرين) ستة فراسخ. يقول هذا الكلام أيضاً صاحب كتاب صبح الأعشى القلقشندي، أبو العباس شهاب الدين أحمد بن علي بن أحمد، من قرية قلقشند في محافظة قليوبية في مصر، و المولود في سنة (756) للهجرة و المتوفي في سنة (827) للهجرة. كتابه القيّم صبح الأعشى، يشهد له بالدقة في نقل الأخبار بين طبقات المؤرخين في كل الأزمان و القلقشندي يذكر أيضاً في كتابه الشهير إسم خانقين كما نُسميها اليوم بدون أي تغيير، حيث يقول بأنّ الطريق من جلولاء إلى خانقين يبلغ سبعة فراسخ. نرى أنّ هؤلاء المؤرخين يقومون بذكر و تدوين إسم مدينة خانقين بنفس الصيغة التي يتدوالها الكورد و العالم إلى اليوم.
يذكر الدكتور عمر إبراهيم توفيق في دراسة ديمغرافية تأريخية عن التركمان في العراق و جنوب كوردستان، حيث يذكر من خلال المصادر الموثقة عدة أحداث شهدتها المنطقة قائلاً: لم يكن للتركمان وجود في العصر العباسي الاول و لا في الحكم البويهي لأنها كانت خاضعة للإمارة الحسنوية الكوردية التي كانت تمتد نفوذها إلى اربيل و الموصل، لاسيما بعد إنتصارهم (الكورد) على جيش المعز. أما في عهد السلاجقة، فكانت كوردستان الجنوبية خاضعة للإمارة الكوردية العنازية التي تشكلت في نهاية القرن الرابع للهجرة وكانوا في صراع شديد مع السلاجقة (1). في ذات الدراسة، يشير الدكتور عمر إلى مدينة خانقين و هجوم التركمان عليها في سنة (647) للهجرة، حيث يذكر المؤلف أنهم أغاروا عليها و إنتقلوا بعدها إلى داقوقا و قتلوا خلقاً كبيراً و أسروا آخرين و إرتكبوا الفواحش بالنساء و الصبيان (2) .
العشائر و القرى
تحيط بمدينة خانقين القرى و البلدات الكوردية من جميع الجوانب و الأطراف، على سبيل المثال نذكر عدداً من هذه القرى التي تسكنها العشائر الكوردية، بأفخاذها و فروعها المتعددة كعشيرة باجلان و دلو و أركوازي و سورميري و كاكه يى و جمور و تالباني و زهاو و زنگنه و ملكشاهي و كلهور و جاف و هموند و شوان و شرف بياني و لك الخ. القرى التي تحيط بخانقين هي: 1- ئاواى ئه باسى،، 2- ئاواى ئه مين باپیر، 3- ئاواى ئه ركه وازى، 4- ئاواى ئه كبر حه يده ر، 5- ئيمام زاده مه حمه د، 6- ئه حمه د هلال، 7- ئاواى بانميلى كويخا حه بيب، 8- ئاواى بانميلى كويخا نامدار، 9- بانميلى شه ريكه، 10- بان زه مان، 11- باوه ئيسماعيل، 12- باوه چوار كلاو، 13- باوه پلا وى بنئيمام، 14- باپلاوى قه لا، 15- ئيمام زاده ره زا، 16- ئاواى توتگ، 17- تازه دى، 18- دى ميه خاس تايرآغا ،19- ديى تاير به گ، 20- په له چه فتى كا كه ييه كان، 21- په له چه فتى كويخا شامراى، 22- په لكانه، 23- پویكه، 24 - سه ى برزو، 25- ديى جه ماله له ك، 26- ئاواى خه يرى، 27- ئاواى خه ليل به گ، 28- ديى سه ى خه ليل، 29- خه يال، 30- خدر بدر،31- خدرى بچووك، 32-توله فروش، 33- داره خه سره و، 34- داره خورماى مه حمه د سالم، 35- داره خورماى سه ى غه ريب، 36- ده روه نجق، 37- دروو، 38- ره حامله، 39- رزگارى، 40- ئاواى سه ي مه حمه د، 41- ئاواى سه ى ره شيد، 42- ئاواى سه يده، 43- ئاواى شيرگ، 44- قاميشلان، 45- قه لا، 46- قوله يه هودى، 47- قه له مه ى خواروو، 48- قه له مه ى سه روو، 49- قه سرول مه ليك، 50- ديى قادر جومعه، 51- كيه ودى، 52 ديى فتحوللا به گ، 53- كانى بز، 54- كانى ماسى، 55- كانى ماسى باجه لان، 56- كانى شيرنه، 57- كانى زه رد، 58- كارز بان، 59- كارز خوار، 60- كه لاى ميره، 61- ديى گه ره پله، 62- گاكول، 63- گه بیه، 64- گومه زه رد، 65- گوركوشي بچووك، 66- گوركوشى گه وره، 67- ديى حوسه ين به گ، 68- ئاواى مه حمه د شير به گ، 69- ئاواى مه ردان، 70- ئاواى موباره ك، 71- ئاواى ميه خاس دارا، 72- مه لا عه زيز، 73-ميه خاس مه لا ره حمان، 74- مه لا ته يب، 75- ئاواى مه لكشاى، 76- مالاس، 77- مه نزه ريه، 78 - موسته فا پاشا، 79- سه وبلاخى بچووك، 80- سه وبلاخى گورا، 81- سه ى ره حمان، 82- شيروان، 83- شامراى ورگه، 84- ديى مه جيد قادر ئاغا، 85- ديى مه حمود عه لى خان، 86- ديى مه لا حه سه ن،87- ديى موسا عوسمان، 88- ديى حاجى برايم، 89- ديى حاجى قادر، 90- خيلى، 91- ئاواى حاجى، 92- ئاواى مله كنار، 93- عه بدوللا به گ، 94- عه بدوللا گوران، 95- عاليآواى كويخا زوراب، 96- عاليآواى سالم، 97- ئاواى قرامين، 98- نورى ميكايل، 99- سه ى ئه حمه د، 100- وه دوورى، 101- ديى عه لى مراى، 102- يوسف به گ، 103-ديى هاجه ر، 104- نه ي كه نه، 105- بى لوله، 106- چم جه قه ل، 107- باريكه، 108- ئاواي ده كه، 109- مله و كُنار، 110- گوره شه له، 111- كُنا ئه منيه، 112- پرویزخان، 113- سه رته ك.
الشاعر المجدد گوران له شعر في وصف إمارة بابان وجاء في سياقه ذكر (خانقين) حیث أنشد:
خانقين و مه نده لى خاكى گه رميان ترجمته خانقين و مندلي أرض گرمیان
سه ر به سه ر ئه كه ن ئه رضى بابان من أقصاها إلى أقصاها إمارة بابان
نهر هَلوند - الوند
الوند هي كلمة كوردية (آرية) قديمة و تعني العلو- الإرتفاع. هذا الإسم يطلق على جبل يقع بين أسد آباد و همدان (عاصمة الإمبراطورية الميدية الكوردية التي حكمت مناطق شاسعة من الشرق الأوسط قبل الميلاد)، حيث إنها واحدة من السلاسل الجبلية العالية التي تقع في أرض الكورد. أما صياغة الكلمة بطريقتين هلوند و ألوند، فهذه شائعة عند الكورد، تُقال هلوند أو الوند و الأصل هو هل أي العالي و كلمة وند هي لاحقة، كما في ريزوند و جليله وند و كاكه وند و ره شه وند و دينار وند و يوسف وند... الخ. هذه أسماء لعشائر كوردية التي تأتي مع اللاحقة وند. بما أن منبع الوند يقع في جبل (دالاهو)، لذلك سُميت بهلوند- الوند كما أسلفنا، حيث أنّ هل تعني العلو و وند هي لاحقة. إننا نقول في اللغة الكوردية هلس و أيضاً نقول ألس أي إنهض و نقول هلپرگه و آلپرگه أي الرقص الكوردي و الترجمة الحرفية للكلمة تكون الطفر العالي. نقول هلات و ألات أي أطلّ و ظهر مثل إشراقة الشمس و طلوع القمر في كبد السماء. نقول للإنسان ذي القامة العالية هلكوت و ألكوت و نقول هلدان و ألدان أي الرفع و نقول هلگر و ألگر، أي إرفع ... الخ.
كانت منطقة زهاو و التي كانت تشمل أراضي واسعة تشمل مدينة جلولاء التي كان إسمها هلون. عند الإحتلال العربي للمنطقة، عُرّبت إلى حلوان مجاراةً للغة و اللفظ العربي و لم تبقَ من تلك الكلمة غير إسم النهر هلون- الون. المنبعان اللذان يرفدان نهر الوند، يقعان في جبلي (دالاهو) و (قلاجة). إنهما يأتيان من أعالي جبال شرق كوردستان، لكن المنبع الرئيسي للنهر هو منبع إسكندر الذي يقع في جبل (دالاهو) في غرب جبال زاگروس و الذي يقع في شرق مدينة (زهاو) و تبعد 32 كيلو متراً عن شمال قرية (ريژاو). يسلك النهر مجراه داخل (ريژاو) إلى مضيق (پیران) و بعدها ينحدر النهر إلى الأسفل حيث يصل إلى سهل قرب (بان زرده). في مسيره الطويل بين الجبال و الوديان لتكملة مشواره، تتصل بألوند عدة روافد صغيرة كنهر (بان زرده) و (ياران) و (بشيوه) و (قلاشاهين) و ( ديره) و ( گُلان). بعد رفده من هذه الأنهر، و خاصةً في فصل الصيف حين تذوب الثلوج و تصب مياهها في (الوند)، يصبح رافداً كبيراً و جارفاً بشموخه و هديره العالي، فيصل إلى مدينة (سر پول زهاو)، حاملاً بشارة الخير و النعيم لأهلها الطيبين. من ثم يودع المدينة سالكاً مجراه بمحاذاة الجانب الشرقي لسلسلة جبل (بازي دراز). بعد هذا المسير الطويل في إختراقه للجبال و السهول، يصل الوند إلى (قصر شيرين)، مدينة العشق الكوردي. بعد معانقته لمدينة معشوقته، شيرين و قبل أن يترك المدينة مرغماً بقوانين فرضتها الطبيعة و الجغرافية عليه، يلتقي به النهر المتأتي من المنبع الثاني للنهر و الآتي من جبل (قلاجة) الذي يبعد 24 كيلو متر عن مدينة (هارون آباد) (إسلام آباد)، مكوّناً نهر (كفراور). خلال مسير النهر الآتي من جبل (قلاجة)، ترفده المياه التي تأتيه من جبل (چیاكوئي) و (سگان)، ثم يستمر النهر إلى قرية (ديره) و بعدها إلى قرية (جگرلو) و يدخل (قصر شيرين) بهدوء، ثم يصب في نهر (الوند). بعد أن يصب الرافد الآتي من (قلاجة) في الوند، يستمر في سيره نحو قرية (نصر آباد) و في هذه القرية يتصل به نهران آخران هما (چم إمام حسن) و نهر (تنگاب)، و من ثم يكمل مسيره و يخترق الحدود المصطنعة ليصل إلى مبتاغه بوابة زاگروس و عروسة گرمیان مدينة (خانقين)، المدينة التي أبت إلا أن تكون كوردستانية، ثم يودع الوند خانقين و يتوجه نحو سيروان، بعد هذا اللقاء العفوي مع سيروان، يصب النهران في دجلة و تختفي هويتهما الكوردية. يبلغ طول نهرهلوند- ألوند من منبعه في (دالاهو) إلى مصبه في ((سيروان) و من ثم في نهر (دجلة) (280) كيلو متر و إرتفاعه في المنبع عن سطح البحر (1500) متر. النهر من بدايته إلى نهايته، حيث تتقاسمه دولتان، إسمه هَلوند- الوند و الشعب الذي يعيش على شاطئ هذا النهر منذ فجر التاريخ إلى الآن هو الشعب الكوردي.
يذكر الدكتور رشيد ياسمي الأستاذ في جامعة طهران في صفحة (75) من كتابه الشهير الأكراد و علاقاتهم التأريخية و العرقية، الطبعة الثالثة: أن الملك الاشوري اسرحدون كان يواجه حملات خشثريته الميدي و المتحالفين معه في بيت (همبان) قرب ملتقى نهري الوند و ديالى. توجد مقاطعة كوردية قديمة بين (المسٌيب) و (كربلاء) تحمل إسم الوند و يجري فيها نهر يحمل الإسم نفسه. إنّ المقاطعة أخذت إسمها من إسم نهر الوند الموجود فيها. كما أنّه يبدو أنّ سكان المنطقة الكورد القدماء قاموا بتسمية النهر في هذه المنطقة تيّمناً بنهر الوند الأم الموجود في كوردستان. هذه المقاطعة إلى اليوم اِسمها الوند وفيها شريحة كوردية باقية إلى الآن، حيث توجد فيها قرية الفيلية التابعة لمحافظة كربلاء. يذكر هذه المقاطعة الدكتور علي الوردي في كتابه الشهير لمحات إجتماعية من تاريخ العراق الحديث، الجزء الخامس، القسم الأول صفحة (294-295): (الوند) اِسم يُطلق على مقاطعة بين (المسٌيب) و (كربلاء) و يوجد فيها قصر أو قلعة قديمة، ثم يضيف الوردي نقلاً عن علي بازرگان قائلاً: كنت أتردد على (طويريج) و نهر (الوند).
الوندي إسم إحدى أفخاذ قبيلة كلهور التي تسكن في المناطق المتاخمة لنهر الوند في شرق كوردستان منذ أزمنة سحيقة. توجد في شمال إيران في محافظة مازندران منطقة إسمها (كورد محلة) و فيها عشيرة كوردية إسمها ( الوند كيا). (الوند) إسم قرية في (بهبهان)، سكانها من ( الكورد) اللور و إسم لقرية في (خراسان). (الوند آباد) قرية تقع قرب مدينة (ساوه) في وسط إيران. هذه المعلومات مذكورة في في صفحة 3281 من كتاب لغتنامه، الجزء الثالث لمؤلفه دهخدا. يعتبر الكتور أحمد خالد الموسوعة المذكورة لمؤلفها دهخدا، أهم عمل علمي أخرجته العبقرية الفارسية في فجر الألفية الثالثة.
(الوند) طور من المقام الكوردي الخاص بأهل (خانقين). (الوندي) لقب لكثير من الكورد الذين تشرفوا بحمل هذا اللقب منهم المطرب المعروف (خليل الوندي) و الكاتب (محمود الوندي). (الوند) جبل عال جداً بين (همدان) و( أسد آباد) ينبع من هذا الجبل عدد من الأنهر و فيه عيون ماء تقدر بالآلاف و من المرجح تسمية الجبل بهذا الإسم جاء بسبب ارتفاع الأنهر فيها، على خلاف كثير من الجبال التي تنبع مياهها من الأسفل، فأن جبل (الوند)، ينابيعه تقع في أعلى قمة الجبل. هذا ما يذكره مؤرخون و رحالة عرب. عند تجمع المياه في أسفل الجبل، ينبثق منها نهراً كبيراً يخترق منطقة (لكستان)، حيث يسمى النهر في هذه المنطقة ب(سَيمرة) و يستمر بمحاذاة محافظة (إيلام) إلى أن يصب في الخليج، قاطعاً مئات الكيلو مترات.
جاء في (صحاح الفرس) أبيات شعر باللغة (الپهلوية)، اللغة التي كانت يتكلم بها الكورد و بعض الشعوب الآرية قبل الإسلام. يذكر فيه جبل ( الوند) حيث يقول:
خذه ذايه كى زممان وى ته خوش نى
كوه ( الوند) و دامان وى ته خوش نى
ارته اويان خويش و نازنينان
جما شامان و بامان وى ته خوش نى.
بعد تحرير العراق على يد الجيش الأمريكي و ذهاب الطغمة الحاكمة و على رأسها المقبور صدام حسين إلى حيث مكانه الطبيعي في مزبلة التأريخ، سنحت الفرصة للشيعة و الكورد كي يستنشقوا نسيم الحرية و يحصلوا على حقوقهم التي سُلبت منهم على مدى قرون. بفضل الديمقراطية الفتية، نال الشعب الكوردي جزءً من حقوقه المسلوبة و يكافح الآن بإسلوب حضاري و ديموقراطي من أجل إسترداد الأجزاء الأخرى التي لاتزال غير تابعة إدارياً لإقليم جنوب كوردستان، وهي تنشد يوم الخلاص و العودة إلى حضن الإقليم. أثناء هذه المرحلة التي تُعقد فيها إجتماعات ولقاءات معمقة بين حكومة إقليم كوردستان و الحكومة الفدرالية (الإتحادية) في العراق و في أثناء هذه التحركات الدبلوماسية، نسمع أصوات من هنا و هناك لمن لاتروق لهم الديمقراطية و لا يستطيعون العيش في أجواء منتعشة و غير قادرين على إستنشاق الهواء النقي، نسمعهم يرددون بإسلوب ميكافيلي بين حين و آخر بأن (خانقين) هي مدينة التآخي و يقال نفس الكلام عن (كركوك) و (مندلي) و (بدره) و غيرها من المدن الكوردستانية. لم نسمع من أصحاب هذه الأصوات و لو لمرة واحدة التفوّه بأن (كوت) مدينة التآخي مع أن نفوس الكورد فيها لاتقل عن العرب و المدينة هي أصلاً كوردستانية، حيث إستُعرب الكثير من سكانها بعد الغزو العربي الإسلامي (للعراق). لم نسمع من هؤلاء السادة و لو لمرة واحدة أن يذكروا بأن مدينة (بعقوبة) هي مدينة التآخي، حيث لا يخفى أن سكانها العرب هم مستوطنون جاءت بهم الحكومات العروبية من غرب العراق لتعريبها و كذلك المدن الأخرى التي تم تعريبها وفق خطط مرسومة على مدى التاريخ القديم و الحديث. إذاً نتساءل هنا لماذا فقط المدن الكوردية التي قام المحتلون بتوطين ثلة من شراذمها فيها، تُطلق عليها مدن التآخي و لا تُطلق هذه التسمية على المدن التي هي في وسط وجنوب العراق و التي عُربت رغماً عن إرادة أهلها ولازالت فيها شرائح كبيرة من الكورد، حيث يحافظون على لغتهم و عاداتهم و تقاليدهم الكوردية. أليس لهؤلاء الحق كما للمكون الآخر، الذي إستحوذ على هذه المدن و على كل شيء، أن تكون في مدنهم عدالة و إنصاف و حقوق مثلما تنعم بها الآخرون في إقليم كوردستان أم ماذا؟!!.
المصادر
1- الإمارة الحسنوية في الدينور و شهرزور/ د جليلة ناجي، مجلة المجمع العلمي الكردي/ المجلد الثالث طبع سنة 1975، الكامل
في التاريخ ج 6: ص 271.
2- الحوادث الجامعة: ص 241- 242.
3- لانقول أن (الوند ميرزا) كوردي ولكن هذا الإسم من الأسماء الكوردية و ليس له وجود في اللغات التركية.
[1]
This item has been written in (عربي) language, click on icon to open the item in the original language!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been viewed 48 times
HashTag
Sources
[1] Website | عربي | https://akhbaar.org/ - 20-03-2024
Linked items: 11
Group: Articles
Articles language: عربي
Publication date: 13-05-2008 (16 Year)
Cities: Khanaqeen
Content category: Articles & Interviews
Content category: History
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Arabic
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئاراس حسۆ ) on 20-03-2024
This article has been reviewed and released by ( Ziryan Serchinari ) on 22-03-2024
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 20-03-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 48 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Biography
Ayub Nuri
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence

Actual
Articles
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
01-09-2022
Hazhar Kamala
Diyarbakir Bar Association: Faith in judiciary has decreased
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
New Item
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Anfal Trial and the Iraqi High Tribunal Update Number Three: The Defense Phase and Closing Stages of the Anfal Trial
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Creation and First Trials of the Supreme Iraqi Criminal Tribunal
10-05-2024
Hazhar Kamala
Library
On the KRG, the Turkish-Kurdish Peace Process, and the Future of the Kurds
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Untangling the Turkey-KRG Energy Partnership: Looking Beyond Economic Drivers
07-05-2024
Hazhar Kamala
Library
SITUATION IN IRAQ/UK FINAL REPORT FINAL REPORT
06-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 519,059
Images 106,569
Books 19,301
Related files 97,338
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Yezidi boys 1912
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Antonio Negri
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Israel Factor and the Iraqi-Kurdish Quest for Independence
Biography
Ayub Nuri
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Nurcan Baysal
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Shanidar Z: Archeologists studying Neanderthal behavior patterns in Kurdistan
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.781 second(s)!