وانایۆی پەی کتېبو (مەم و زین)ی بەهۆرامی
دیارا مەم و زینی ئەحمەدو خانی کە جەزیرەنە منوېسی و بەڵام بەفرەو زوانەکا هۆروێڵیان کاک نامیق هۆرامیچ کەردەنش بەکوردی چیگەبەراوردیم کەردەن جەدەقە جیاکارەکانە
ئۆسکارمان گەڕیدوی ئەڵانی بېیەن جەڕۆژ هەڵاتەنە ساڵەو (1867- 1917ز) فرەو کوردستانی گېڵان ساڵەو (1903ز)بەیتێ مەم وزین و لاس و خەزاڵیش کۆکەردەنۆ نزیکەو ، (200) غەزەل و گۊرانیش جە وەرکۆت و ئێرانی جەدەم و کەسایەتیوی بەنامۍ ڕەحمان بەکریۆ هۆروێڵنان
مەم و زین و ڕەواندزی
چی بەیتێنە مەم نۆکەرو میرو ڕەواندزیا خاتو زینێچ واڵێ میرو ڕەواندزیەنە ، مەم دڵش مشۊ سەرو زینێێ و ئاعایچ نەوەشا پەنج ساڵێ ئاغاو ڕەواندزیش بەکۊڵێ گېڵنان. کاکە مەم
دمای ئانەیە مەم و زین عاشق و یوترینی با ، ۋەرو ئانەیە نەکوشاش سوارو ئەسپیویش کەرا ئاوەی چېش کەرا ملەرەو بەرش کەرا بەرش کەرا مەمی ڕوەو کۆیەی ئەسپەکە شارەزابۆ ملۊوە وەرو بەرەی.
میرماچۊ چېشا پی شەوۍنە ئامانی پەی ئیگەیە؟ مەم ماچۊ بۊنەو ئانەیۊ خاسەت چەنی براو من کەردەن
میرو کۆیەی ماچۊ جەوەراۋەرو ئانەیەنە سەوای سەد سوارێ کیانو خاتو زێنێ بەزۊرباراپەی ئێگەیە
بەیتەکێنە پېسەماچۊ :
سواربن لەئەسپ و زینان
بۆشەوقی مەم و زینان
جابکەن تەکبیرو ڕایێ
جوابێ بنېرن بۆ زازایێ
یونەشیەکا لاو مەم و زین وخانی و ئۆسکازمانی
نویسەر نامیق هۆرامی ئاماژەش پانەیە کەردەن جەلاپەڕە (38) کتېبەکەیەنە بەچەپەوانەوە لاوئۆسکارمانی حیکایەتەو پیدابیەو مەمی بریتیا چانەیە تاتەو مەمی زاوڵەش نەبېیەن لوێنێ پەی وەیسی قەرەنی چاگە ساوێوەشا دێنێ پەنە چەنی ئەڎاو مەمی واردێنەشا و مەمشا بېیەن، دمای ماویوی
بەڵام لاو خانیۆ پێ شێوەنیا باسو ساوێ نېیا مەمیچ شازادە نېیا بەڵکو ، کوڕو نویسیارو میریا
چانەو خانېیەنە مەم و زین جەژنەو نۆرۆزیەنە عاشق و یوترینی بێنێ هەنگوسە وێڵە فاڕاوە جەکتېبەکەو ئۆسکارمانېیەنە
مەم بەرکریۆ پەی کۆیەی دماتەر زینی مارا پێ لامەمی
جیاکاریەکاو مەم زینی و هۆرامی و چەنی ئانەو خانی
نویسیار نامیق هۆرامی هیما پانەیە کەرۊ پەنج خاڵێ جیاهەرمانۍ کەرۊ هۆرامیەکەنە بەڵام خاڵیوەی هامبەشەهەنە ئانەن هونەرو شیعرێ دلێشەنە پاێزیان چەئەوانەو ئەویشاوتەری کە جەشێوەو بەیت وبالۆرەیەنە وېشا وێناوە
بەپەیلواو من
بەپەلواو من مادام حیکایەتەکێ پەی 200ساڵا وەڵێ خانی گېڵۆوە دەقە هۆرامیەکێچ پەی 130ساڵا چېوەڵتەری گېڵۆوە بەنامۍ کەسېو بەنامۍ میرزا نامۍوی نویستەن کۊمەڵیو حیکایەتێش چەنەنێ کرێو نزیکیشابۆ پێوەرە جەپێدابیەو دەقەکەیەنە.
یادگار ڕەئوف.[1]