Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 527,008
Wêne 106,631
Pirtûk PDF 19,807
Faylên peywendîdar 99,771
Video 1,454
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Pol, Kom
Kurmancî - Kurdîy Serû
Peyv & Hevok 
41,119
Pend û gotin 
24,602
Kurtelêkolîn 
4,872
Şehîdan 
4,214
Enfalkirî 
3,035
Pirtûkxane 
2,706
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,602
Jiyaname 
1,229
Cih 
1,134
Belgename 
289
Wêne û şirove 
133
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
26
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Pêjgeha kurdî 
3
Wekî din 
2
Karên hunerî 
2
Nexşe 
2
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Ofîs 
1
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
Pirtûkxane
QÛRNA MIN
الكورد الفيلية وفلسطيني القدس العربية .... ذكرى متجددة للألم
Hevkarên Kurdîpêdiya êş û serkeftinên jinên Kurd ên hevdem di databasa xwe ya neteweyî de arşîv dike.
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: عربي
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

دياري صالح مجيد

دياري صالح مجيد
#دياري صالح مجيد#
اعتدت على متابعة العدد الشهري من مجلة العربي التي ننتظر قدومها الى بغداد في كل مرة بشغف يفوق سابقه , لأيماننا بنُبل الرسالة التي تحملها هذه المجلة العريقة التي كانت تصدر منذ عام 1958 ولاعتمادها الوسطية في الطرح والرغبة في اعادة تفسير الاحداث برؤية منطقية هادئة , وهو ما نتمنى استمراره وتطوره نحو الافضل في المستقبل .
في احدى اعداد العربي لهذا العام كانت هذه المجلة تحط رحالها في القدس التي اختيرت عاصمة للثقافة العربية . فكتبت اقلام المبدعين من كل لون وريشة لتصور لنا حجم المعاناة التي مرت بها هذه المدينة عبر تاريخها الطويل الممتلئ بالصراع والوحشية والمضرج بالدم والالة العسكرية التي خطت الملامح الحزينة لتاريخ هذه المدينة بدبابات وصواريخ المتصارعين .
اثارت فيَ تلك المقالات احساساً مليئاً بالالم لما عاناه الفلسطينيون من عملية تهجير مذلة من مدن كانت ولا تزال , على الرغم من كل ما قامت به الايادي الاثمة من محاولات لطمس الهوية , تثبت وجودهم واستدامة جذورهم التي ما زالت بعد لم تنقطع عن ثرى التراب الذي انبت الكثير من محبي السلام وكارهي العنف لغةً للتفاهم بين البشر . جاء في احدى تلك المقالات ما يلي ((القدس المدينة والوجود .... الرمز والحلم ... الاعلان الالهي بالارض المقدسة المبارك جنباتها... القدس الوجه الاخر , معاناة اهلها منذ نيف وستين عاما من الاحتلال والحصار والقهر الصهيوني وممارساته البشعة ... القدس المدينة المحتلة ... مرارة الطرد والاقتلاع ومصادرة الاراضي ... )) .
ربما لن تجد مثل هذه الكلمات دلالة لها في نفس اي عربي مهما كانت دماء الغيرة العروبية تتدفق في رأسه المليء بمشاعر التعاطف مع المقدسيين لانهم عرب , بقدر ما تجد لها دلالة في انفس الكرد الفيلية , لان من ذاق المصيبة يعرف عمق اثرها على الاخرين اذا ما عاشوها في يوم من الايام .
وبما ان الكرد الفيلية عاشوا مرارة التهجير القسري , فانهم كانوا دوما متحمسين للتعاطف مع المظلومين في القدس بالرغم من الاختلاف العرقي والمذهبي , لكن تضامنهم هذا الذي يسمو على كل الوان النفاق السياسي تقف وراءه ذكريات التهجير المريرة التي لم يخبر حجم معاناتها اي مواطن في العالم العربي , مما يجعل الضحايا وان اختلفت الوانهم واجناسهم في الهم والعذاب سواء .
تعرض فلسيطينيو القدس الى التهجير على ايدي عصابات الاجرام التي صادرت اموالهم واراضيهم وانتهكت اعراضهم , وهو امر لم ترف له ضمائر العروبيين الا بشكل ظاهري . كذلك ذات الصفحة المظلمة اُلحقت بتاريخ الكرد الفيلية في العراق حين مارست معهم عصابات الانحراف والجريمة ذات الدور وذات الاستهتار فكانت عمليات التهجير القسري والاستبعاد وراء حدود الحياة الى المجهول الذي لم نتوصل بعد الى معرفة حدوده التي رسمها اولئك الطغاة لابناء الفيلية البررة المتألقين دوما بحبهم للحياة والابداع . كذلك الالم ذاته مع مرارة الاغتصاب للاراضي وللاسف للعرض امام اعين اصحاب القضية والارض ببشاعة فاقت كل التصورات المرعبة التي يستطيع المرء استحضارها من واقع القرن العشرين في المنطقة العربية على وجه الدقة والتحديد .
لكن اللافت للنظر ان المقدسيين الاعزاء قد لاقوا ما لاقوه من قبل فئة مختلفة عنهم دينا وانتسابا وكان ذلك كله يجري في صراع واضح المعالم تحكمه ارادة الشعور بالغرابة من الاخر والتي كانت الاساس لكل الفضاعات التي اُرتكبت بحق اولئك المقدسيين , الا ان ما جرى بحق الكرد الفيلية جرى من قبل حكومة يفترض انها اسلامية وان لم تكن تؤمن بالاسلام شرعة في نهجها السياسي , كما انه جاء ازاء مسلمين وان كانوا مختلفين مع مذهب راس النظام الحكام , الا ان كلا الطرفين اللذين باشرا فعل الاجرام البشع بحق ابرياء القدس والفيلية كانا يحملان ذات الفكر العقيم في اقصاء الاخر املا في طمس معالم وجوده ومحو اثاره من ذاكرة التاريخ , دون ان يعلم اولئك بان التاريخ عادة ما يخلد ذكرى الشعوب التي لا تلين عريكتها لفعل الاستبداد وتناضل من اجل ايصال مظلوميتها الى ابعد مجالات الافاق الانسانية الرحبة محاولة نفي عامل الغرابة في التعامل مع الاخر من منطلق كونه انسانا ليس الا , ليسجل المنسحقون تحت الة القوة السلطوية المتطرفة اروع قصص الانتصارات الحقيقية وليست تلك الزائفة التي تمتلئ بها كتب التاريخ التي مجدت اناساً ما كان لهم ان يكونو ابطالاً الا في نظر الحاشية المحيطة بهم فقط.
لقد استوعب الفيلية الدرس القاسي وتعاطفوا مع المقدسيين فهل من تعاطف من اولئك مع مصائب الكورد الفيلية و ما لاقوه من الالام في الداخل والخارج ؟ امر لا نعرف له اجابة بعد على الرغم من ايماننا بان من بين المقدسيين من لو اطلع على مأساة الفيليين لقال متوهما بان الفيلية قد اختلقوا تلك الاسطورة لا لشيء الا للتشبه بالمقدسيين , ثم الا يحق لنا ان نتساءل لماذا كل هذا التعاطف مع تلك القضية (( وهو امر يستحق التعاطف )) دون يكون هنالك ادنى شكل من اشكال التعاطف العربي وبالذات منه الرسمي مع قضية الكرد الفيلية ؟ ام ان الجرائم التي تُرتكب من قبل الصهاينة بحق الفلسطينين لا بد من الثورة عليها , في مقابل الصمت ازاء الجرائم التي ترتكبها الحكومات العربية الاسلاموية بحق الاقليات غير العربية بل والتبرير لتلك الجرائم لانها تُرتكب من قبل من يُنظر له على انه ظل الله في الارض ؟ واذا ما يطالب البعض بحق العودة للاخوة الفلسطينين وهو حق مشروع لهم , لماذا نجد ذات الصوت قد سكت ولا زال يسكت وهو مملوء بالانفة والكبرياء ازاء حق الفيلية في العودة وهو حق لا زال البعض ينكره عليهم في مدن لا تزال هي الاخرى تحمل وجه الحقيقة المقدسية لكن في اطار عراقي بحت اذ لا تزال جذور الفيلية منغرسة بعمق في تاريخ تلك المدن التي تؤشر شوارعها وبناياتها بل وتسمياتها على عمق التواجد الفيلي فيها وخير دليل على ذلك الحقيقة التي تشير الى تسمية شارع الاكراد في العديد من النطاقات الجغرافية الواقعة خارج اقليم كردستان , فما اشبه المصائب على الرغم من اختلاف المكان والشخوص والمعطيات !!.[1]
Ev babet bi zimana (عربي) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Ev babet 1,490 car hatiye dîtin
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Mallper | عربي | www.ahewar.org 22-10-2010
Gotarên Girêdayî: 106
Dîrok & bûyer
Jiyaname
Kurtelêkolîn
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Zimanê babetî: عربي
Dîroka weşanê: 22-06-2010 (14 Sal)
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Mafî mirov
Kategorîya Naverokê: Doza Kurd
Welat- Herêm: Êraq
Welat- Herêm: Başûrê Kurdistan
Ziman - Şêwezar: Erebî
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 99%
99%
Ev babet ji aliyê: ( Hejar Kamela ) li: 01-03-2023 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Aras Hiso ) ve li ser 02-03-2023 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Aras Hiso ) ve li ser 01-03-2023 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet li gorî Standardya Kurdîpêdiya bi dawî nebûye, pêwîstiya babetê bi lêvegereke dariştinî û rêzimanî heye!
Ev babet 1,490 car hatiye dîtin
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
KUBRA XUDO
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Jiyaname
Ferhad Merdê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Pirtûkxane
Çand û Civak
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Cihên arkeolojîk
Temteman
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Kurtelêkolîn
Rojnameya Şerq û Kurdistan
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius

Rast
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
18-07-2024
Burhan Sönmez
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Tewfîq Wehbî
Pirtûkxane
QÛRNA MIN
25-07-2024
Sara Kamela
QÛRNA MIN
Babetên nû
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 527,008
Wêne 106,631
Pirtûk PDF 19,807
Faylên peywendîdar 99,771
Video 1,454
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Pol, Kom
Kurmancî - Kurdîy Serû
Peyv & Hevok 
41,119
Pend û gotin 
24,602
Kurtelêkolîn 
4,872
Şehîdan 
4,214
Enfalkirî 
3,035
Pirtûkxane 
2,706
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,602
Jiyaname 
1,229
Cih 
1,134
Belgename 
289
Wêne û şirove 
133
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
26
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Pêjgeha kurdî 
3
Wekî din 
2
Karên hunerî 
2
Nexşe 
2
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Ofîs 
1
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
KUBRA XUDO
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Jiyaname
Ferhad Merdê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Pirtûkxane
Çand û Civak
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Cihên arkeolojîk
Temteman
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Kurtelêkolîn
Rojnameya Şerq û Kurdistan
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Dosya
Kurtelêkolîn - Kategorîya Naverokê - Ziman zanî Kurtelêkolîn - Kategorîya Naverokê - Çand Kurtelêkolîn - Cureya belgeyê - Werger Kurtelêkolîn - Cureya Weşanê - Born-digital Kurtelêkolîn - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn Kurtelêkolîn - Welat- Herêm - Kurdistan Kurtelêkolîn - Zimanê eslî - Înglîzî Pend û gotin - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Pend û gotin - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Peyv & Hevok - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 1.422 çirke!