نبعث هذه الرسالة اليكم على ضوء التقارير التي وصلتنا والتي تشير الى اندلاع معارك عنيفة بين القوات العراقية وقوات البيشمركة في شمال العراق خلال الاسابيع القليلة الماضية، حيث اننا نؤكد عن دعمنا للعراق الإتحادي الفيدرالي الديمقراطي، ونطالب منكم بالعمل مع حكومة إقليم كوردستان للقضاء نهائيا على المخاوف من اندلاع هذه الحرب، فبدء المعارك بين القوات العراقية وقوات البيشمركة لن تصب في مصلحة اي طرف.
اننا نعلم جيداً بأن الاستفتاء الاحادي الجانب التي قامت به حكومة اقليم كوردستان في شهر ايلول الماضي، اثر على وضع حكومتكم، واثر ايضاً على الحرب على تنظيم داعش، مع ذلك نحن نعلم جيداً الدعم الكبير التي قدمته حكومة اقليم كوردستان خلال السنوات الماضية والتصدي لتنظيم داعش، لذلك سوف نستمر نحن بدعم الحكم الذاتي وتقوية اقليم كوردستان في اطار العراق الاتحادي والفيدرالي.
ان حماية الشعب الكوردي في العراق والأقليات من المكونات الاخرى هو امر مهم بالنسبة الينا، نريد ان نكون مطمئنين على سلامة الأقليات، وان نتصدى لجميع انواع العنف، التي قد تؤدي الى فقدان السيطرة على الوضع، ووجود الحشد الشعبي المدعوم من قبل ايران في المناطق المتنازع عليها، وخصوصا في سهل نينوى سبب لدينا مخاوف عدة، وخصوصا في المجتمعات التي تتواجد بها الأقليات.
نطالب بشدة بإبعاد الحشد الشعبي من المناطق الحساسة، وفي المقابل ان يكون هناك شعور بأن افضل القوات هي القوات الامنية العراقية لحفظ الامن في هذه المناطق، وذلك بعد تدريب القوات الامنية العراقية، ولدينا امتعاض عميق بسبب استعمال الاسلحة الامريكية ضد الكورد والأقليات الاخرى، ونطالبكم بوقف التحركات العسكرية للقوات العراقية وقبول تجميد نتائج الإستفتاء والبدء بالحوار مع اربيل، ووضع ميكانيزما امنية مشتركة في المناطق المتنازع عليها، وحل مشكلة المنافذ الحدودية، والتي تؤثر كثيرا على الاستقرار في العراق.
نريد ايضاً ان نؤكد بأن الحرب على تنظيم داعش لم ينتهي بعد، ولهذا فأن حصول نزاعات بين كورد العراق مع الدولة، سيؤدي الى تأزيم الوضع اكثر واكثر، لذلك يجب ان تكون هناك علاقات مستقرة بين حكومة الإقليم والعراق لكي نصل الى نتائج ايجابية تصب في مصلحة بلدينا.
شكرا لقيادتكم واهتمامكم بحل هذه المشاكل
مع فائق احترامنا
رون جوهانسن، سيناتور امريكي
تیم كین، سيناتور امريكي
ماركو روبیو، سيناتور امريكي
جارینز ریسچ، سيناتور امريكي
كریس مورفی، سیناتۆری ئەمریكا
كوري غاردنەر، سيناتور امريكي
جون باراسو، سيناتور امريكي
جوني ئیزاكسون، سيناتور امريكي
مجلس الشيوخ الامريكي
واشنطن
02-11-2017