مەودا: فەرهەنگی خاڵ
تیژی دەمی تیغ
مەیدان
مەودام بدە
مەودا: هەنبانە بۆرینە
کوردی:
لێواری تیخ
نووکی خەنجەر و شمشێر
ماوەی بەینی دوو شت
مۆڵەت، قانە
سەردەمێ لە کات و سات، ماوە
فارسی:
لبهٔ تیغ
نوک خنجر و شمشیر
مسافت
مهلت
مدتی از زمان
مەودا: فەرهەنگی شێخانی
– ماوە
– نووکی تیغ
– تیژی
نموونە: مەودای نێوان دارەبییەکان [حەمەدۆک، ل313]
مەودا: فەرهەنگی مەردۆخ
کوردی: نووک. نشتەر. لێواری تێخ. نووکی خنجێر و شمشێر.
فارسی: نیش، نُک، ناوک. نیشتَر.
العربية: رَأس. مِحجَم.
mewḍa فەرهەنگی وەهبی و ئەدمۆندز
noun blade
[1]
نالی:
سیلاحی پەرچەمی پڕ خەم ئەگەر تارە و ئەگەر مارە
برۆ و غەمزەی کەوان و تیر ئەگەر هەودا و ئەگەر مەودا
......
برۆت تیغێکە وسمەی سەیقەل و مەسلوول و مووکارە
کە عیشوەی جەوهەرە، ڕەمز و ئیشارەی ئاوی مەودایە
مەودا=تیژی
کوردی:
ئەسڵ ئەگەرچی عیشقە دڵ مایەی فەساد و فیتنەیە
ڕیشە کەن بایە لە سینەمدا لە مەودا کاشکی
مەودا=چەقۆ