کتێبی (ڕۆمان ژانری تەکنیکە جوانەکان و ڕەگەزە فرەڕەهەندەکان) بەرگی دووەمی یەکێک لە کتێبە باش و پڕ لە زانیارییەکانی نووسەر و وەرگێڕی ناوداری کورد (عەلی عوسمان یاقووب)ە و لە بڵاوکراوەکانی دەزگای چاپ و پەخشی سەردەمە.
بەرگی یەکەمی ئەم کێبە ساڵی پار چاپ و بڵاوکرایەوە، کۆمەڵێک بابەتی گرنگ و نوێی سەبارەت بە ڕۆمان لەخۆگرتبوو، پێم وابێت ئەو کتێبە لەلایەن نووسەران و خوێنەرانی کوردەوە پێشوازییەکی باشی لێ کرا، چونکە بە یەکێک لەو کتێبە کوردیانە هەژمار کرا کە بە کۆمەڵێک بابەت و سەرچاوەی دەوڵەمەندەوە نووسرا بوو سەبارەت بە ڕۆمان و ڕەگەزە بنچینەیی و پێکهێنەرەکانی ڕۆمان، لایەنی تیۆری لە هەردوو بەرگەکەدا پشتی بە وردترین زانیاری و زۆرترین سەرچاوە و دونیابینی ئەدەبیانەی نووسەرەکە بەستووە، زیادەڕۆیی نییە گەر بڵێم هەردوو بەرگەکە گەر تەرجەمە بکرێت بۆ هەر زمانێکی زیندووی دنیا، باشترین پێشوازیی لێ دەکرێت و دەبێتە یەکێک لە سەرچاوە گرنگ و تازەکانی دنیا لەسەر ڕۆمان.