Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Discriminatory Real Estate Policies Against Syrian Kurds
24-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Killing Mother Tongues as a form of the Continued Cultural Genocide in Syria
24-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Curricula in Afrin: Between “Turkification” and Restrictions on the Kurdish Language
24-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Raman Salah
23-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Sherko Fatah
20-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Armed Conflict in Syria: Overview and U.S. Response
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Western Policy Towards Syria: Applying Lessons Learned
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Defected from ISIS or Simply Returned, and for How Long?-- Challenges for the West in Dealing with Returning Foreign Fighters
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS and the Potential for Defection in Syria
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A CHILDHOOD OF FEAR: THE IMPACT OF GENOCIDE ON YAZIDI CHILDREN IN SINJAR
17-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  532,989
Images
  108,302
Books
  20,080
Related files
  101,944
Video
  1,493
Group
English
Biography 
3,150
Library 
1,882
Articles 
1,864
Documents 
176
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,793
MP4 
2,419
IMG 
198,033
∑   Total 
231,568
Content search
Library
The Last Free River of Meso...
Library
Report on sexual violence a...
Biography
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HA...
Library
After all, they were only c...
شنەی ڕەحمەت
Historical photos are our national property! Please don't devalue them with your logos, text and coloring!
Group: Poem | Articles language: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English0
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)0
هەورامی - Kurdish Hawrami0
لوڕی - Kurdish Luri0
لەکی - Kurdish Laki0
Zazakî - Kurdish Zazaki0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana0
Cebuano0
Čeština - Czech0
Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
ترکمانی - Turkman (Arami Script)0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

شنەی ڕەحمەت

شنەی ڕەحمەت
شنەی ڕەحمەت

خودایا خەلق و ئەمری تۆ هەوا نین
لە خەلقی کایناتتدا خەتا نین
قەدیم و باقییە زات و سیفاتت
هەی و بووی و دەبی بۆ تۆ فەنا نین
زەمین و ئاسمان و مانگ و ڕۆژت
ڕیاز و ڕاز و ڕەمزی بێ بەها نین
لە ڕێی ناسینی تۆ وەستان لەڕێوە
ئەگەر چی هەردوو وەستان: عەقڵ و زانین
سەنا مەخسووسی تۆیە و حەمدی بێ حەد
کەسی دی لایقی حەمد و سەنا نین
هەور لەو ڕۆژەوە فەرمووت ببارە
هەتا ڕۆژی حەشر دایداتە بارین
ئەوەندەی بەفر و باران دێنە خوارێ
ئەوەندەی چۆم و چاوە و جۆگە جارین
هەموو بەحر، ئایەتن ئەمما بە ئایەت
ئەوەندەی هەن ئەوەندەش بێنە یارین
ئەگەر دونیا هەموو تۆفانی نووحە
چەم و بەحر و کەرێز و بیر و کانین
موڕەککەب بن بنووسن گەورەیی تۆ
لە شەئنتدا بە قەدری پووشی کا نین
بەشی ڕامان و دامانن لە نەخشت
ئەگەر زەڕڕاتی عالەم پاکی مانین
شەریکت نین و پێویستی کەڵەک نی
لە بۆ مڵکت سنوور و ئینتیها نین
دەڵێن حوسنی تەبیعەت سەربەخۆیە
بە ماهییەت ئەوانەی شارەزا نین
لە بەفرانبار و ڕێبەندانی ئەوساڵ
نیشانت دا خوداناسی و خودادین
دەی و بەهمەن کە وێنەی زەمهەریرن
بە دەستی قودرەتی تۆ بوونە هاوین
لە کوێستان تەیری گەرمێنێ نەچۆوە
کە دی گەرمێن و کوێستان لێک جیا نین
دەسی حوکمت لە باتی ڕنوە بەفران
ڕوواندی نەرگس و لالە و ڕیاحین
چەلان قەندیل مەلای مەندیل بەسەر بوو
ئەوێستا شێخی سەرسەوزە و کەوا شین
سەری بە گوڵاڵە دەدرەوشێ وەکوو تاج
هەوارچی تەختە جێی وەک شان و شا نین
هەڵاڵە و سوێسنە ڕاوەستاوە سەف سەف
لە شان و باسکی چەشنی فەوج و تا بین
فەڕش هەن ڕایەڵ و پۆ زێڕ و زێون
بە نەخشە و وێنەکەی باغ و چیا نین
لە خەیری و خەتمییە تاری کەش و تووش
گوڵی شەوبۆیە پۆی، هەڵز و کەما نین
نە شانەی دی نە خم ئەو ڕەنگ و ڕیسە
بە ئەمرت سوور و شین و ئاڵ و ئاوین
گوڵی ژاڵەن نە چەتری تاوسی مەست
گوڵ ئەستێرەی شەوانن شەوچرا نین
بە ڕەنگی سووڕەتی و زەرد و سپی و سوور
شکۆفان بوونە گوڵ بولبول مونادین
دەمی پشکووتنی خونچەی بەیانان
نەسیم ئامادە بۆ عەنبەرفشانین
دەر و دەشت و چیا خەمڵی وەکوو بووک
هەوا زاوا، گوڵاو و عەترە کابین
نموونەی پێکەنینی گوڵ بە شەونم
گرینی بولبول و خەندەی بەیانین
بە عەتری مێخەک و سووسەنبەر و یاس
کە خۆشبۆتر لەوان میشکی خەتا نین
کەژ و کێو مەست و بولبول مەست و گوڵ مەست
دەڵێی ئەو دەشتە هوشیاری تیا نین
خەتایە نیسبەتی بۆنی هەڵاڵان
لەگەڵ میشکی خوتەن چین و خەتا چین؟
لە تەفسیری ئیرەمدا مووشکافان
بە فەسڵی وا خەریکی مووشکافین
لە شیوان قاسپە قاسپی خاسە کەو دێ
لە سەر شیوان چریکەی باز و شاهین
دەمی سوبح و مەسا قاز و قورینگان
بە ڕێژە و سەف چەپ و ڕاست و موساوین
لە دەم چۆمان قوڵاغەی داوە ماسی
بە سێڵاوی خڕاوان جۆگە ماسین
لە چۆمان و لە گۆمان قەڵپەزەی ئاو
لە هەڵفڕ هەڵفڕی قاز و مراوین
خەزاڵان کاتی تێبەردان و هاوێر
لە نەخشی بێرییا حۆری وەها نین
بە دینی دەس لە نێو دەس نانی چۆپی
سەماچی حەوتەوانەی ئاسمانین
لە گەڵ ڕەنگین کەوانێ لێت نەگۆڕێ
کەوای ڕەنگینی وان ڕەنگینکەوانین
وەکوو ئەستێرە دەدرەوشن مەداری
لە ئەستێرەی مەداری ئوستووا نین
هەوا تاریک و ڕوونی پەرچەم و ڕوون
قەمەر کەوتۆتە عەقرەب بۆ ڕوانین
بە چاوی موشتەری بڕوانە زوهرە
ئیشاراتی عوتارید ناڕەوا نین
لە سەر سەریان دەسوڕێن پۆلێ کۆتر
دەڵێن ئێمەش بەڵاگەردانی وانین
کەوی دڵ سەیدی چاوی بازی نازە
لە حوکمی چاوی بازان کەو ڕەها نین
چ شیرینە کزەی جەرگ و بزەی لێو
لە لایەک خەندە بێ لای دیکە ناڵین
گوڵان خەرمانی گوڵیان سوورە ئەمما
بە فکری موستەحقق و بێنەوا نین
سەنەی ئەوساڵە تایبەتیەی بە شەمسی
دەنووسم بۆ ئەوانەی نەسلی سانین
هەزار و سێ سەد و پەنجا و شەش بوو
لە حەفتا تێپەڕی بوو عومری فانین
لە بەر دەردی گوناهان دڵ نەخۆشە
حەکیم ئامان چ دەردان بێ دەوا نین
گەداێیکم لە بەر دەرکی خودایەک
«فلاتنهر» کە غەیری تۆ خودا نین
بە هۆی «لا تقنطو من رحمت الله»
دڵم خۆشە کە وەعدەت بێ وەفا نین
بە «سبحان الذي اسرا بعبدة»
بە شای مەسنەدنشین و ماسیوا بین
بە نووری سەییدی سەردار و سەروەر
کە ئەلقابی ئەون «طة و ياسين»
موحەممەد ئەشڕەفی ئەولادی ئادەم
کە لەو چاتر لە لای تۆ ئەنبیا نین
شەوی ئەسرایە دی و بیستی و گەڕاوە
بە گشتی هەرچی ئەسرار و مەعانین
بە ئیخلاسی ڕەسووڵانی ئولولعەزم
بەوانەی وا خودا ناسان و نامین
پەشیمانم لە تاوانم ببوورە
پەنام هێناوە غەیری تۆ پەنا نین
لەگەڵ بەحری کەرەم ناجۆرە نارت
بە کوردی ئاو و ئاور ئاشنا نین
بنێرە و بیکە دەرمانی «حەقیقی»
شنەی ڕەحمەت کە لەو چاتر شفا نین
سیڕاتی موستەقیمم پێ کەرەم کەی
نەسیبم کەی سەفی ئەنعەمتە ئامین

سەچاوە: #دیوانی حەقیقی#
هۆزانەوان: عەباسی #حەقیقی# [1] [2]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 188 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Book | کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish | دیوانی حەقیقی؛ چاپی دووەم، 1988
[2] Website | کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish | سەرچاوەی تێکست؛ ڤەژینبوکس
Linked items: 2
Group: Poem
The category of poetry: Mystical
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 98%
98%
Added by ( Ziryan Serchinari ) on 18-01-2024
This article has been reviewed and released by ( شەنە بەکر ) on 18-01-2024
This item recently updated by ( شەنە بەکر ) on: 18-01-2024
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 188 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
VOLKSTÄNZE: Ihre Entstehung, Geschichte, Bedeutung und Funktionen für das Volk
Biography
Rez Gardi
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Issam Aziz Sharif
Articles
Characteristics of selected security threats in the Kurdistan Region in Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Huseyin Deniz
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Curricula in Afrin: Between “Turkification” and Restrictions on the Kurdish Language
Articles
The Case of Kenan Ayaz: A Legal and Political Drama
Library
Killing Mother Tongues as a form of the Continued Cultural Genocide in Syria
Library
Armed Conflict in Syria: Overview and U.S. Response
Library
Discriminatory Real Estate Policies Against Syrian Kurds
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Lisa Calan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Hafiz Akdemir
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Western Policy Towards Syria: Applying Lessons Learned
Articles
SCHRÖDINGER’S KURDS: Transnational Kurdish Geopolitics in the Age of Shifting Borders
Articles
Kurdish: Linguicide, resistance and hope
Biography
Raman Salah
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910

Actual
Library
The Last Free River of Mesopotamia
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
The Last Free River of Mesopotamia
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
05-08-2024
Rapar Osman Uzery
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
Library
After all, they were only children
13-08-2024
Hazhar Kamala
After all, they were only children
New Item
Library
Discriminatory Real Estate Policies Against Syrian Kurds
24-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Killing Mother Tongues as a form of the Continued Cultural Genocide in Syria
24-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Curricula in Afrin: Between “Turkification” and Restrictions on the Kurdish Language
24-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Raman Salah
23-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Sherko Fatah
20-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Armed Conflict in Syria: Overview and U.S. Response
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Western Policy Towards Syria: Applying Lessons Learned
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Defected from ISIS or Simply Returned, and for How Long?-- Challenges for the West in Dealing with Returning Foreign Fighters
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS and the Potential for Defection in Syria
18-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A CHILDHOOD OF FEAR: THE IMPACT OF GENOCIDE ON YAZIDI CHILDREN IN SINJAR
17-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  532,989
Images
  108,302
Books
  20,080
Related files
  101,944
Video
  1,493
Group
English
Biography 
3,150
Library 
1,882
Articles 
1,864
Documents 
176
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,793
MP4 
2,419
IMG 
198,033
∑   Total 
231,568
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
VOLKSTÄNZE: Ihre Entstehung, Geschichte, Bedeutung und Funktionen für das Volk
Biography
Rez Gardi
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Issam Aziz Sharif
Articles
Characteristics of selected security threats in the Kurdistan Region in Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Huseyin Deniz
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
Curricula in Afrin: Between “Turkification” and Restrictions on the Kurdish Language
Articles
The Case of Kenan Ayaz: A Legal and Political Drama
Library
Killing Mother Tongues as a form of the Continued Cultural Genocide in Syria
Library
Armed Conflict in Syria: Overview and U.S. Response
Library
Discriminatory Real Estate Policies Against Syrian Kurds
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Lisa Calan
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Hafiz Akdemir
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Western Policy Towards Syria: Applying Lessons Learned
Articles
SCHRÖDINGER’S KURDS: Transnational Kurdish Geopolitics in the Age of Shifting Borders
Articles
Kurdish: Linguicide, resistance and hope
Biography
Raman Salah
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Library - Country - Province - South Kurdistan Articles - Country - Province - South Kurdistan Documents - Country - Province - Outside Library - Country - Province - United Kingdom Library - Country - Province - United States Biography - People type - Writer Biography - People type - Journalist

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.656 second(s)!