سەرنووسەری هەواڵ لەسەتەلایتی گەلی کوردستان.
هەڵگورد جەلال حەمە غەریب
نووسەر و ڕۆژنامەنووس و توێژەرى سیاسى
لەدایک بووى 1980 لە سلێمانى
بڕوانامەى دبلۆم لەرۆژنامەگەرى
بڕوانامەى بکالریۆس لەزانستە سیاسییەکان
ئەندامى کاراى سەندیکاى ڕۆژنامەنووسانى کوردستان
ئەندامى کاراى فیدراسیۆنى ڕۆژنامەنووسانى جیهان
ئەندامى کۆمەڵەى زانستە سیاسییەکانى کوردستان
لێپرسراوى کوردسات نیوز لە2013 بۆ 2017
لێپرسراوى بەشى بەرنامەکان لە 2020 بۆ 2023
بەڕێوەبەرى ڕادیۆى خەڵک لە 2012 بۆ 2014
=KTML_Bold=خاوەنى کۆمەڵێک پەرتووکى چاپکراوە=KTML_End=
1-ناسیۆنالیزم، چەمک و مانا-لەبڵاوکراوەکانى مەڵبەندى پێشمەرگە
2-بازرگانیکردن بەچەک/ وەرگێڕان لە عەرەبییەوە -لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
3-جیهانێکى تر/ شرۆڤەى ڕووداوەکانى کوردستان و جیهان/ لەبڵاوکراوەکانى پایتەختى ڕۆشنبیرى
4-رۆڵى سیاسى کەمینەکان لە خۆرهەڵاتى ناوەڕاست-وەرگێڕان-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
5-جەنگ و دژە جەنگ / وەرگێڕان لە عەرەبییەوە-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
6-شووناس/ ژن، ئیستاتیکا، خەڵک
7-فى نگاق السیاسە/ وتار بە زمانى عەرەبی
8-چەتەکانى دەریا لە باشوورى خۆرهەڵاتى ئاسیا، خۆرهەڵاتى ئەفریقاو سۆماڵ-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
9-لاو، بوونەوەرێکى پەراوێزخراو لە کۆمەڵگەى کوردى-چاپى یەکەم-لەبڵاوکراوەکانى وەزارەتى ڕۆشنبیرى
10-الولایات المتحدە الامریکیە
11-تێگەیشتنم لەپەیامنێریی/ شیکردنەوەى کارى پەیامنێریی
12-نۆتەى شەرابێکى پیر-نامە و دەقێکى کراوە
13-سێوى سەوز-چەند بابەتێکى تیۆریی و سیاسى
14-دەروازەیەک بۆ ناسینى جەنگى عیراق-کوەیت-توێژینەوە-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
15-ئاڵنگارییە سیاسییەکان-شیکردنەوەى سیاسى
16-تیۆرەکانى گەشەکردن و دروستبوونى دەوڵەت-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى حەمدى
17-ئەزموونى بەرازیل-وەرگێڕانى لە عەرەبییەوە/ لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
18-حیکایەتى جیلى ئاڵتونى و نەوەى فاستفوود
19-کاتێک دیبلۆماسیەت شکست دەهێنێت -شیکردنەوەى سیاسى-لەبڵاوکراوەکانى وەزارەتى ڕۆشنبیرى
20-لاو، بوونەوەرێکى پەراوێزخراو-چاپى دووەم-لەبڵاوکراوەکانى ڕێباز فاوندەیشن و دامەزراوەى میدیایی ڕاچڵەکین
21-ئاماژەکان-وتارو شرۆڤە دەربارەى خەباتى بزوتنەوەى خوێندکاریی و پرۆسەى پەروەردە
22-کوشتنى سیاسییەکان بەسێکس-وەرگێڕان لە عەرەبییەوە-لەبڵاوکراوەکانى دەزگاى ئایدیا
23-سیاسەت و میدیاى ساختە-وتارو وەرگێڕان دەربارەى سیاسەت و حزبایەتى لە کوردستان، میدیا، کلتور، کێشەى خەڵک
24-درەنگ دەستمان پێ نەکرد-دۆکۆمێنت [1]