ئەو کۆشکی ملەی دەکرد دەگەڵ عاسمانێ
شاهانی دەکەوتەوە لە دەرک و بانێ
دیتم پەپوسێمانەیە لێی دەخوێنێ:
کوا بگرە وو بەردەت؟ بەزم و ڕەزمت کوانێ؟
آن قصر که با چرخ همیزد پهلو
بر درگه آن شهان نهادندی ڕو
دیدیم که بر کنگرەاش فاختەای
بنشسته همیگفت که کوکوکوکو [1]
#چوارینەکانی خەییام - هەژار#