Sırrı Ayhan di sala 1961'an de li Adiyaman-Kahtayê wekî zarokê pêncemîn ê malbateke ji 9 zarokan pêk tê hatiye dinê. Piştî qedandina dibistana seretayî, îmtîhana xwe ya navîn li derve da. Ji ber ku ji ber sedemên siyasî hat girtin, nikaribû dibistana amadeyî biqedîne.
Di sala 1989an de li Almanyayê bi cih bû. Li Düsseldorfê wek ajokarê taksiyê dixebite û kurteçîrokan jî dinivîse. Du pirtûkên wî yên bi navê “Jiyane Nivco” bi kurdî di sala 2002-an de û “Jiyanên winda” bi tirkî di sala 2003-an de di weşanxaneya Perî de çap bûne.
Pirtûka wî ya bi almanî Taxi International ji hêla Verlag Neuer Weg (Weşanxaneya Yeni Yol) di sala 2004 de derket. Sırrı Ayhan bi pirtûka xwe beşdarî Fûara Pirtûkan a Frankfurtê bû. (2004) Taxi International- Pirtûka wî li Îngilîstanê wergerandibû Îngilîzî. Ji bo çapkirinê amade ye.
Romana Barber's Dance di sala 2008 de ji hêla Weşanên Belge ve hatî çap kirin. Pirtûka wî ya yekem bi navê Reçen Dé Neynüke Dé ku bi kurdî nivîsiye, di sala 2016an de di nav weşanên Weşenxwana Na de derketiye. Romana Reqsa Berber di nav weşanên Na Kurdî de ji aliyê Yaqop Tilermenî ve di sala 2016an de derketiye.
Kurd endamê PENê. Endamê Yekîtiya Nivîskarên Alman.
Pirtûka wî ya bi navê RÛYÊN 2019 DI NENIKA DÎMENÊ DE, ji aliyê Weşanên Ozan ve di sala 2019an de derketiye.
[1]
Xebatên Sirri Ayhan:
1.Na: Reqsa Berber -Weşanên Belgeya Romanê. Tirkî (2008)
2.Jiyanên Winda - Weşanên Çîrok Perî. (2003)
3.Faces Di The Rearview Mirror. Weşanxaneya Ozan. (2019)
4.Kurdî: Jiyana Nivco. Çîrok 2002 Weşanên Pêrî.
5.Dansa Berber Roman Na weşanên. (2016)
6.Reçén De Neynüke Dé Çirok. Weşanên Na (2016)
7.Almanî: Taxi International.