پەرتووکخانە پەرتووکخانە
گەڕان

کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!


بژاردەی گەڕان





گەڕانی ورد      کیبۆرد


گەڕان
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆمارکردنی بابەت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
ئامرازەکان
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
زمانەکان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هەژماری من
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
گەڕان تۆمارکردنی بابەت ئامرازەکان زمانەکان هەژماری من
گەڕانی ورد
پەرتووکخانە
ناونامە بۆ منداڵانی کورد
کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
سەرچاوەکان
شوێنپێیەکان
دڵخوازەکان
چالاکییەکان
چۆن بگەڕێم؟
بڵاوکراوەکانی کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
درەختی پۆلەکان
بابەت بەهەڵکەوت
تۆماركردنی بابەتی نوێ
ناردنی وێنە
ڕاپرسی
بیروڕاکانتان
پەیوەندی
کوردیپێدیا چ زانیارییەکی پێویستە!
ستانداردەکان
ڕێساکانی بەکارهێنان
کوالیتیی بابەت
دەربارە
ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
چیمان دەربارە وتراوە!
ناوکێشکردن لە ماڵپەڕەکانتاندا
تۆمارکردن / کوژاندنەوەی ئیمێڵ
ئاماری میوانەکان
ئاماری بابەت
وەرگێڕی فۆنتەکان
گۆڕینی ڕێکەوتەکان
پشکنینی ڕێنووس
زمان و شێوەزمانی ڕووپەلەکان
کیبۆرد
لینکە پێویستەکان
ئێکستێنشنی کوردیپێدیا بۆ گووگڵ کڕۆم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونەژوورەوە
دەبمە هاوکارتان!
وشەی نهێنیت لەبیرکردووە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بابەت بەهەڵکەوت
 چالاکییەکانی ڕۆژی
 ڕێساکانی بەکارهێنان
 ئەرشیڤوانانی کوردیپێدیا
 بیروڕاکانتان
 دڵخوازەکان
 کڕۆنۆلۆژیای ڕووداوەکان
 چالاکییەکان - کوردیپێدیا
 یارمەتی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
لێرە و لەوێ
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
من و خۆم
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
دووسەد ساڵ بێدەنگی
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ماسۆنیەت؛ 02
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
چەند کۆڵبەرێکی شیعری کوردی
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
نهێنییەکانی ئافرەت
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
هونەری تەلارسازیی جیهان
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
مێژووی ئەفسانەی جیهان
07-07-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
ئاهەنگی هاوسەرگیری هۆشیار نوری لەک ساڵی 1994
07-07-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
دیمەنێکی شاری هەولێر بە زیرەکی دەستکرد درووستکراوە نزیکەی 100 ساڵ پێش ئێستا 2024
06-07-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ئامار
بابەت 521,438
وێنە 105,413
پەرتووک PDF 19,626
فایلی پەیوەندیدار 98,397
ڤیدیۆ 1,419
ژیاننامە
مەحوی
ژیاننامە
وەفایی
ژیاننامە
مەلای جزیری
ژیاننامە
ماهشەرەفخانم - مەستوورە ئەر...
ژیاننامە
ئەحمەدی خانی
شەوانی هەزار و یەک شەوە
کوردیپێدیا، زانیارییەکانی هێندە ئاسان کردووە! بەهۆی مۆبایڵەکانتانەوە زۆرتر لە نیو ملیۆن تۆمار لە گیرفانتاندایە!
پۆل: پەرتووکخانە | زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست
بەشکردن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link1
نرخاندنی بابەت
نایاب
زۆر باشە
باش
خراپ نییە
خراپ
بۆ ناو لیستی دڵخوازەکان
ڕای خۆت دەربارەی ئەم بابەتە بنووسە!
گۆڕانکارییەکانی بابەتەکە
Metadata
RSS
گووگڵی وێنەی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
گووگڵی بابەتی هەڵبژێردراو بکە!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

شەوانی هەزار و یەک شەوە

شەوانی هەزار و یەک شەوە
ناونیشانی پەرتووک: شەوانی هەزار و یەک شەوە
نووسەر: نەجیب مەحفوز
وەرگێڕ: بەرزان محەمەد
بڵاوکەرەوە: ناوەندی ڕەهەند
بابەت: ڕۆمان
ساڵی چاپ: 2019
ژمارەی چاپ: یەکەم

$پێشەکیی وەرگێڕ$
بۆ یەکەمجار ساڵی 2012 بوو، کە ئەم پەڕتووکەم خوێندەوە و کەڵکەڵەی بە کوردیکردنیم کەوتە سەر، وەلێ سەرقاڵیم بە پەڕتووکی دیکە وای کرد بکەوێتە پشتگیر، ئەگەرچی زۆریشم بۆ خۆم هێنا تا بتوانم لە وەرگێڕانی پەڕتووکێکی وا جوان و باڵا خۆ ببوێرم. پارساڵ جارێکی دیکە ئەفسوونی پەڕتووکەکە کەمەندکێشی کردم و خوێندمەوە و ئەمجارەیان ئیدی نەمتوانی خۆمی لێ لابدەم، بۆیە ناوی خودام لێ هێنا و کەوتمە وەرگێڕانی، چونکە بێ هیچ شک و گومانێک بوونی ئەم پەڕتووکە لە پەڕتووکخانەی کوردی و پەڕتووکخانەی ئەو خوێنەرانەیشی شەیدای ئەدەبیاتن؛ کارێکی ئێجگار پێویستە.
خوێنەری ئازیز.. ئەم پەڕتووکەی بەردەستت لە زمانی فارسییەوە کراوەتە کوردی. لە کاتی خوێندنەوەی بە فارسی هەستم بە کەموکووڕی و کەلێنی زۆر و زەق کرد، بۆیە بڕیارمدا دێڕ بە دێڕ بەراوردی عەرەبییەکەی بکەمەوە. ئیتر ئەو عەرەبییەی، کە ساڵانێکە فێری بوومە، بۆ یەکەمجار لە کاری وەرگێڕاندا بەکەڵکم هات و بە دایەخم دەرچوو. لەگەڵ ئەوەشدا ئەگەر هاوکاری و دڵفراوانیی وەرگێڕی بەتوانا و هاوڕێی ئازیزم مامۆستا مەلا (خەڵات جەمال) نەبوایە، کە لە هەر شوێنێکدا خۆم توانام بەسەر عەرەبییەکەیدا نەدەشکا، چاکی لێ دەکرد بە لادا؛ ئەوا کاری بەراوردکارییەکەم لەنگ دەبوو و نەمدەتوانی ئەو کەموکووڕییانەی وەرگێڕانە فارسییەکە ساغ بکەمەوە. بۆیە لە دڵەوە سوپاسی دەکەم و هاوکارییەکەی بەرز دەنرخێنم.
دەبێت لە خزمەتتاندا ئەوەش بڵێم، کە بۆ خوێندنەوە و تێگەیشتن لەم ڕۆمانەی نەجیب مەحفوز پێویستتان بەوە نییە، کە پێشەکی پەڕتووکی هەزار و یەک شەوە بخوێننەوە یان خوێندبێتتانەوە، بەڵام گەر خوێندبێتتانەوە بەدڵنیاییەوە باشترە بۆتان. هەر هێندە بەسە، کە بزانن چیرۆکی هەزار و یەک شەوە بە ناپاکیی هاوسەرەکەی شەهریار دەست پێ دەکات و شەهریاریش دەیەوێت تۆڵەی ئەو ناپاکییە بکاتەوە. بۆیە هەموو شەوێک کچێکی بۆ دەهێنرێتە کۆشک و بەیانییەکەی دوای ئەوەی لەگەڵی دەخەوێت، دەیکوژێت. تا سێ ساڵ بارودۆخەکە بەم شێوەیە تێپەڕی و ڕۆژێکیان وەزیر هیچ کچێکی دەست نەکەوت بیهێنێ بۆ کۆشک و لە ترسی شەهریار، بەغەمگینییەوە ڕێی ماڵەوەی گرتەبەر. ئا لێرەدایە، کە شەهرزاد، ئەو خانمە نەجیبە بە باوکی دەڵێت: لە سوڵتانم مارە بکە، یان منیش دەکوژرێم، یان زیندوو دەمێنمەوە و ئەو بەڵا و موسیبەتە لە کچی خەڵکی دووردەخەمەوە.
باوکە، کە ترسی لە گیانی کچەکەی هەبوو، ناڕەزایی دەبڕی، وەلێ شەهرزاد بە گێڕانەوەی چیرۆکێک باوکی بە هاوسەرگیرییەکە ڕازی دەکات و شەهرزاد دەبێتە خانمی کۆشک. شەهرزاد مۆڵەت لە پادشا وەردەگرێت، تا دنیازادی خوشکیشی لە کۆشک بمێنێتەوە و بەم شێوەیە شەهرزاد لە شەوی بووکێنیدا لەسەر خواستی دنیازاد دەست بە گێڕانەوەی چیرۆکی بازرگان و جنۆکە دەکات، بەڵام دەمەوبەیانی دەست لە گێڕانەوە هەڵدەگرێت و چیرۆکەکە بە نیوەچڵی دەهێڵێتەوە، پادشایش لە تاسەی بیستنی پاشماوەی قسە جادووییەکانی شەهرزاد، کوشتنەکەی دوا دەخات. شەهرزاد لە بەرانبەر کوشتارە بەردەوامەکانی شەهریاردا، کەڵک لە جادووی چیرۆک وەردەگرێت. ئەو بە ئەفسوون و سیحری قسە، بە تاقی تەنیا لە بەرانبەر پادشایەکدا دەوەستێتەوە، کە برینی ناپاکیی هاوسەرەکەی بەرەو یاخیبوون و سەرکەشییەکی لەڕادەبەدەری بردووە. لە درێژەی بەسەرهاتەکەدا شەهریار ڕووبەڕووی زنجیرەیەک چیرۆکی تێهەڵکێش دەبێتەوە، کە دوور نییە یەکسان بن بە مەرگی شەهرزاد، بەڵام لێهاتوویی شەهرزاد لە حیکایەتخوانیدا سەرئەنجام دەبێتە هۆی ڕزگاریی ئەو و گۆڕینی ئاکار و هەڵسووکەوتی ئەو پادشا ستەمکارەیش. ئیدی ئەو بە ئەفسوونی قسە و ئەو شێوازە تایبەتە، کە دەتوانین بە چیرۆک‌دەرمانی ناوی ببەین، دیدگای نەخۆشانەی پادشای سەبارەت بە ژنان لە ڕیشەوە گۆڕی...
ئیتر ئەمە ئێوە و ئەمەش شەوانی هەزار و یەک شەوە، کە هەوکە پێم وایە ڕووی مەجلیسی هەیە و بۆ ئەوە دەشێت بیخوێننەوە و چێژی لێ ببینن و وەک شاکارێکی ئەدەبی لە پەڕتووکخانەکەتاندا هەڵیبگرن. [1]

تێبینی: ئەم پەرتووکە فایلی پی دی ئێفی لەگەڵدا نییە، تکایە یارمەتیی کوردیپێدیا بدە بۆ بەدەستهێنانی!. ناردنی پەرتووک
ئەم بابەتە 1,667 جار بینراوە
هاشتاگ
سەرچاوەکان
فایلی پەیوەندیدار: 2
بابەتە پەیوەستکراوەکان: 2
زمانی بابەت: کوردیی ناوەڕاست
پۆلێنی ناوەڕۆک: ڕۆمان
جۆری دۆکومێنت: وەرگێڕدراو
جۆری وەشان: چاپکراو
زمان - شێوەزار: کرمانجیی ناوەڕاست
شار و شارۆچکەکان: سلێمانی
فایلی PDF: نەخێر
وڵات - هەرێم: باشووری کوردستان
وەرگێڕدراو لە زمانی: فارسی
تایبەتمەندییە تەکنیکییەکان
کوالیتیی بابەت: 89%
89%
ئەم بابەتە لەلایەن: ( زریان سەرچناری )ەوە لە: 05-01-2023 تۆمارکراوە
ئەم بابەتە لەلایەن: ( ڕێبوار جەمال سەگرمە )ەوە لە: 05-01-2023 پێداچوونەوەی بۆکراوە و ئازادکراوە
ئەم بابەتە بۆ دواجار لەلایەن: ( زریان سەرچناری )ەوە لە: 12-01-2023 باشترکراوە
ناونیشانی بابەت
ئەم بابەتە بەپێی ستانداردەکانی کوردیپێدیا هێشتا ناتەواوە و پێویستیی بە داڕشتنەوەی بابەتی و زمانەوانیی زۆرتر هەیە!
ئەم بابەتە 1,667 جار بینراوە
فایلی پەیوەستکراو - ڤێرشن
جۆر ڤێرشن ناوی تۆمارکار
فایلی وێنە 1.0.261 KB 12-01-2023 زریان سەرچناریز.س.
فایلی وێنە 1.0.1151 KB 05-01-2023 زریان سەرچناریز.س.
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
لێرە و لەوێ
ژیاننامە
هولیا ئەڤشار
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە باڵیۆزی ئێران لە ئێراق دەکات
ژیاننامە
عەبدولڕەحمان فەرەج
وێنە و پێناس
شارەدێی دیانا ساڵی 1975
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە باڵیۆزی تورکیا لە ئێراق دەکات
ژیاننامە
خەدیجە ئەسکەندەر حەیدەر
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
وێنە و پێناس
قوتابییانی ئامادەیی پیشەسازی تەئمیم (صناعة التأميم) لە کەرکووک ساڵی 1999
ژیاننامە
حەکیم ئەبوبەکر
ژیاننامە
کامەران عەبدولکەریم
وێنە و پێناس
دوو گەنجی شارەدێی خەلیفان ساڵی 1963
پەرتووکخانە
من و خۆم
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
کورتەباس
مەسعود بارزانی لە بەغدا پێشوازی لە پارێزگاری بەسڕا دەکات
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
ژیاننامە
خەلیل جەنگی
کورتەباس
مەسعود بارزانی لەگەڵ سەرۆکی حزبی تەقەدوم کۆبوویەوە
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە پیاوانی گەڕەکی میساق لە موسڵ ساڵی 1993
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
وێنە و پێناس
تیپی تۆپی پێی (شەباب مەهاباد) لە کەلار ساڵی 1984
پەرتووکخانە
ماسۆنیەت؛ 02
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە سەرۆکی هاوپەیمانێتیی دەوڵەتی یاسا دەکات
شوێنەوار و کۆنینە
کاروانسەرای قەسری شیرین
ژیاننامە
سروە ساڵەیی
پەرتووکخانە
چەند کۆڵبەرێکی شیعری کوردی
ژیاننامە
ئێدوارد باودن
پەرتووکخانە
دووسەد ساڵ بێدەنگی
ژیاننامە
سابات محەمەد ساڵح
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
نیشتمان عەبدولقادر ئەحمەد

ڕۆژەڤ
ژیاننامە
مەحوی
11-11-2008
هاوڕێ باخەوان
مەحوی
ژیاننامە
وەفایی
18-11-2008
هاوڕێ باخەوان
وەفایی
ژیاننامە
مەلای جزیری
19-11-2008
هاوڕێ باخەوان
مەلای جزیری
ژیاننامە
ماهشەرەفخانم - مەستوورە ئەردەڵانی
01-01-2009
هاوڕێ باخەوان
ماهشەرەفخانم - مەستوورە ئەردەڵانی
ژیاننامە
ئەحمەدی خانی
14-05-2009
هاوڕێ باخەوان
ئەحمەدی خانی
 چالاکییەکانی ڕۆژی
بابەتی نوێ
پەرتووکخانە
لێرە و لەوێ
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
من و خۆم
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
دووسەد ساڵ بێدەنگی
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
ماسۆنیەت؛ 02
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
چەند کۆڵبەرێکی شیعری کوردی
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
نهێنییەکانی ئافرەت
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
هونەری تەلارسازیی جیهان
07-07-2024
کشمیر کەریم
پەرتووکخانە
مێژووی ئەفسانەی جیهان
07-07-2024
کشمیر کەریم
ڤیدیۆ
ئاهەنگی هاوسەرگیری هۆشیار نوری لەک ساڵی 1994
07-07-2024
زریان عەلی
ڤیدیۆ
دیمەنێکی شاری هەولێر بە زیرەکی دەستکرد درووستکراوە نزیکەی 100 ساڵ پێش ئێستا 2024
06-07-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
ئامار
بابەت 521,438
وێنە 105,413
پەرتووک PDF 19,626
فایلی پەیوەندیدار 98,397
ڤیدیۆ 1,419
کوردیپێدیا پڕزانیاریترین و فرەزمانترین سەرچاوەی کوردییە!
پەرتووکخانە
لێرە و لەوێ
ژیاننامە
هولیا ئەڤشار
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە باڵیۆزی ئێران لە ئێراق دەکات
ژیاننامە
عەبدولڕەحمان فەرەج
وێنە و پێناس
شارەدێی دیانا ساڵی 1975
شوێنەوار و کۆنینە
قەڵای نارین
پەرتووکخانە
کۆڵبەرنامە - وەشانی 1
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە باڵیۆزی تورکیا لە ئێراق دەکات
ژیاننامە
خەدیجە ئەسکەندەر حەیدەر
پەرتووکخانە
لۆزاننامە - وەشانی 2
وێنە و پێناس
قوتابییانی ئامادەیی پیشەسازی تەئمیم (صناعة التأميم) لە کەرکووک ساڵی 1999
ژیاننامە
حەکیم ئەبوبەکر
ژیاننامە
کامەران عەبدولکەریم
وێنە و پێناس
دوو گەنجی شارەدێی خەلیفان ساڵی 1963
پەرتووکخانە
من و خۆم
پەرتووکخانە
ژینانامە - وەشانی 1
کورتەباس
مەسعود بارزانی لە بەغدا پێشوازی لە پارێزگاری بەسڕا دەکات
شوێنەوار و کۆنینە
سیاهگل.. پەرستگەی سەردەمی ساسانییەکان
شوێنەوار و کۆنینە
ئەشکەوتی کاڵدار
ژیاننامە
خەلیل جەنگی
کورتەباس
مەسعود بارزانی لەگەڵ سەرۆکی حزبی تەقەدوم کۆبوویەوە
پەرتووکخانە
سیاسەت و پلانی زمان بۆ هەرێمی کوردستان
وێنە و پێناس
کۆمەڵێک لە پیاوانی گەڕەکی میساق لە موسڵ ساڵی 1993
شوێنەوار و کۆنینە
قشڵەی قوشتەپە
وێنە و پێناس
تیپی تۆپی پێی (شەباب مەهاباد) لە کەلار ساڵی 1984
پەرتووکخانە
ماسۆنیەت؛ 02
کورتەباس
مەسعود بارزانی پێشوازی لە سەرۆکی هاوپەیمانێتیی دەوڵەتی یاسا دەکات
شوێنەوار و کۆنینە
کاروانسەرای قەسری شیرین
ژیاننامە
سروە ساڵەیی
پەرتووکخانە
چەند کۆڵبەرێکی شیعری کوردی
ژیاننامە
ئێدوارد باودن
پەرتووکخانە
دووسەد ساڵ بێدەنگی
ژیاننامە
سابات محەمەد ساڵح
پەرتووکخانە
سایکس-پیکۆنامە - وەشانی 1
ژیاننامە
نیشتمان عەبدولقادر ئەحمەد
فۆڵدەرەکان
کۆمەڵکوژی - تەرمەکەی دۆزراوەتەوە؟ - نەخێر (تا کاتی تۆمارکردن - چاککردنی ئەم بابەتە) کۆمەڵکوژی - جۆری کەس - قوربانیی ئەنفال کۆمەڵکوژی - زمان - شێوەزار - کرمانجیی ناوەڕاست کۆمەڵکوژی - شار و شارۆچکەکان (لەدایکبوون) - دوکان کۆمەڵکوژی - قۆناغەکانی ئەنفال - ئەنفالی 1 (دۆڵی جافەتی) کۆمەڵکوژی - نەتەوە - کورد کۆمەڵکوژی - وڵات - هەرێم (لەدایکبوون) - باشووری کوردستان کۆمەڵکوژی - وڵات - هەرێم (کۆچی دوایی) - ئێڕاق کۆمەڵکوژی - ڕەگەزی کەس - نێر کۆمەڵکوژی - ئایین و ئایینزاکان - موسڵمان - سوننە

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| کاتی ئافراندنی لاپەڕە: 1.453 چرکە!