ناو: زانیار
ناوی باوک: عەلی
نازناو: زانیار زەینەب
زانیار عەلی، لەدایکبووی ڕێکەوتی 18-06-1999ی شاری کەلارە. وەرگێڕە و ئەدەبیات بەگشتی و ئەدەبیاتی عەرەبی بەتایبەت، وەردەگێڕێت. خاوەنمافی وەرگێڕانی کۆبەرهەمی حەسەن بەلاسمی نووسەری عێراقییە بۆ زمانی کوردی.
خاوەنی چەند بەرهەمێکی چاپکراوە؛
1- هێرمان هیسە (2018)
2- بەخۆنازین لای نالی و موتەنەببی (2018)
3- کۆماری مریەم (2019)
4- شیعرگەلێک جەنگ لە باخەڵی شاعیرێکدا لە بیری چوون (2019)
5- وەک درەختێک بیر دەکەمەوە (2020)
6- فەرهەنگەپیاو (2021)
7- سەربوردەی خەبات (2022)
جگە لەمانە، گەلێک وتار، دیمانە، هۆنراوە و چیرۆکی جیهانیی لە گۆڤار و پێگە جیاجیاکان بڵاوکردووەتەوە. [1]