Bu yıl 29.’su düzenlenen #Hüseyin Çelebi# Edebiyat Etkinliği’nde #Kürtçe#, Türkçe, Almanca şiir ve öykü dallarında verilen ödüller sahiplerini buldu.
Hüseyin Çelebi’nin babası Rıfat Çelebi gençlere seslenerek, “86 yaşındayım ve mezara kadar bu mücadelede yer alacağım. Siz de kendinize ‘ben kimim’ diye sorun. Kimliğinize, dilinize sahip çıkın” dedi.
#Kürdistan#lı Öğrenciler Birliği’nin (YXK) kurucusu şehit Hüseyin Çelebi anısına her yıl geleneksel olarak düzenlenen edebiyat etkinliği bu yıl Almanya’nın Stuttgart kentinde düzenlendi. Kürdistan Öğrenciler Birliği (YXK) ve Kadın Öğrenciler Birliği tarafından Feuerbach’taki Stuttgart Festhalle’de düzenlenen etkinliğe gençler yoğun ilgi gösterdi.
Etkinliğin yapıldığı salon Hüseyin Çelebi ve şehitler ile Kürt Halk Önderi Abdullah Öcalan’ın fotoğraflarıyla donatıldı. Cigerxwîn, Baba Tahirê Uryan ve Ehmedê Xanî gibi Kürt şairlerin şiirlerinin sergilendiği salonunda Hüseyin Çelebi'nin gençlik ve çocukluk yıllarına ait bazı resim ve şiirler katılımcıların yoğun ilgisiyle karşılaştı.
93’ten bu yana
YXK ve JXK adına Kamo Çelik, Hüseyin Çelik’in onursal üyeleri olduğunu hatırlatarak, “Kürt gençleri olarak Hüseyin Çelebi'nin anısına örgütleniyoruz. Edebiyat etkinliğimiz 1993 yılından bu yana düzenleniyor. Kürdistan'dan Avrupa'ya gönderilen tüm edebi eserlere ‘hoş geldiniz’ demek ve ödül kazanan şiirleri okuyarak kazananları onurlandırmak istiyoruz” dedi.
Hüseyin Çelebi’nin babası Rıfat Çelebi
Bir gün bile vazgeçmedi
Hüseyin Çelebi’nin babası Rıfat Çelebi ise alkışlarla sahnedeki yerini aldı. Kürdistan’dan sürgün ile başlayan hayatlarını Avrupa’da devam ettirdiklerini belirten Çelebi, “Biz yurtseverliği çocukluktan öğrendik. Hüseyin 7 yaşında iken onunla beraber savaş karşıtı bir eyleme katılmıştık. Hüseyin o zamandan beri hiçbir şeyden geri kalmadı. Cezaevine girdiğinde işkence yapmışlardı. Bacaklarındaki kemikler kırılmıştı, ama o bir gün bile vazgeçmedi” dedi.
Mirasına sahip çıkalım
Hüseyin’in YXK’yi 7 kişi ile kurduğunu belirten Rıfat Çelebi, “O zaman herkes bize ‘Kürtler mi var, üniversite mi okuyor’ diyerek güldü. Ama bugün siz, yüzlerce kişi olarak buradasınız. Hüseyin’in mirasına sahip çıkalım” diye konuştu. Kendisinin de oğlunun mücadelesinin takipçisi olduğunun altını çizen Rıfat Çelebi, “86 yaşındayım ve mezara kadar bu mücadelede yer alacağım. Borcumu ödeyeceğim” diyerek gençlere şöyle seslendi: “Kendinize ‘ben kimim’ diye sorun. Kimliğinize, dilinize sahip çıkın.”
Çelebi’nin kaleminden
Rıfat Çelebi son olarak Hüseyin Çelebi’nin yazdığı bir şiiri de okudu: Yapraklar sönebilir, güller solabilir
Herkes seni unutabilir,
Ama ben asla!
Güneş sönebilir, gündüz geceye dönebilir
Herkes seni ölmüş diyebilir.
Ama ben asla
Direnen kadınlar için
Etkinlikte sanatçı Rêber Serhad ve Cemil Qocgîrî'nin seslendirdiği stranlardan sonra Hüseyin Çelebi'nin hayatına ve gerilla yaşamına dair sinevizyon gösterimi yapıldı. Sanatçı Suna Alan ise şarkılarını şu an direnişte olan bütün kadınlara ithaf ettiğini belirtti. Salonda, İran’da ‘Ahlak Polisi’ tarafından katledilen Jîna Amînî’nin fotoğraflarının yer aldığı bir köşe de oluşturuldu. Ressam Elif Küçük ve Savaş Poyraz'ın eserleri de etkinlikte sergilendi.
Suna Alan
Cemil Qoçgîrî
Rêber Serhad
*****
3 ayrı dilde ödüller
Etkinlikte Kürtçe, Almanca ve Türkçe şiir ve kısa öykü dalında dereceye girenler açıklandı ve ödüller sahiplerini buldu. Avrupa, Bakur ve Türkiye'den çok sayıda kısa öykü ve şiir gönderilen etkinliğe en büyük katılım Almanya ve Türk cezaevlerinden oldu. 29'uncu Hüseyin Çelebi Şiir ve Öykü Etkinliğinin kazananları şöyle:
KÜRTÇE ŞİİR:
* Îşev - Devrîm Arjîn Welat; Sincan Kadın Kapalı Ceza İnfaz Kurumu
* Arînên li her derê - Alattin Befre
* Bilindiya ezmanê baweriyê - Mustafa Karaboğa
KÜRTÇE ÖYKÜ:
* Bi navê Evinê - Yılmaz Tekin
- Tûrike Pire - Mesut Yurtsever; Bolu F Tipi Cezaevi
ve Tûrike Zimanan - Hisên Çatikkaş
* Bihna Miriyan - Roger Sozdar
TÜRKÇE ŞİİR:
* Ezidi bir kız çocuğu ve lal tanrılar - Kerem Çiftci
* Korkulur Yağmurun Böylesinden - Alaz Derweş
* İkilem İklimi - Nuriye
TÜRKÇE ÖYKÜ:
* Lapis Lazuli - Sibel Mustafaoğlu/ İzmir Şakran Kadın Kapalı Cezaevi
* Cep Aynası - Eylem Kahraman/ Almanya
* Cemilenin Rüyası - Nergiz Necla
ALMANCA ŞİİR:
* Der rote Schein am Horizont - Agir
* Ein nefes Bild - Rojbin Serhat
* Hast du gelernt zu lieben - Naomie K.
ALMANCA ÖYKÜ:
* Metamorphosen - Zozan Dilbirîn
* Die Fahrt meines Lebens - Zozan Dilbirîn
* Kurzgeschichte - Anonim[1]