Bibliothek Bibliothek
Suchen

Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen


Suchoptionen





Erweiterte Suche      Tastatur


Suchen
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung der Artikel
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Instrumente (Hilfsmittel)
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
Sprachen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mein Konto
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
Suchen Registrierung der Artikel Instrumente (Hilfsmittel) Sprachen Mein Konto
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Über
 Zufälliger Artikel!
 Nutzungsbedingungen
 Kurdipedi Archivare
 Ihre Rückmeldung
 Benutzer Sammlungen
 Chronologie der Ereignisse
 Aktivitäten - Kurdipedia
 Hilfe
Neue Artikel
Biografie
Aytekin Yılmaz
28-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
13-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Hüseyin Aykol
11-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
10-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
09-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistik
Artikel  527,312
Bilder  106,656
PDF-Buch 19,808
verwandte Ordner 99,815
Video 1,454
Sprache
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Gruppe
Deutsch
Artikel 
854
Bibliothek 
304
Biografie 
246
Dokumente 
31
Märtyrer 
17
Veröffentlichungen 
5
Plätze 
1
Parteien und Verbände 
1
Video 
1
Die Frauenfrage 
1
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Bibliothek
Einbruch ins verschlossene ...
Bibliothek
Christen und Jesiden im Ira...
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Serdar Karakoç
Bibliothek
Saddam Hussein - Produkt ei...
عندما تعاديك الجغرافية تفقد الأمان الداخلي
Kurdipedia archiviert die Geschichte der Vergangenheit und Gegenwart für die nächsten Generationen!
Gruppe: Artikel | Artikel Sprache: عربي
Teilen Sie
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Rangliste Artikel
Ausgezeichnet
Sehr gut
Durchschnitt
Nicht schlecht
Schlecht
Zu meinen Favoriten hinzufügen
Schreiben Sie Ihren Kommentar zu diesem Artikel!
Geschichte des Items
Metadata
RSS
Suche im Google nach Bildern im Zusammenhang mit dem gewählten Artikel!
Googeln Sie das ausgewählte Thema.
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

عندما تعاديك الجغرافية تفقد الأمان الداخلي

عندما تعاديك الجغرافية تفقد الأمان الداخلي
“عندما تعاديك الجغرافية تفقد الأمان الداخلي”
مالفا علي
إنها الرابعة وما يقارب عشرون دقيقة فجر الاثنين السادس من فبراير /شباط 2023 ، ليلة مرعبة وأحداث جمدت الدم في عروقي…
شعور بالغثيان قض مضجعي وأيقظني ،ارتطمت عيناي بالحائط وإذ به يتحرك يميناً ويساراً ، لأصادف لوحة رسمتها أنامل شقيقتي منذ عدة سنوات لسيدة تحتضن فتاتها الصغيرة ، لتحميها من قذارة المتوحشين ممن لبسوا قناع البشر ،فجأةً أرى السيدة تخرج من اللوحة هاربة وتاركة طفلتها ورائها تنوح بين ألوان اللوحة ،التفتُ بسرعة إلى طفلي بجانبي نائم بسلام يحيك أحلام المستقبل ، لربما لعبة جديدة وحديقة واسعة ليلعب فيها معي ومع أبيه.
لوهلة ظننت أنني أحلم أو غادرت إلى كونٍ آخر أو أنّ قذيفةً ما أصابت منزلي، توقعت كل شيء إلا أن نتعرض لعدوانٍ غاشم من الجغرافية وتغزو مضاجعنا ليلاً وتسرق أسطح وجدران منازلنا لتخطف الأرواح التي لجأت إلى تلك البيوت.
هزة أرضية أصابتنا وأصابت صميمنا لتزيدنا ألماً ومرضاً.
أصوات خارج المنزل ،سكان الحي كلهم في الخارج يهرعون خوفاً على أرواحهم وأبنائهم إلى الشوارع لتستقبلهم الأمطار والعواصف بأعتى صفات البرد ،يا الله قضينا هذا الشتاء ونحن ندعوا أن تغزو أمطارك سمائنا وتحتضن ترابنا لكن يا الله عفوك ليس هذا الصباح،الأطفال يختبئون تحت أجنحة الأمهات والآباء ،لكن الآباء والأمهات أين يختبئون من مخاوفهم !؟
مثلَ كُل السكان احتضنتُ ابني ورميته بين ضلوعي أعطيته من الأمان ما يكفي تلك الثواني لأنظر إلى نفسي وأرى روحي عارية من الدفء والأمان .
كان زلزالاً أصاب الأرض ،لكن ما أعلمه أنا ،أنّ الزلزال تسلل إلى قلبي مخترقاً الخلايا فالجلد والعظام ،حول مملكتي الداخلية من آمنة ودافئة إلى ثلاجة لدفن الموتى .
لحظات وافتقدَ قلبي الاستقرار ،مشاعر مختلطة مرتطمة بجدارن المنزل والأمان هرب من مُقلتي وقلبي ، زحفاً مع حركات اللوحة على الجدار .
كل أناملي ترتجف ليس برداً وإنما خوفاً من الأرض التي قد تبتلع كل ما هبَّ ودبَّ على وجهها،كلُّ هذه المشاعر حولت جُدرانَ منزلي إلى سجنٍ موحش ضيق ومظلم يهدد حياتنا.
أين أنتَ يا علاء الدين؟! كي تُعيرني مصباحكَ السحري وأحول الموت إلى حياة ..
لأحول الزلزال إلى دبكة لطيفة ومنعشة..
لأجعل البشر ترتشف الراحة والأمن ، عوضاً عن القهر والعذاب .
قدماي تخطفاني إلى عالمٍ آخر ثم ترمياني في زاوية البأس من مخيلتي المتعبة لأدرك أن الأرض تتحرك مجدداً تحتنا ونعيش حالة زلزال هو الأخطر منذ قرون ، واجهته هذه المنطقة .
أعصر أصابع ابني في يدي اليمنى وأصابع زوجي في يدي الأخرى ليضمنا ونتوحد خوفاً من الفقدان ،لوهلة ظننتُ أنَّهُ العناق الاخير لنا كعائلة ،إن كان ليكن ،لكن سنكون عائلة في مغادرتنا للسماء .
شجعتُ قلبي أن هذه ليست النهاية ، لكن رداء الخوف خطف مني تلك الشجاعة.
هذه اللحظات لم تعادلها كل الجرعات السابقة من الرعب التي أخذتها بسبب الاحتلال والحرب منذ 12عاماً، هي تساوي دهراً كاملاً من معركة غير عادلة من المكابدة والنضال والألم والتلظي بمشاعر الخوف والحزن .
كنت أظنُّ أن امتلاك سلاحٍ متطور ودعمٍ دولي كفيل أن ينهض بنا من مُعاناتنا ، لكن ثلاثونَ ثانية كانت كافية لتدمرَ تلك الظنون وتُبدد الأمل في حُجر عينيَ ،وتقفل الباب على الحرية والحياة …
ثلاثونَ ثانية حولت نسمات الريح إلى مرض الربو غازياً رئة الشمال السوري …
ثلاثونَ ثانية اختصرت قصة الحياة والأمل ولخصتها بكلمة “زلزال “
لأول مرة أدركتُ أن ليس كل أنواع الرقص مفرح ، رقصة الأرض قاتلة ، سامة، خطيرة .
أدركتُ أن تحديها و محاولة مجاراتها أو حتى تقليدها ليس بممكن وأنها أقوى من الحرب والحب .
هذا الشتاء حول الأرض إلى فأسٍ ظالمة اقتلعت آلاف الأرواح من الأعناق ،حبالٌ سرية مزهوقة ، أنفاسٌ مخنوقة، جدران آمنة تحولت إلى قيود سامة .
على الطرف الآخر من هذه الثلاثون ثانية كان هناك العالم الخارجي الذي ذرف الدموع على من فقدناهم وبعضهم تضامن بكلماته معنا، كل العالم يعلن تضامنه لكن لا أحد أرسل ذاك التضامن في صندوق الإسعافات الأولية ولا رفع الجدار الغادر عن الطفل الصغير .
ذاك المتضامن لم يعطيني شعور الأمان ، لم يعطني أملاً أن الحياة ستعود إلى الشمال السوري المنكوب .هي ثلاثون ثانية من عمري سرقت مني ثلاثين سنة ورمتني ثُكلى الكبد على وطني المحطم تحت رماد الجغرافيا اللعينة ، مابين رحمة السماء والأرض لم نحصل سوى على الموت .ثلاثون ثانية كانت كفيلة لأدرك من أنا ومن أنتم ..
لأدرك أننا واحد لا الدين ولا السياسة ولا التراب تجعلنا نختلف …
كل المشاعر التي خالجتني جعلتني أدرك أننا واحد
ثلاثون ثانية بقدر ما جعلتني أعاني وأتحطم بقدر ما جعلتني اكبر عقوداً من الزمن
مازلت حية ولم أتضرر من الزلزال جسدياً أو مادياً لكن تضررت روحي ، فقدتها تحت الأنقاض مع أكثر من/6000/فقيد ،فقدتها تحت حُطام الهلع والخوف مع سكان مدينتي ووطني .
هذه المرة ليس تجار الحرب من نهبوني بل الأرض فعلت حينما رقصت على أرواحنا وكومت حطام الأبنية على حناجر أطفال جنديرس واللاذقية وحلب وشمال كردستان هي التي أحالتني إلى صحراءٍ قاحلة من الأمل . تلك السيدة الجميلة عندما هربت من اللوحة وتركت فتاتها الصغيرة متأرجحة على جدران غرفتي سجنتني في أزقة الوطن ثم غمرتني بالخوف ورمت المفتاح في تشققات الأرض. بعد الزلزال نحن الآن نعيش مع رداته بين الحين والآخر أتذكر تلك المقولة التي قالها احدهم (كل الطرق تؤدي إلى روما)
لكن أنا سأغيرها قليلا وأقول عوضاً عن روما ، أن كل الطرق تؤدي بينا إلى” الموت “.
التاريخ بأوراقه البيضاء والملونة وخرائطه الخضراء والزرقاء سيكتب عن جيلنا الذي عاصر الحرب والموت والجوع وزلزال القرن ….
الجغرافية بصفائحها ونواتها وقشور الأرض وصخورها وبحارها ستكتب عن قوة هذا الزلزال الرهيب ،سنتحول إلى ارقام محفوظة في الجداول والخطوط البيانية العالمية.
محرك كوكل سيحفظ هذه الأرقام والتواريخ ويظهرها لمن يبحث عنها ليكتب بحثاً عن الكوارث الطبيعية في القرن الواحد والعشرين .
قد نتحول إلى قصة مُرعبة تلقنها الجدة لأحفادها لتشعرهم بالذعر كي لا يقتربو من عصاها او يعبثوا بنظاراتها ،
وقد نتحول إلى سطرٍ مختصر في تقرير إخباري ليشهد به المراسل أمام الجمهور كم أن معلوماته قوية ومثقف متمكن من مهنته ، لكن لا أحد عاصر الزلزال يستطع أن يدرك أكوام المشاعر المرعبة والمختلطة التي أحسسناها .
أنا الآن أعدُ صرّة من الذكريات والمشاعر المؤلمة عن صباح الاثنين المشؤوم السادس من فبراير /شباط ، لأرمي تلك الصرّة بين عويل الأمهات والأطفال لأرميها بعيداً عن طفلي وذكرياته .
لا أريد لزلزال قتل الأرواح أن يكسوني في ممشاي في هذه الحياة .
مشاهد الألم والدمار ونظرات الحسرة في عيون من فقدوا أحبتهم وعوائلهم تمزقني وتمزق كل من يعيش في هذه الجغرافية …
احتضن طفلي لكن أشاهد الآلاف يتحسرون حتى على احتضان جثث أطفالهم .
آباء وأمهات فقدوا أبنائهم وأبناء فقدوا أهلهم كل هذه المشاهد لا أعلم متى ستتركني ، وتحررني من القوقعة المميتة التي أعيش فيها حالياً .
أما ذاتي ، هي مهددة بالانهيار كتصدعات جدران منزلي
كل جسدي مهدد بالسقوط في جلد الجغرافية
كصحفية وأم أنا أُعلن خذلان ذاتي أمام هذا الزلزال
ذاكرتي باتت تخترق ذاتها لتبتلع نفسها وتجتزئ منها حياةً كاملة ..
أترقب الجدران ،الأهالي ،الحواري منتظرة ما لا نحبذ قدومه .
الذعر يرقص بين جفوني ويأبى الخلود للنوم
لكن في المجمل أعلن “أن ذاتي منكوبة مع موطني المنكوب “
لحظات من الرعب عشتها مع عائلتي وسكان المدينة ،سيلخصها التاريخ بكلمتين “زلزال بقوة 7,6 “
أما أنا سألخصها “بثلاثون ثانية من عدوان الجغرافية “[1]
Dieser Artikel wurde in (عربي) Sprache geschrieben wurde, klicken Sie auf das Symbol , um die Artikel in der Originalsprache zu öffnen!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Dieser Artikel wurde bereits 834 mal angesehen
HashTag
Quellen
Verlinkte Artikel: 12
Gruppe: Artikel
Artikel Sprache: عربي
Publication date: 16-02-2023 (1 Jahr)
Art der Veröffentlichung: Born-digital
Dokumenttyp: Ursprache
Inhaltskategorie: Artikel und Interviews
Technische Metadaten
Artikel Qualität: 97%
97%
Hinzugefügt von ( ئاراس حسۆ ) am 18-02-2023
Dieser Artikel wurde überprüft und veröffentlicht von ( زریان سەرچناری ) auf 18-02-2023
URL
Dieser Artikel ist gemäss Kurdipedia noch nicht finalisiert
Dieser Artikel wurde bereits 834 mal angesehen
Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Serdar Karakoç
Biografie
Hüseyin Aykol
Biografie
Leyla Îmret
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Artikel
Der Antrag auf das Verbot der prokurdischen HDP beim türkischen Verfassungsgericht
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Biografie
Mely Kiyak
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Biografie
Sebahat Tuncel
Artikel
Entwicklung des muttersprachlichen Unterrichts Kurdisch in der Bundesrepublik
Biografie
Saya Ahmad
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Artikel
DIE LEBENSGESCHICHTE VON YILMAZ GÜNEY UND EIN ÜBERBLICK SEINER FILMKUNST
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Artikel
Bozan: In Kurdistan herrscht Kolonialrecht
Biografie
Fevzi Özmen

Actual
Bibliothek
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
Bibliothek
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
05-06-2024
هەژار کامەلا
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Serdar Karakoç
Bibliothek
Saddam Hussein - Produkt einer ungerechten Weltordnung
21-07-2024
هەژار کامەلا
Saddam Hussein - Produkt einer ungerechten Weltordnung
Neue Artikel
Biografie
Aytekin Yılmaz
28-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
13-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Hüseyin Aykol
11-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
10-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
09-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Statistik
Artikel  527,312
Bilder  106,656
PDF-Buch 19,808
verwandte Ordner 99,815
Video 1,454
Sprache
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Gruppe
Deutsch
Artikel 
854
Bibliothek 
304
Biografie 
246
Dokumente 
31
Märtyrer 
17
Veröffentlichungen 
5
Plätze 
1
Parteien und Verbände 
1
Video 
1
Die Frauenfrage 
1
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Serdar Karakoç
Biografie
Hüseyin Aykol
Biografie
Leyla Îmret
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Artikel
Der Antrag auf das Verbot der prokurdischen HDP beim türkischen Verfassungsgericht
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Biografie
Mely Kiyak
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Biografie
Sebahat Tuncel
Artikel
Entwicklung des muttersprachlichen Unterrichts Kurdisch in der Bundesrepublik
Biografie
Saya Ahmad
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Artikel
DIE LEBENSGESCHICHTE VON YILMAZ GÜNEY UND EIN ÜBERBLICK SEINER FILMKUNST
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Artikel
Bozan: In Kurdistan herrscht Kolonialrecht
Biografie
Fevzi Özmen
Ordner
Artikel - Inhaltskategorie - Kurdenfrage Artikel - Inhaltskategorie - Menschenrecht Artikel - Inhaltskategorie - Politik Artikel - Dialekt - Deutsch Artikel - Art der Veröffentlichung - Born-digital Artikel - Provinz - Deutschland Artikel - Original Language - Deutsch Artikel - Dokumenttyp - Ursprache Artikel - Ordner - Chemischer Angriff auf Halabja Artikel - Provinz - Süd-Kurdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Generationszeit Seite: 0.719 Sekunde(n)!