Bibliothek Bibliothek
Suchen

Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen


Suchoptionen





Erweiterte Suche      Tastatur


Suchen
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung der Artikel
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Instrumente (Hilfsmittel)
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
Sprachen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mein Konto
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
Suchen Registrierung der Artikel Instrumente (Hilfsmittel) Sprachen Mein Konto
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Über
 Zufälliger Artikel!
 Nutzungsbedingungen
 Kurdipedi Archivare
 Ihre Rückmeldung
 Benutzer Sammlungen
 Chronologie der Ereignisse
 Aktivitäten - Kurdipedia
 Hilfe
Neue Artikel
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
13-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Hüseyin Aykol
11-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
10-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
09-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung
11-06-2024
هەژار کامەلا
Statistik
Artikel  523,815
Bilder  106,003
PDF-Buch 19,738
verwandte Ordner 98,971
Video 1,424
Sprachen
کوردیی ناوەڕاست 
300,517

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,125

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Bibliothek
Einbruch ins verschlossene ...
Biografie
Nadir Nadirov
Bibliothek
Christen und Jesiden im Ira...
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Serdar Karakoç
نورعلی الهی
Dank der Kurdipedia wissen Sie: Wer ist wer! Wo ist wo! und was ist was!
Gruppe: Biografie | Artikel Sprache: عربي
Teilen Sie
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Rangliste Artikel
Ausgezeichnet
Sehr gut
Durchschnitt
Nicht schlecht
Schlecht
Zu meinen Favoriten hinzufügen
Schreiben Sie Ihren Kommentar zu diesem Artikel!
Geschichte des Items
Metadata
RSS
Suche im Google nach Bildern im Zusammenhang mit dem gewählten Artikel!
Googeln Sie das ausgewählte Thema.
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

نورعلی الهی

نورعلی الهی
الفیلسوف الموسیقار نورعلی الهی 1895-1974م
=KTML_Bold=مقدمه:=KTML_End=
نورعلی الهی فیلسوف, حكیم, عارف, ادیب وشاعر, موسیقار ومبتكر, باحث, محقق, قاضی ومحامی كردی من كرماشان شرق كردستان.
تاریخ حیاته:
ولد الاستاذ فتح الله الملقب ب نور علی الهی فی عام 1895م لابوین كردیین من طائفه الیارسان فی قریه جیحون اباد التابعه لمنطقه دینور فی صحنه الكرماشانیه شرق كردستان,وتوفی فی طهران عام 1974م.
تعلم الهی اول نغماته الموسیقیه علی اله الطنبور علی ید والده نعمت الله مكری جیحون ابادی1871-1920م الذی كان من كبار الطائفه الیارسانیه واهم عازف طنبور یارسانی (الطنبور الكردی) انذاك, وهو شاعر ومولف ومحقق وباحث اكثر من عشرون كتاب ومنها شاهنامه حقیقت او حق الحقایق ویتالف تقریبا اكثر من 15300 بیت شعری, ویتشكل من عده مجلدات تتضمن معلوماتها ثریه وقیمه عن الیارسان الكرد ودینهم وتراثهم وتاریخهم, وقد اعتمد علیه اكثر المستشرقین ومنهم (فلادیمیر مینورسكی1877-1966م) والامریكی (یهودی مینهین)وغیرهم من الفرنسیین, وكتبت باللغتین الكردیه والفارسیه.
ولصغر سن الهی ویدیه, امر والده بصنع طمبور صغیر له, وبهذا تمكن الصغیر نورعلی التمرن علیه, وتدریجیا طور الهی تعلیمه الموسیقی علی بقیه الالات الموسیقیه المحلیه مثل الدف, والنای, والتار, و السه تار وغیرها, واتقن طریقه انشاد كلام سرانجام الكتاب المقدس الیارسنی مع عزف الطنبور الكردی, وهذه كانت من اهم اهدافه. وفی هذه المرحله بداء بابتكار المقطوعات المنفرده والتی كانت تعزف فی مناسبات الذكر والتعبد الیارسانیه.
ومنذ طفولته تعرف الاستاذ الهی علی موسیقی الكرد, الفرس, الترك, العرب, والهنود, واصبح استاذا فی عزف الطنبور وهو فی التاسعه من عمره فقط.
فی سن الثانیه عشر بداء الهی بقرائه الكتب الی جانب شغفه الموسیقی وقام بتثقیف نفسه وترویض روحه وعقله فی جلسات چلەگیری=الاعتكاف وفقا للفقه الیارسانی, فالهم بقرائه الكتب بانواعها, وتعمق فی تاریخ الادب والفن والتراث الكردی ودراسه الاديان والمذاهب, علم الاجتماع, علم النفس, حقوق الانسان وغیرها من العلوم, وبهذا نما قدراته المعرفیه والفكریه والروحیه واصبح من اهم الشخصیات النموذجیه الموسوعیه المعروفه فی كرماشان و كل ایران.
شغل وشخصیه الاستاذ الهی وبعض من تالیفاته:
شغل الاستاذ الهی مناصب مرموقه فی محاكم القضایا الاجتماعیه فی ایران وشغل قاضیا, مدافعا, محامیا, ومستشارا للقضات فی المقاطعات والمدن الكبری مثل طهران, كرماشان, شیراز, خرم اباد, قم, كرمان ومازندران وغیرها من المقاطعات المهمه فی ایران لمده 27 عام,حتی طلب الاستقاله والاتفاف الی تالیفاته وبحوثه.
وقد عرفت شخصیه الاستاذ الهی بخبراته ونزاهته وتواضعه وحسن التزامه, واصبح من فلاسفه وحكماء عصره فی تعالیم الحكمه والمعرفه والاخلاق الانسانیه الروحانیه البعیده عن الذات والدعوه الی الخیر والتنویر والسلام,وانتشرت تعاليمه في ايران وفرنسا, وفي حياته الف عدد من الكتب فی تعزیز التسامح الانسانی والسلام وغیرها, واهمها كتاب برهان الحق 1962م و هامش علی حق الحقائق 1967م و معرفت الروح 1969م و اثار الحق 1992م وترجمت اعماله الي اثنتي عشر لغه عالميه, وقد قام نجله الدكتور بهرام الهی بجمع اثار الحق ونشر ت, وللاستاذ عدد كبیر من التحقیقات والدراسات والبحوث لم تنشر حتی الیوم.
الجدیر فی الذكر, ان واحده من اهم تحقیقاته وبحوثه الممیزه, هو كتاب منظومه ملا پریشان 1400-1500م للشاعر الفيلسوف والمتصوف الكردی من دینور=دین ئاور=دین وەر , فی بحثه هذا اعتمد الهی علی تسعه مخطوطات قدیمه ونسختین مطبوعه وجمعها بعد الدراسه والتحلیل فی كتابه الذی بعنوان المنظومه الكردیه ل ملا پریشان ودونت باللهجه اللكیه الكردیه, ویضم اكثر من الف بیت شعری عرفانی, ویعتقد النقاد ان اشعار پریشان توازی اشعار مولوی المثنویه فی القیمه العرفانیه والفلسفیه.
بلغ الاستاذ الهی درجه الشیخ الكبیر فی الموسیقی فی سن الحادی والعشرین من عمره, وذالك لموهبته فی العزف المنفرد النظیر علی الطنبور وبقیه الالات الموسیقیه. فی قطعاته الموسیقیه مزج الاستاذ الهی التصوف مع نغمات الطنبور و بصوره عبقریه وترجمت انغامه صوت العقل والقلب فی تالف روحی مع المعشوق او الله او الطبیعه للوصول الی درجه تامل الجمال الروحی والعقلی.
و وظف هذا النمط الموسیقی في العالم كخدمه انسانیه راقیه للمتلقی فی مختلف مجالات الحیاه مثل علاج النفس و الروح, او علاج طبی, او علاج دینی, او اجتماعی, او ریاضی, او لغرض التعلیم والتلهیه والاستمتاع وغیره.
اهم انجازات الهی العبقریه فی الموسیقی:
من اهم ابتكارات الاستاذ الهی هو من اخترع الطنبور الخماسی الوتر والعزف علیه بخمسه اصابع من كلتا الیدین بدلا عن ثلاث او اربعه اصابع معتاده,وهذه اضافت نغمات ممیزه فی الایقاع وتطوره, وقد اعترفت الیونسكو بهذا الابتكار عالمیا.
وهو من قام بتصحیح تقنیه الوتر الاول من الطنبور وتعدیل مساحه صوت نغمته المعبره, ومن انجازاته الاخری هو رفع مستوی موسیقی الطنبور التقلیدیه المحدوده بمناطق الكرد فی شرق كردستان وخراسان الی موسیقی كلاسیكیه عالمیه, وهذا باعتراف اهم الباحثین فی علم الموسیقی فی ایران والعالم.
الاستاذ الهی ابتكر خمسه وسبعین مقام واضیفت الی المقامات المعروفه فی كردستان وایران والشرق وتدعی (دستگاه=مقام=السلم الشرقی فی الصوت والموسیقی) وهی مقامات تتداخل وتمزج مع المقامات الاصلیه وتضیف جمالا ممیزا للمتلقی.
وللاستاذ الهی ما یقرب من مائه لحن من الترانیم الیارسانیه المقدسه, وعدد منها من مولفاته العبقریه وتدعی(سەربەند=سربند), وهذه الالحان اخذت من مخزون الدین والتراث الكردی وطورت بروح فنیه, وقد صنفت هذه الالحان الی اربعه اقسام.
من الحان الهي البديعه هي منضومه لحن شیخ امیری وهی قطعه تتالف من سبعه عشر نغمه عزفت بحسب روایات الشیخ امیری وعزفت بصوره متقنه وراقیه وتعد قطعه صوفیه روحانیه تجسد نغماتها علاقه الروح بالمعشوق او الخالق, وتبداء بنغمه هادئه ثم تدریجیا تتصاعد النغمات فی عزفها, ولحنت كقطعه متجانسه لكنها متنوعه من حیث النغمه, ولهذا تعتبر قطعه صعبه الاداء ولا یستطع عزفها الا المتمرسین علی اله الطنبور.
جمعت عدد من معزوفاته فی قرصین سی دی موسیقيه وباسماء العوده الی الاصل و كنت الاول, وستكون الاخیر قدره اتقان الاستاذ فی العزف تثیر اعجاب المستمع و تهدیه روح التامل والتركیز فی عوالم الطبیعه.
فی امیركا وفرنسا والمانیا وغیرها تقام سنویا الاحتفاء بولاده الاستاذ الهی, وتقوم موسسات وجامعات ومتاحف هذه الدول المعنیه بعلوم الموسیقی والطب البشری وغیرها بتقدیم برامج وفعالیات قیمه تبحث فيها عن مدا تاثیر تعالیم الهی وموسیقاه فی هذه المجالات وتعرفه للمعنیین والحاظرین.
وقد خصص متحف (میتروپولتند) فی نیویورك جزءا منه للاستاذ الهی, وعرضت فیها اله الطنبور وبقیه الالات الموسيقيه التي كان يعزفها, وبعضا من مقتنیاته الشخصیه, وعرض مكرر لحیاته والحانه فی هذا الجزء المهم, واقامت جامعه سوربون الفرنسیه وبعص من جامعات اورپا احتفالا لمولده المئه عام.
اهم المعارض الدولیه التی خصصت للاستاذ الهی:
1- متحف میتروپولتند نیویورك امریكا
2- معرض 686 الفنون الموسیقیه فی التاریخ ... امریكا
3- معرض 681 اطلس الفن الموسیقی ... امیركا
4- معرض میراث موسیقی الاستاذ الهی ... نیویورك امریكا
5- معارض الجامعات الاورپیه مثل سوربون فی پاریس و جامعات المانیا وهولندا.
المصادر:
1- عرفان عارفان ایران ... الاستاذ محمد علی حكیم
2- صفحه استاد الهی.
3- ایرانیكا الانگلیزیه الامریكیه... نورعلی الهی.
4- استاد الهی.
5- عدد من صفحات النت.
6- جیحون اباد.
7- نعمت الله مكری جیحون ابادی وعدد من الصفحات حول مولفاته.
8- مصاحبه با دكتر بهرام الهی ... الپرفسور بهرام الهی نجل الاستاذ الهی وهو دكتور بشری متخصص فی جراحه الاطفال وباحث ومحقق ومحترف موسیقی ... للاستاذ بهرام عده بحوث وكتب فی الطب البشری وتستخدم كمراجع لطلاب الدراسات الطبیه.
9- الیوتیوب ... موسیقا الاستاذ الهی
10- الصور من النت
...
شونم شونم
[1]
Dieser Artikel wurde in (عربي) Sprache geschrieben wurde, klicken Sie auf das Symbol , um die Artikel in der Originalsprache zu öffnen!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Dieser Artikel wurde bereits 529 mal angesehen
HashTag
verwandte Ordner: 1
Verlinkte Artikel: 2
Geschichte und Ereignisse
Gruppe: Biografie
Artikel Sprache: عربي
Geburtsdatum: 00-00-1895
Todesdatum: 00-00-1974 (79 Jahr)
Geschlecht: Männlich
Land der Geburt: Ost Kurdistan
Land des Todes: Iran
Lebendig?: Nein
Nation: Kurde
Ort der Geburt: Kirmanshah
Ort des Todes: Tehran
Persönlichkeitstyp: Musikant
Persönlichkeitstyp: Jurist
Persönlichkeitstyp: Autor
Persönlichkeitstyp: Akademisch
Persönlichkeitstyp: Sänger
Persönlichkeitstyp: Dichter
Persönlichkeitstyp: Melodist
Wohnort: Kurdistan
Technische Metadaten
Artikel Qualität: 99%
99%
Hinzugefügt von ( ئاراس حسۆ ) am 23-06-2023
Dieser Artikel wurde überprüft und veröffentlicht von ( زریان سەرچناری ) auf 25-06-2023
Dieser Artikel wurde kürzlich von ( زریان سەرچناری ) am 23-06-2023 aktualisiert
URL
Dieser Artikel ist gemäss Kurdipedia noch nicht finalisiert
Dieser Artikel wurde bereits 529 mal angesehen
Verknüpfte Datei - Version
Typ Version Ersteller
Foto-Datei 1.0.18 KB 23-06-2023 ئاراس حسۆئـ.ح.
Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
Biografie
Hüseyin Aykol
Biografie
Serdar Karakoç
Biografie
Saya Ahmad
Biografie
Fevzi Özmen
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
Biografie
Sebahat Tuncel
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Biografie
Mely Kiyak
Artikel
DIE LEBENSGESCHICHTE VON YILMAZ GÜNEY UND EIN ÜBERBLICK SEINER FILMKUNST
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
Artikel
Entwicklung des muttersprachlichen Unterrichts Kurdisch in der Bundesrepublik
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Artikel
Pteridophyta und Anthophyta aus Mesopotamien und Kurdistan sowie Syrien und Prinkipo
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Artikel
Bozan: In Kurdistan herrscht Kolonialrecht
Biografie
Leyla Îmret

Actual
Bibliothek
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
Biografie
Nadir Nadirov
28-03-2022
هەژار کامەلا
Nadir Nadirov
Bibliothek
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
05-06-2024
هەژار کامەلا
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Serdar Karakoç
Neue Artikel
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
13-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Hüseyin Aykol
11-07-2024
هەژار کامەلا
Biografie
Serdar Karakoç
11-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
10-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
09-07-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
27-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung
11-06-2024
هەژار کامەلا
Statistik
Artikel  523,815
Bilder  106,003
PDF-Buch 19,738
verwandte Ordner 98,971
Video 1,424
Sprachen
کوردیی ناوەڕاست 
300,517

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,125

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Reisebericht über Tur Abdin - Berg der Knechte Gottes
Biografie
Hüseyin Aykol
Biografie
Serdar Karakoç
Biografie
Saya Ahmad
Biografie
Fevzi Özmen
Bibliothek
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien
Biografie
Sebahat Tuncel
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Bibliothek
SOZIALE ÖKOLOGI
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Biografie
Mely Kiyak
Artikel
DIE LEBENSGESCHICHTE VON YILMAZ GÜNEY UND EIN ÜBERBLICK SEINER FILMKUNST
Bibliothek
Muttersprachlicher Unterricht in kurdisch Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
Artikel
Entwicklung des muttersprachlichen Unterrichts Kurdisch in der Bundesrepublik
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Artikel
Pteridophyta und Anthophyta aus Mesopotamien und Kurdistan sowie Syrien und Prinkipo
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Artikel
Bozan: In Kurdistan herrscht Kolonialrecht
Biografie
Leyla Îmret
Ordner
Artikel - Provinz - Nord-Kurdistan Bibliothek - Provinz - Außerhalb Bibliothek - Provinz - Türkei Artikel - Provinz - Türkei Bibliothek - Provinz - Austria Bibliothek - Provinz - Deutschland Artikel - Provinz - Deutschland Bibliothek - Dokumenttyp - Ursprache Artikel - Dokumenttyp - Ursprache Artikel - Städte - Amed

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Generationszeit Seite: 0.531 Sekunde(n)!