Bibliothek Bibliothek
Suchen

Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen


Suchoptionen





Erweiterte Suche      Tastatur


Suchen
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung der Artikel
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Instrumente (Hilfsmittel)
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
Sprachen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mein Konto
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
Suchen Registrierung der Artikel Instrumente (Hilfsmittel) Sprachen Mein Konto
Erweiterte Suche
Bibliothek
Kurdische Namen
Chronologie der Ereignisse
Quellen
Geschichte
Benutzer Sammlungen
Aktivitäten
Suche Hilfe?
Kurdipedische Publikationen
Video
Klassifikation
Zufälliger Artikel!
Registrierung neuer artikel
Bild senden
Umfrage
Ihre Rückmeldung
Kontakt
Welche Informationen brauchen wir!
Standards
Nutzungsbedingungen
Artikel Qualität
Über
Kurdipedi Archivare
Artikel über uns!
Fügen Sie Kurdipedia auf Ihre Website hinzu
E-Mail hinzufügen / löschen
Besucherstatistiken
Artikel Statistik
Schriftarten-Wandler
Kalender-Konverter
Rechtschreibkontrolle
Sprachen und Dialekte der Seiten
Tastatur
Lebenslauf Nützliche Links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kekse
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Anmelden
Mitgliedschaft!
Passwort vergessen!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Über
 Zufälliger Artikel!
 Nutzungsbedingungen
 Kurdipedi Archivare
 Ihre Rückmeldung
 Benutzer Sammlungen
 Chronologie der Ereignisse
 Aktivitäten - Kurdipedia
 Hilfe
Neue Artikel
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wegweiser zur Geschichte. Irak und Syrien
08-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
DIE ALTSTADT VON ALEPPO Strategien für den Wiederaufbau
08-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lage der jesidischen Bevölkerung in Ninawa
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Zehn Jahre nach dem Völkermord: Zur Lage der Jesidinnen und Jesiden im Irak
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Die Yezidi im Irak Forderungen an die US-amerikanische und irakische Regierungen sowie an die Regionalregierung Kurdistan
05-06-2024
هەژار کامەلا
Statistik
Artikel  519,321
Bilder  105,019
PDF-Buch 19,467
verwandte Ordner 97,742
Video 1,402
Bibliothek
Einbruch ins verschlossene ...
Bibliothek
Strategiepapier über die re...
Bibliothek
Themen Aus Der Kurdischen W...
Bibliothek
Der Kurdische Fürst Mîr Muh...
Bibliothek
Christen und Jesiden im Ira...
Komeleya Jêkafê û destpêka rênîsans û rewşengerî li civaka Kurdistanê
Wir fassen Informationen zusammen, ordnen sie thematisch und sprachlich ein und präsentieren sie auf moderne Art und Weise!
Gruppe: Artikel | Artikel Sprache: Kurmancî - Kurdîy Serû
Teilen Sie
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Rangliste Artikel
Ausgezeichnet
Sehr gut
Durchschnitt
Nicht schlecht
Schlecht
Zu meinen Favoriten hinzufügen
Schreiben Sie Ihren Kommentar zu diesem Artikel!
Geschichte des Items
Metadata
RSS
Suche im Google nach Bildern im Zusammenhang mit dem gewählten Artikel!
Googeln Sie das ausgewählte Thema.
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Komeleya Jêkafê û destpêka rênîsans û rewşengerî li civaka Kurdistanê

Komeleya Jêkafê û destpêka rênîsans û rewşengerî li civaka Kurdistanê
#Komeleya Jêkafê# û destpêka rênîsans û rewşengerî li civaka Kurdistanê
Dr. Azad Mukrî

Rewşengerî li Ewropayê
Bi pêdaçûna dîroka neteweyên pêşkeftî yên cîhanê, bi taybetî beşa ku bi navê cîhana Rojava tê naskirin, hemû lêkolînên civaknasî, siyasî û felsefî, xaleke weçerxanê di dîroka Rojava de destnîşan dikin ku çar sedsal berî niha hatiye destpêkirin. Wate ji destpêka “Rênîsans”ê ango “ji nû ve dayîkbûna” Ewropayê ve destpêkek nû tê hesibandin.
Civaka Rojavayî beriya çar sedsalan, di serdemekê de dijiya ku di dîrokê de jê re “Serdema Tarî” dibêjin û sedema wê nasînê jî pêkhateya siyasî ya serdes bi ser Ewropiyan de bû. Ew pêkhateya siyasî; tevliheviyek ji hikûmeta olî û padîşahî bû ku li dijî her cure bîr û afirandinek nû di warê zanistî, rewşenbîrî û felsefî de bû. Hemû araste rû li navendekê bûn ku diviyabû bihatina rêkûpêkirin ku ev navende rû bi dêr an koşkê bû. Ango ya ku paşê di ola Xirîstiyan de jê re dibêjin hevsengiya di navbera hêza dêrê û hêza koşkê de heman behs e ku feylesofên rewşenbîr destnîşan kiribûn. Herdu ew aliyane ji ber hebûna desthilata tevaw di asta civakê de, bi tundî li dijî her raman û afirandineke nû di warê felsefe, huner, wêje û heta adet û resmên civakî de derdiketin.
Çar sedsal berî niha, bi pêşengiya feylesof, civaknas û bîrmendên rêşiken ên Ewropî, hewl hate danê ku beşek ji qada serdest a ku tevahiya Ewropayê dagîr kiribû, were şikandin, lê beriya her tiştî hewce bû ku ew keşa civakî yan cîhana civakan ku bandor li ser bîra takan danîbû, ber bi arasteyên baştir û nûtir ve bibin. Lewma van feylesofan beriya ku dijberiya her du hêzên olî û dewletê bikin, hewl dan pêvajoyek ku bi navê pêvajoya ronakbîriyê tê binavkirin pêş bixin. Pêvajoya rewşengerî hereketek bû ku di perwerde, felsefe, huner û wêjeyê de dest pê kir û asta têgihîştina mirovê Ewropî ya ji hemû diyardeyan guherî.
Di vê pêvajoyê de civak beriya her tiştî di derbarê tevahiya hêz, hizr û olê de hate hişyarkirin. Yanî feylesof û bîrmendên pêşeng ên Rojavayî ku bi feylesofên ronakbîrî hatibûne nasîn, beriya her tiştî li dijî wê norm û kevneşopiya sepandî yên ku di bingehê de civakê dixapînin derketin û rêyeke dinê nîşanî civakê dan, ku ew rêye mirov hogirê jiyana wê cîhanê dikir. Wate di vê bîra nû de jiyan li hember du bijardeyan tê pênasekirin. Bijardeyek jiyana “dinya din” an jî jiyana ber bi qiyametê ve, ku desthilatdariya mutleq a Xirîstiyantiyê pêş xistiye û banghêjiya wê dihate kirin, û bijardeyek din jî jiyana “wê cihanê” ye, ku dadokiya tev ew tiştan dike ku bextewerî û berjewendiya mirovan yan ew tişta ku jê re dibêjin hiyomanîzm, bi dest tîne. Di berdewamiya dîroka Rojava û heta serdema niha jî, hemû guhertinên mezin di hemû astên Ewropayê de, semerê wê çalakiyê bûn ku rewşenbîrên Ewropî piştî sedsalên navîn bi destpêkirina rewşengerî kirin. Her heman şêwaz di gelek welatan de hate dubarekirin.
Damezrandina Komeleya Jêkaf û destpêkirina ronakbîrî li Rojhilatê Kurdistanê
Li Kurdistanê û bi taybetî li Rojhilatê Kurdistanê, di sala 1943an de û çendîn sal beriya wê jî, şêweyek ji hizra siyasî û civakî guherî û cih girt, ku ew bîr û ramana siyasî û civakî wek destpêka ronakbîriya Kurdî tê hesibandin.
Damezrandina Komela Jêkaf li Rojhilatê Kurdistanê, guhertineke paradîgmayê bû di ramana mirovê Kurd de û werçerxanek ji norm û kevneşopiyên civakî bû ku li ser bingeha eşîr û kevneşopiyên civakî yên berê hatibû avakirin. Lê Komeleya Jêkafê, ji ber pêşengiya komek rewşenbîr û xwendevarên Kurd ên wê serdemê, rêyeke nû bo bîrkirin û çalakbûna civakê û avakirina rêxistinên civakî pêşniyar kir, ku ew rêye li ber parçebûna kevneşopî ya li ser eşîr û tayfeyan û hemû ew pêkhateyên kevneşopî ku civak pirreng dikir û ji hev vediqetand. Eşkere ye ku di dîroka siyasî de destkeftên Komeleya Jêkafê gelek hatine behskirin. Lê di dîroka kultûrî û çandî ya civaka Rojhilatê de, kêmtir behsa kiryar û destkeftên kultûrî û çandî yan jî bi gotineke dinê, pêvajoya ronakbîriyê yan jî pêvajoya guhertina ramanê di Komeleya Jêkafê de hatiye kirin. Eger em bixwazin destpêka pêvajoya ronakbîrî ya Komeleya Jêkafê rohn bikin, em dikarin bi destnîşankirina yek ji hejmarên kovara Nîştimanê ku zimanhalê rewşenbîrî ya Komeleya Jêkafê ye, wê rastiyê baştir gengeşe bikin û li ser biaxifin.
Hejmara yekem a kovara Nîştiman di Tîrmeha 1943an de hatiye weşandin. Sergotara wê hejmarê bi rohnî behsa wê guherîna paradaymeyê dike ku pêwîst e di civaka Kurdistanê de pêk were. Nivîskarên wê sergotarê dakokiyê ji wê yekê dikin ku ew mijûl in arasteyeke nû ji bîrkirinê hem xwe û hem bo civaka Kurdî pêşniyar dikin. Lewma ew sergotare di forma bangewaziyeke girseyî de hatiye pêkanîn. Sergotara hejmara yekem a kovara Nîştiman, berdengê xwe nekiriye tayfe û eşîr û komek dinê, belkî berdengê wê bangewaziyê xelkê tevahiya Kurdistanê ne. Di vê sergotarê de behsa vê yekê hatiye kirin:
“Komeleya Jêkafê berevajî hemû astengiyên weke dijminayetiya xwe bi xwe, dualîbûn, xwexwarî, pereperestî û bîhanî dostî ku ji rêya pêşketin û serkeftina gelê Kurd de heye, bi hemû hêz û şiyana xwe ve têkoşînê dike da ku zencîrên dîlbûn û bindestiyê ji stûyê neteweya Kurd rake û di vê Kurdistana perçebûyî ya niha de, Kurdistaneke mezin û bi rêkûpêk berhem bîne ku hemû Kurdek tê de bi serbestî bijî. Gekek kes wisa dizanin ku divê netewa Kurd bi zor û hêza çek ji bindestiyê bê rizgarkirin, lê ew hemû bi şaşî fam kirine û rêya wan a rast hatiye wundakirin. Çimkî çek û tifaqa şer ku di destê Kurd de ye di hember çek û tifaqa şerê yên ku bûne astengî li hember serbestiya me kar nake. Divê Kurd bizanibe ku îro tifeng û gulle, top û tank û balafir û hwd, teqeteqekê zêdetir tiştek din nîne. Tenê rêyek ku divê Kurd ber bi serbestiyê pê re biçe, şeqama şaristaniyetê ye. Ev rêye rast û dirust diçe nav mêrgeha azadî û serbestiyê.”
Girîngiya sergotara kovara Nîştiman di vê yekê de ye; Hêzeke Kurd a ku nû hatiye damezrandin, yekem hêza birêxistinkirî û yekemîn rêxistina siyasî ya Kurd e ku komek rewşenbîr, nivîskar û bijardeyên civakê ava kirine û tê de xebat kirine, û mijûl in berevajî hemû tevgerên berê, rêyeke nû bi civakê û di pêş hemû wan tiştane de mijûl in “yên din”ê yê xwe didine naskirin. Heta niha jî piştî Komeleya Jêkafê û Komara Kurdistanê yek ji pirsgirêkên bingehîn ên mirovê Kurd nenasîna “yên din”ê yê xwe ye. Wate hemû hêzên Kurdistanî li hemû parçeyên Kurdistanê xwedî komek şiyan, derfet û têgihiştinê ne. Xwedî ew hest û projeyê ne ku ji bo azadiya gelê xwe têbikoşin. Lê bi şêweyek dirust “yên din”ê yê xwe nas nekirine da ku karibin di hember wê de hemû mekanîzmên pêwîst ku cîhana îro dixwaze bi dest bixin û li gorî wê tevbigerin.
Endamên kovara Nîştimanê ku zimanhalê Komeleya Jêkafê ne, bi dirustî ew yeka fam kirine ku lihemberderketin li dijî hêzên dagîrker ên ku ji aliyê hêzên cîhanê ve hatine pirçekkirin, belkî di warê çekdarî de bi tenê me nekine armanc, belkî pêwîst e Kurd li rex wê yekê rêyeke dinê bigire berahîka xwe, ku ew rê dê me bigihîne armanca dawîn. Ew armanca herî dawî ya ku Komeleya Jêkafê banghêjiyê bo dike “azadî û serbestiya” mirovan e. Wate heman dirûşmên ku piştî ronakbîriyê li Ewropayê hatine destpêkirin û yek ji diyardeyên herî diyar ên şoreşa Feranseyê bû, çimkî şoreşa Feranseyê ku bi awayekî lojîkî berhema hereketa sekolarîzm û hiyomanîzmê bû, yek ji dirûşmên herî girîng ên wan azadiya mirovan e. Biryarderên Komeleya Jêkafê ku paşê navê piraniya wan hate eşkerekirin, ji wan rewşenbîr û têgihîştiyên Kurd bûn ku heştê sal berî niha ew hewcedariyê zanîne û ji bo wê tevgeriyane û bi kiryar ji bo wê çalakî kirine.
Her heman endam paşê bûne bingeha beşek ji kultûr, çand û edebiyata Kurdî di sedsala bîstem de. Navê hin ji van rewşenbîran wiha ne: Hejar, Mamoste Hêmin, Rehmanê Muhtedî, Menafê Kerîmî, Mela Qaderê Muderisî, Dilşad Resûlî, Mihemed Şah Pesendî, Ebdulqadirê Debaxî, Xelemînê Berzencî, Ebdulrehmanê Zebîhî, Pêşewa Qazî Mihemed û gelek kesên dinê.
Di beşa paşerojê de em ê li gorî rohnkariya naveroka yek ji hejmarên kovara Nîştimanê behsê bikin.
[1]
Dieser Artikel wurde in (Kurmancî - Kurdîy Serû) Sprache geschrieben wurde, klicken Sie auf das Symbol , um die Artikel in der Originalsprache zu öffnen!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Dieser Artikel wurde bereits 57 mal angesehen
HashTag
Quellen
[1] Website | Kurmancî - Kurdîy Serû | https://kurdshop.net/ - 15-03-2024
Verlinkte Artikel: 3
Gruppe: Artikel
Artikel Sprache: Kurmancî - Kurdîy Serû
Publication date: 18-01-2024 (0 Jahr)
Art der Veröffentlichung: Born-digital
Dokumenttyp: Ursprache
Inhaltskategorie: Artikel und Interviews
Inhaltskategorie: Geschichte
Provinz: Kurdistan
Technische Metadaten
Artikel Qualität: 99%
99%
Hinzugefügt von ( ئاراس حسۆ ) am 15-03-2024
Dieser Artikel wurde überprüft und veröffentlicht von ( سارا ک ) auf 15-03-2024
Dieser Artikel wurde kürzlich von ( سارا ک ) am 15-03-2024 aktualisiert
URL
Dieser Artikel ist gemäss Kurdipedia noch nicht finalisiert
Dieser Artikel wurde bereits 57 mal angesehen
Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Fevzi Özmen
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Biografie
Mely Kiyak
Biografie
Kenan Engin
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Biografie
Saya Ahmad
Biografie
Sebahat Tuncel
Artikel
Pteridophyta und Anthophyta aus Mesopotamien und Kurdistan sowie Syrien und Prinkipo
Bibliothek
Wegweiser zur Geschichte. Irak und Syrien
Artikel
Kobanê-Verfahren: DEM kündigt Gerechtigkeitswachen an
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
Biografie
Cahit Sıtkı Tarancı
Artikel
Aufstandsversuche an der Oberfläche: Das Unternehmen “Mammut” (Irak) von 1943
Biografie
Leyla Îmret
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Artikel
Urteile im Kobanê-Verfahren gesprochen
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung

Actual
Bibliothek
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Einbruch ins verschlossene Kurdistan
Bibliothek
Strategiepapier über die regionale Autonomie Sindschar (kurd. Şengal)
01-04-2023
هەژار کامەلا
Strategiepapier über die regionale Autonomie Sindschar (kurd. Şengal)
Bibliothek
Themen Aus Der Kurdischen Wortbildung
06-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Themen Aus Der Kurdischen Wortbildung
Bibliothek
Der Kurdische Fürst Mîr Muhammad-î Rawandizî
27-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Der Kurdische Fürst Mîr Muhammad-î Rawandizî
Bibliothek
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
05-06-2024
هەژار کامەلا
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
Neue Artikel
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
25-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
11-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung
11-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Wegweiser zur Geschichte. Irak und Syrien
08-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
DIE ALTSTADT VON ALEPPO Strategien für den Wiederaufbau
08-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Christen und Jesiden im Irak : aktuelle Lage und Perspektiven
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Lage der jesidischen Bevölkerung in Ninawa
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Zehn Jahre nach dem Völkermord: Zur Lage der Jesidinnen und Jesiden im Irak
05-06-2024
هەژار کامەلا
Bibliothek
Die Yezidi im Irak Forderungen an die US-amerikanische und irakische Regierungen sowie an die Regionalregierung Kurdistan
05-06-2024
هەژار کامەلا
Statistik
Artikel  519,321
Bilder  105,019
PDF-Buch 19,467
verwandte Ordner 97,742
Video 1,402
Kurdipedia ist die grösste Quelle für Informationen
Biografie
Fevzi Özmen
Bibliothek
Lehrbücher-Katalog Kurdische Lehrbücher für Kinder
Biografie
Mely Kiyak
Biografie
Kenan Engin
Biografie
Ismail Küpeli
Bibliothek
Kurdische Märchen Und Volkserzählungen
Artikel
Der Völkermord von 1915: Anfang vom Ende des syrisch-aramäischen Christentums im Vorderen Orient
Biografie
Saya Ahmad
Biografie
Sebahat Tuncel
Artikel
Pteridophyta und Anthophyta aus Mesopotamien und Kurdistan sowie Syrien und Prinkipo
Bibliothek
Wegweiser zur Geschichte. Irak und Syrien
Artikel
Kobanê-Verfahren: DEM kündigt Gerechtigkeitswachen an
Biografie
Halil Öztoprak (Xalil Alxas)
Bibliothek
Das Kadiamtsprotokollbuch von Mārdīn 247: Edition, Übersetzung und kritischer Kommenta
Biografie
Cahit Sıtkı Tarancı
Artikel
Aufstandsversuche an der Oberfläche: Das Unternehmen “Mammut” (Irak) von 1943
Biografie
Leyla Îmret
Biografie
Dilan Yeşilgöz
Artikel
Urteile im Kobanê-Verfahren gesprochen
Bibliothek
100 Jahre Türkei Die Republik zwischen Tradition und Erneuerung
Ordner
Biografie - Geschlecht - Weiblich Biografie - Nation - Kurde Artikel - Provinz - Süd-Kurdistan Artikel - Provinz - West-Kurdistan Bibliothek - Provinz - Außerhalb Artikel - Provinz - Türkei Artikel - Provinz - Kurdistan Bibliothek - Dokumenttyp - Ursprache Artikel - Dokumenttyp - Übersetzung Artikel - Städte - Makhmur

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Generationszeit Seite: 0.437 Sekunde(n)!