المکتبة المکتبة
البحث

کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!


خيارات البحث





بحث متقدم      لوحة المفاتيح


البحث
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
ارسال
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
الأدوات
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
اللغات
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حسابي
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
البحث ارسال الأدوات اللغات حسابي
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 حول...
 موضوع عشوائي
 قوانين الأستعمال
 امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
 تقييماتکم
 المجموعات
 التسلسل الزمني للأحداث
 النشاطات - کرديبيديا
 المعاينة
موضوعات جديدة
فيديو
لقطات نادرة للحظات الاولى للنفط في كركوك 1929
25-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
المکتبة
أضواء على الحركة الكردية في سوريا (أحداث فترة 1956-1983)
24-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
إتجاهات المجتمع الكوردي نحو التعایش السلمي (دراسة ميدانية في اقليم كردستان العراق)
24-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
الحياة بين الكرد.. تاريخ الايزيديین
23-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
زرادشت و الديانة الزرادشتية
20-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
النخبة الكردستانية: الدولة الهوية المواطنة
20-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
محاضرات عن مؤتمر لوزان وآثاره في البلاد العربية
19-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪول اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ في اﻟﻌﺮاق
18-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
أوضاع الأكراد الاقتصادية والاجتماعية في ولاية الموصل في عهد السلطان عبد الحميد الثاني (1876-1909م)
17-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
إقليما الري و الجبال في العصر البويهي 330 - 420 / 942 - 1029 م : دراسة سياسية
17-05-2024
هژار کاملا
أحصاء
السجلات 519,053
الصور 106,478
الکتب PDF 19,320
الملفات ذات الصلة 97,306
فيديو 1,396
المکتبة
ممو زين
السيرة الذاتية
كاني آلان (محمد أحمد داغلي)
الشهداء
دجلة أردم
السيرة الذاتية
آكو جليليان
بحوث قصیرة
بطاقة شخصية-الفنان صلاح رؤو...
Çanda Kurdan û Hunermendên Kurd
تقوم زميلات كورديبيديا بأرشفةٍ معاصرةٍ للآم المرأة الكردية وأنتصاراتها في قاعدة بياناتها القومية..
صنف: بحوث قصیرة | لغة السجل: Kurmancî - Kurdîy Serû
شارک
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link1
تقييم المقال
ممتاز
جيد جدا
متوسط
ليست سيئة
سيء
أضف الی مجموعتي
اعطي رأيک بهذا المقال!
تأريخ السجل
Metadata
RSS
أبحث علی صورة السجل المختار في گوگل
أبحث علی سجل المختار في گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

çanda Kurdan û Hunermendên Kurd

çanda Kurdan û Hunermendên Kurd
Di kollektîfbûnê de pêwistî bi solo jî, bi koro jî heye. Hunermendên Kurd pêwîst e careke din rûnin û biponijin: Çanda me li ku derê ye û em li ku dera vê çandê de ne? Çanda Kurdan li ser wî esasê serekebûna jinê ye.
Çanda Kurd dewlemend e. Di mûzîka xwe û govenda xwe de, di warê cil û berg, ziman û zaravayên xwe de û heta di warê ol û diyanetên xwe de pirr rengên wê yên cûda hene. Ew dewlemendî ewqas berfireh e ku li asta hereman de, heta gund bi gund cûr bi cûr bûn û reng bi reng bûna xwe heye. Qirika ku stran pê tê gotin heta estetîka govendan, diguhere. Her heremeke Bakûr, Başûr, Rojhilat û Rojava taybetmendiyeke xwe heye. Lê dema mirov van dewlemendiyan bi berhemên tên afirandin re dide berhev, dikare pirr hêsanî bibêje ku asta wan berheman ne li gorî rastiya çanda Kurd in. Lê berhemên tên afirandin yek alî û yek reng in. Ji otantîkbûna berheman heta bi berhemên şoreşgerî, asta afirêneriya heyî vê nîşan dide.
Niha piştî van rastiyan mirov ji xwe dipirse ka çima ev wusa ye? Xuliqdarî çima kêm e? Bersiva vê jî gelek hêsan e. Ji ber ku lêkolîna çanda Kurd, li gorî rengê hereman kêm e. Nêzîkatî bi çandê re ne li gorî zanabûnekê ye. Her yek bi hestên welatparêzî nêzî çandê dibe. Mînak, em çiqas hay ji wate û estetîka govendan hene. Her kes li gorî zanabûna xwe govendê digerîne. Di milê zanabûn û lêkolînê de ji ber ku kêmasî heye, di govendên me de dejenerebûn çêdibe. Govendeke herema Botanê bi navê Xelef heye. Esas, sê fîgurên Xelef hene. Destpêk hêdî ye, pişt re bi lez dibe û figûra dawî estetîka serxoş dide teyisandin. Lê stran li ser lehengiya Êzdîn Şêr e. Lê Êzdîn Şêr kî ye. Bandora xiyaneta malbatî çawa li ser dîroka Kurdistanê dibe, li vê yekê nayê pirsîn.
Di çandê de guhertin çêdibin, lê mirov dîroka xwe bizane û bi zanabûnekê bi çanda xwe bijî, rêya herî rast e. Lê em zû ji bîr dikin ku dijmin bi zanabûn bişaftinê li ser me dimeşîne. Li gorî vê jî pêwîst e em parastina çanda xwe bikin. Em bizanin, kîjan govend xwedî çi wateyê ye û çima wisa tê gerandin. Yan jî em bizanin wate û çîrokên govênd û dengbêjên me çi ne. Ev zanabûn ji bo her beşê hûner û ji bo her hunermendekê girîng e.
Di navbera meta û xwedawendiyê de
Ji bo Kurdan tê gotin, ‘Tu li tenekê bide, Kurd wê dîlanê bikin’. Ev dide nîşan ku Kurd ji stran û govend gerandinê gelekî hez dikin. Lê van hestan ji ber dike. Coşa xwe, kelecana xwe û germbûna xwe diyar dike. Ev hest ji neolîtîkê heta niha xwe dewam dike. Heger zanabûn di van hestan de neyê avakirin ev hest tenê li gorî ajoyan wê bimeşin. Lê wek gelê Kurd em di bin qirqirinek çandî û siyasî de ne. Her tişta em dikin, pêwîst e li gorî zanabûnekê be. Heger em li gorî zanabûnê neçin û li gor hest û ajoyan biçin, em nikarin heqîqetê bibînin. Çanda kapîtalîst estetîka xwe li ser ajoyan û li ser laşe jin û zayenditiya jinê ava dike. Ji ber vê jî di huner û klîpên mûzîkê de, her laşê jinê û zayenditiya wê heye. Jin wek meta tê bikaranîn.
Di çanda Kurdan de jin wek nirx tê dîtin. Ev ji ber çanda neolîtîk a Xwedavendîtiyê ye. Jin pîroz e. Tiştên pîroz tên parastin, xerabî lê nayê kirin.
Jina Kurd serî rakirî, bi xwe bawer e. Ev di cil û bergê rengîn ên jina Kurd de jî tê dîtin. Kofî ya ku jina Kurd dide serê xwe wek taca Xwedewendan e. Ji ber vê jina Kurd ne metaya zayenditiyê ye. Ew sembola azadiyê ye. Ji ber vê jî ti kes nikare girêdayî ajoyê xwe nêzî jineke wisa bibe. Ev cihêtiya çandê ya navbera modernîta demokratîk û modernîteya kapîtalîst e.
Agirê jinê rîtma kubar
Di govendên Kurdan de ya ku agir direvîne û dide gelê xwe, jin e. Weke mîtolojiya Prometos a ku beramberî pergala Xwedayên Grek serî radike. Agir ji wan Xwedayan direvîne û ji gele xwe re dibe. Ev govenda Semsûrl ya ‘Simsimê’ ye. Di vê govendê de zilam di pozîsyona şerkirinê de ye. Jinek di vê govenda Semsûrê de agir bi xwe re dibe. Di vir de jî tê dîtin ku jin berpirsyariya agir dide ser milê xwe. Di Zerdeştîtiyê de agir bi dewreke girîng radibe. Agir, ronahî û tav tên perestin. Di dîroka çanda jina kurd de yê ku gelê xwe ronî dike, xwedî dike jin e. Di vir de xuya ye ku jin her tişta xwe bi rîtm, govend, muzîk û şanoyê veguhestiye siberoja xwe.
Rîtm di dilopa avê û heta lehiyê de heye. Bayê ku di nav pelê daran de divîze heta di dengê dilê me de rîtm heye. Jin ji ber hîn bêhtir nêzî xwezayê ye, di fîzîka jinê de ev hê xweştir derdikeve holê. Estetîka jinê di milê rîtm de hîn bêhtir kubar, narîn, nazenîn, xweşik, delal û aştiyane ye. Di govenda Gimgimê ya bi navê ‘Yarkuşta’ de mirov dikare vê bibîne. Xort şer dikin lê jin bi laçik û kofiya serê xwe, xwe davêje navbera şer. Ev şer li vir diqede û herdû alî li hev tên. Jin li vir aştiyê temsîl dike.
Qelp zû ji bîr diçin Hozan her dimînin
Çand di mile exlaq, etîk, estetîk de ruh û ferasetekê dide avakirin. Heger em çanda xwe nas nekin em gelê xwe jî nikarin nas bikin. Em ê nizanibin gelê me çi wek nirx û pîvan dibîne, çi diparêze, êş û elemên xwe çi ne, wê deme ti berhemên em diafirînîn nabin bersiv. Wê ti kes li wê/wî hunermendî guhdarî neke. Berhemên hatine çêkirin pirranî dişibin hev. Kilîb piştî ku mirov li wan dinihêre, hema tên jibîrkirin. Lê em Hozanên gelan binihêrin wek Nesîmî, Pîr Sultan Abdal, Ş. Mizgîn, Hozan Serhed, Hozan Sefkan û gelekê wek wan hene ku her li wan tê guhdarîkirin.
Çanda Kurd bi xwe dewlemend e. Di vir de rêgeza yekitiya pirr rengan û dewlemendî şaş hatiye naskirin. Pirr rengbûn ne tehlûke ye ji yekitiyê re. Berevajî vê, dewlemendiyê ava dike. Dîsa rêgeza kollektîfbûnê de jî şaşitî heye. Di kollektîfbûnê de pêwistî bi solo jî, bi koro jî heye.
Hunermendên Kurd pêwîst e careke din rûnin û biponijin: Çanda me li ku derê ye û em li ku dera vê çandê de ne? Çanda Kurdan li ser wî esasê serekebûna jinê ye. Di govend, dengbêjî û gelek stranên gelêrî de ev rastî her tê dîtin. Lê ji ber bandora modernîteya kapîtalîst û Îslamê rista jina Kurd di çanda Kurd de tê wendakirin.
Heger hunermend di armanc û sekna xwe de zelal be, bi çanda şoreşgerî û tekoşînê bijî, dikare berhemên şoreşgerî û dîrokî biafirîne. Beşên huner ên wek şano, stran, govend û di hemû beşên dîtir de dikare bandoreke xurt ava bike. Ev helwêst ji bo her hunermendî bingeh e. Lê heger armanc berjewendiyên şexsî û populîstbûn be, wê demê rêya me ji hev cûda dibe. Rastiya me ew e ku em li dijî vê ferasete re têdikoşin.[1]
دون هذا السجل بلغة (Kurmancî - Kurdîy Serû)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
تمت مشاهدة هذا السجل 1,171 مرة
هاشتاگ
المصادر
[1] موقع الكتروني | عربي | موقع http://pydrojava.org/- 08-01-2023
السجلات المرتبطة: 24
لغة السجل: Kurmancî - Kurdîy Serû
تأريخ الأصدار: 15-10-2018 (6 سنة)
الدولة - الأقلیم: کوردستان
اللغة - اللهجة: ک. شمال ح. لاتين
تصنيف المحتوى: فني
تصنيف المحتوى: تراث
تصنيف المحتوى: مقالات ومقابلات
نوع الأصدار: ديجيتال
نوع الوثيقة: اللغة الاصلية
البيانات الوصفية الفنية
جودة السجل: 99%
99%
تم أدخال هذا السجل من قبل ( اراس حسو ) في 08-01-2023
تمت مراجعة هذه المقالة وتحریرها من قبل ( هاوري باخوان ) في 13-01-2023
تم تعديل هذا السجل من قبل ( هاوري باخوان ) في 09-01-2023
عنوان السجل
لم يتم أنهاء هذا السجل وفقا لالمعايير کورديپيديا، السجل يحتاج لمراجعة موضوعية وقواعدية
تمت مشاهدة هذا السجل 1,171 مرة
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
المکتبة
النخبة الكردستانية: الدولة الهوية المواطنة
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
صور وتعریف
صورة نادرة للشاعر الكردي الكبير – بيره ميرد – أيام شبابه في إستنبول
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
تداعيات الغزو المغولي على إمارتي ماردين والموصل وتأثيراته على أحوالها الاجتماعية والفكرية
المکتبة
إتجاهات المجتمع الكوردي نحو التعایش السلمي (دراسة ميدانية في اقليم كردستان العراق)
بحوث قصیرة
الدور العسكري للقبائل الكردية في بلاد الشام خلال الثلاثين سنة الأولى من حكم دولة المماليك البحرية (648- 678ﮪ/ 1250- 1279 م)
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
المکتبة
زرادشت و الديانة الزرادشتية
المکتبة
الحياة بين الكرد.. تاريخ الايزيديین
بحوث قصیرة
العشائر الإيزيدية في جبل سنجار: دراسة تاريخية
المکتبة
أضواء على الحركة الكردية في سوريا (أحداث فترة 1956-1983)
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
فؤاد الشيخ عبدالقادر بن الشيخ محمد شريف الصديقي القادري الأربيلي
صور وتعریف
زركة محمد علي سوركلي
صور وتعریف
عائلة ايزيدية من مدينة غازي عنتاب
صور وتعریف
صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
بحوث قصیرة
مهمة ألمانیة خطیرة فی كوردستان العراق عام 1943 : عملیة ماموت
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
بحوث قصیرة
موقف سنجار السياسي من الموصل خلال كتاب زبدة الحلب لأبن العديم (ت660ﮪ/1262م)
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
صور وتعریف
صورة نادرة تجمع مابين الشاعر الكردي الكبير – بيره ميرد – والمعلمة النهضوية الكردية – حبسة خان النقيب
السيرة الذاتية
هيفين عفرين

فعلي
المکتبة
ممو زين
10-04-2013
هاوري باخوان
ممو زين
السيرة الذاتية
كاني آلان (محمد أحمد داغلي)
29-04-2022
هژار کاملا
كاني آلان (محمد أحمد داغلي)
الشهداء
دجلة أردم
05-04-2023
أفين طيفور
دجلة أردم
السيرة الذاتية
آكو جليليان
23-06-2023
هژار کاملا
آكو جليليان
بحوث قصیرة
بطاقة شخصية-الفنان صلاح رؤوف علي
28-04-2024
کاکۆ پیران
بطاقة شخصية-الفنان صلاح رؤوف علي
موضوعات جديدة
فيديو
لقطات نادرة للحظات الاولى للنفط في كركوك 1929
25-05-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
المکتبة
أضواء على الحركة الكردية في سوريا (أحداث فترة 1956-1983)
24-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
إتجاهات المجتمع الكوردي نحو التعایش السلمي (دراسة ميدانية في اقليم كردستان العراق)
24-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
الحياة بين الكرد.. تاريخ الايزيديین
23-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
زرادشت و الديانة الزرادشتية
20-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
النخبة الكردستانية: الدولة الهوية المواطنة
20-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
محاضرات عن مؤتمر لوزان وآثاره في البلاد العربية
19-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪول اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ في اﻟﻌﺮاق
18-05-2024
هژار کاملا
المکتبة
أوضاع الأكراد الاقتصادية والاجتماعية في ولاية الموصل في عهد السلطان عبد الحميد الثاني (1876-1909م)
17-05-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
إقليما الري و الجبال في العصر البويهي 330 - 420 / 942 - 1029 م : دراسة سياسية
17-05-2024
هژار کاملا
أحصاء
السجلات 519,053
الصور 106,478
الکتب PDF 19,320
الملفات ذات الصلة 97,306
فيديو 1,396
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
المکتبة
النخبة الكردستانية: الدولة الهوية المواطنة
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
صور وتعریف
صورة نادرة للشاعر الكردي الكبير – بيره ميرد – أيام شبابه في إستنبول
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
تداعيات الغزو المغولي على إمارتي ماردين والموصل وتأثيراته على أحوالها الاجتماعية والفكرية
المکتبة
إتجاهات المجتمع الكوردي نحو التعایش السلمي (دراسة ميدانية في اقليم كردستان العراق)
بحوث قصیرة
الدور العسكري للقبائل الكردية في بلاد الشام خلال الثلاثين سنة الأولى من حكم دولة المماليك البحرية (648- 678ﮪ/ 1250- 1279 م)
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
المکتبة
زرادشت و الديانة الزرادشتية
المکتبة
الحياة بين الكرد.. تاريخ الايزيديین
بحوث قصیرة
العشائر الإيزيدية في جبل سنجار: دراسة تاريخية
المکتبة
أضواء على الحركة الكردية في سوريا (أحداث فترة 1956-1983)
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
فؤاد الشيخ عبدالقادر بن الشيخ محمد شريف الصديقي القادري الأربيلي
صور وتعریف
زركة محمد علي سوركلي
صور وتعریف
عائلة ايزيدية من مدينة غازي عنتاب
صور وتعریف
صورة من مراسم توديع العلّامة الكردي الراحل موسى عنتر
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
بحوث قصیرة
مهمة ألمانیة خطیرة فی كوردستان العراق عام 1943 : عملیة ماموت
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
بحوث قصیرة
موقف سنجار السياسي من الموصل خلال كتاب زبدة الحلب لأبن العديم (ت660ﮪ/1262م)
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
صور وتعریف
صورة نادرة تجمع مابين الشاعر الكردي الكبير – بيره ميرد – والمعلمة النهضوية الكردية – حبسة خان النقيب
السيرة الذاتية
هيفين عفرين

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| اتصال | CSS3 | HTML5

| وقت تکوين الصفحة: 0.437 ثانية