عنوان المقال: ما هو مرض مينير Meniere's disease وما المشاكل المصاحبة له؟
اسم المترجم: د. دیلان عارف علي

هذا المرض عبارة عن تورم العقدة الليمفاوية الحلزونية للأذن الداخلية بعامل غير مفهوم جيداً حتى الآن. يشعر الشخص، المصاب بالأعراض التالية:
- الدوار، حيث يشعر المريض أن كل شيء من حوله يدور.
- لا يمكنه أن يقف على أقدامه جيدًا ويفقد السيطرة.
- التقيء و الغثيان.
- الشعور بضغط عميق وشديد داخل الأذن.
- انخفاض القدرة على السمع.
- الشعور بطنين في الأذن.
- يمكن الشعور بواحد أو أكثر من هذه الأعراض، والتي يمكن أن تستمر لعدة دقائق أو ساعات. يمكن أن يشعر به عدة مرات في اليوم أو عدة مرات في الأسبوع.
- هذه الحالة لها مصطلح آخر يسمى Meniere Triad، والذي يشير إلى الأعراض الرئيسية الثلاثة للحالة (الدوار، وطنين الأذن، وضعف السمع)
- تحدث هذه الحالة عادة في أذن واحدة ولكنها تصيب كلا الأذنين بعد فترة.
- تظهر هذه الحالة عادة لدى الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 20 إلى 60 عامًا، ولكنها نادرة عند الأطفال.
- ليس لدينا علاج يقضي على الحالة بشكل كامل ولكن يمكننا السيطرة على الأعراض الشديدة مثل الدوار والغثيان والقيء وضعف القدرة على السمع والأعراض الأخرى بأدوية محددة يصفها الأطباء. [1]