المکتبة المکتبة
البحث

کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!


خيارات البحث





بحث متقدم      لوحة المفاتيح


البحث
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
ارسال
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
الأدوات
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
اللغات
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حسابي
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
البحث ارسال الأدوات اللغات حسابي
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 حول...
 موضوع عشوائي
 قوانين الأستعمال
 امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
 تقييماتکم
 المجموعات
 التسلسل الزمني للأحداث
 النشاطات - کرديبيديا
 المعاينة
موضوعات جديدة
المکتبة
عفرين تحت الاحتلال-وثائق وتقارير، كشف وفضح الانتهاكات والجرائم-الجزء الرابع
14-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
عفرين: خمس سنين حاجة ظلم ! دراسة استقصائية عن الانتهاكات ضد الكرد والايزيديين في شمال سوريا
14-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (3)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (2)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (1)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: جروح محفورة في الذاكرة تقرير خاص يسرد أحداث مدينة القامشلي/قامشلو عام 2004 بلسان شهود وضحايا سابقين
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
المعاهدة العراقیة-الایرانیة الاخيرة خیانة وطنية وقومية كبری
10-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
ٲطول من الحیاة
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
جدل كردستاني علی ضفاف دجلة
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
قواعد اللغة الكردیة؛ جزء الاول
04-06-2024
کشمیر کەریم
أحصاء
السجلات 518,450
الصور 105,226
الکتب PDF 19,478
الملفات ذات الصلة 97,493
فيديو 1,394
المکتبة
بعيداً عن العدالة - محکمة أ...
بحوث قصیرة
حوار مع الدكتور ميشيل ليزنبيرغ
بحوث قصیرة
إلى الشعب والرفيقات والرفاق...
الشهداء
رينجبر ريباز
السيرة الذاتية
مصطفى سعيد عبدو
Mano Khalil’s ‘Neighbours’ Reflects on Human Dignity
كل صورةٍ بدلٌ لمئات الكلمات! نرجو الحفاظ على الصور التاريخية.
صنف: بحوث قصیرة | لغة السجل: English
شارک
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
تقييم المقال
ممتاز
جيد جدا
متوسط
ليست سيئة
سيء
أضف الی مجموعتي
اعطي رأيک بهذا المقال!
تأريخ السجل
Metadata
RSS
أبحث علی صورة السجل المختار في گوگل
أبحث علی سجل المختار في گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Mano Khalil’s ‘Neighbours’ Reflects on Human Dignity

Mano Khalil’s ‘Neighbours’ Reflects on Human Dignity
Bakir Shwani
“Neighbours,” directed by #Mano Khalil# , is a thought-provoking drama-fiction film that explores the theme of human dignity. Taking place in a village on the Syrian-Turkish border in Western Kurdistan during the 1980s, the movie presents a diverse and harmonious community consisting of Muslim Kurds, Yazidis, Jews, and Christians.
Type: Drama-Fiction
Duration: 124 mins
Release Date: r 14-10- 2021
Producing Country: Switzerland
The residents of a village on the Syrian-Turkish border in Western Kurdistan, who include Muslim Kurds, Yazidis, and some Jewish and Christian families, live a harsh life of daily struggle but one that is without problems, hatred, or violence until the day a racist, fascist teacher is transferred to the village school and begins penetrating the various groups and ethnicities and spreading bigotry and distrust among the village’s neighbors. The six-year-old Kurdish boy Sero experiences his first school year in an Arab school and watches his small world radically overturned by an absurd variant of nationalism. In multi-colored Syria, a Syria of Kurdish, Ara, Armenian and Jewish nations, village school teachers prohibit children from speaking Kurdish and force them to express their love and affection for the Syrian Ba'ath regime, Hafez Al-Assad, the Ba'ath Party, and the Arab nation. Humorous yet serious, the film explores themes of childhood while providing light moments nestled between dark drama and dictatorship.
This is a summary of Neighbours, the film by Swiss-based Kurdish film director Mano Khalil based on his experiences living in Syria 25 years ago. After releasing “The Swallow\Die Schwalbe” in 2016 and attracting a sizeable following, Neighbours is Khalil’s latest production and has been screened in Switzerland, Europe, and other countries around the world over the past two years. It has won several awards, with dozens of blogs and articles having been written about it in different European languages across many popular online newspapers, journals, and websites.
Neighbours is set in Western Kurdistan in the 1980s under the rule of the Syrian Ba'ath regime, at a time when the state is seeking to eradicate the language, culture, and traditions of the Kurdish people and stir up conflict between the followers of Islam, Christianity, Judaism, and Yazidism. During these dark, oppressive, and tyrannical days, the six-year-old Sero, a Kurd, has a heart free from guile and evil and full of hope, while he eagerly awaits for his village to be connected to the electricity grid so that he can watch cartoons. Meanwhile, he is also waiting for the teacher to arrive at his school to teach him how to read and about the world outside his village. But Sero’s imagination is swiftly destroyed, as his life turns into mess under the grating pressure of the Syrian regime.
Neighbours is the first film set in Syria and in Kurdish cinema to depict the racist policy of the Syrian Ba'ath regime against the Kurdish people over the past 60 years. In doing so, it expertly draws attention to a dark period of history for the Kurds who lived under this centralized, cruel system.
The director’s journey
Director Mano Khalil presents a series of topics and events to the audience in Neighbours but, as he pointed out in several media briefings, the content of the film can be summarized in two words: human dignity. All other terms – respect, sacrifice, love, brotherhood, and coexistence – are but narrow streams and creeks flowing into the broad river of the human spirit, which is the dignity of man. Humans may experience difficulties or other unsolvable dilemmas and then forget the pain over time, but nothing can compensate for the loss of dignity. From this point of view, Khalil accentuates a fundamental theme of human life in this film, the need to respect people's different backgrounds and beliefs in religion, culture, politics, social status, and nationality.
The basis for the film emerged in the mid-1980s, when Khalil was a student at the College of History and Law in Damascus and recorded his impressions and the film’s scenario. Then, in 1986, Mano moved to Czechoslovakia to study filmmaking and cinematography. Having escaped from what he felt was a large, dark and closed prison, he inhaled and absorbed the breeze of freedom for the first time in his life. Shortly after his move, he realized that respect and human dignity form the basic principles of human society. This led him to compare the Czechoslovakian and Syrian communities, and as a result of his new perspectives, he repeatedly re-evaluated and reviewed the content of the film's script and filled in the gaps, while dreaming of having an opportunity to make a cinematic film for the whole of humanity.
After two and a half decades of directing many films, all of which have attracted the attention of the audience and the cinematic and cultural centers of countries like Switzerland and the whole Europe, Khalil gained the experience and courage to direct, produce, and film Neighbours.
In planning where to shoot the film, Khalil first targeted a village between western Kurdistan (Syria) and northern Kurdistan (Turkey), which residents of both sides call Sarkhat and Binkhat. But after careful and diligent planning, he realized that taking a group of 100 people to western Kurdistan and providing them with accommodation and daily necessities would be an enormous expense. He thus shifted to building a village in the Kurdistan Region similar to one in the Jazira region of western Kurdistan. In an interview, Khallil takes pride in the professionalism of the film’s actors. Jay Abdo, Mazen Al- Natour, Jalal al-Tawil, Syrian Brazilian actress Tuna Dwek, and Kurdish actors such as Ahmed Zirek, Ismail Zagros, Bangen Ali and Heval Naif are among his main crew. He is especially impressed with the exceptional performance of six-year-old Sarmad Khalil, who plays Sero.
Finding the appropriate clothing and accessories for 1980s western Kurdistan was another huge challenge for the production staff, but after a year of research and preparation, the staff managed to bring 3,000 pieces of representative items from Europe to the filming site in the Kurdistan Region.
#Mano Khalil#
Cameraman, director, and screenwriter Mano Khalil was born in 1964 in Qamishli, western Kurdistan. He studied History and Law at the University of Damascus from 1981 to 1984 and the art of directing in the Film and TV School of the Academy of Performing Arts at Prague University in Czechoslovakia from 1987 to 1994. After completing his studies, he first worked as an independent freelance cameraman for Czech television and later in Slovakia. Khalil has been living in Switzerland since 1996 and founded the Frame Film company in 2012. In 1998, he directed his first film called Triumph of Iron using simple techniques and a low cost of only 66 Swiss francs. In 2000, this film was awarded The Solothurn Film Festival of Switzerland and was nominated for the Swiss Film Award that was broadcast on official Swiss television that year. Before Triumph of Iron, Khalil directed and produced a number of documentaries. The documentary film Al Anfal: In the Name of Allah, Baath and Saddam (Al-Anfal – im Namen von Allah, Baath und Saddam), which Mano produced for Swiss TV in 2005, was an effective reason to introduce the crime of the Anfal genocide to European audiences.
A Selection of Mano Khalil’s Filmography
- My God, 1990, 20-minute short film for Czechoslovakia TV.
- The Place Where God Sleeps, 1992, 30-minute documentary for Czechoslovakia TV.
- Cinema Eye, 1995, 20-minute documentary for Slovak TV.
- Triumph of Iron, 1998, 30-minute short film.
- Bunte Träume, 2003, 52-minute film, produced by Khalil, SRF Schweizer Radio und Fernsehen.
- Al Anfal: In the Name of Allah, Baath and Saddam\ Al-Anfal – “im Namen von Allah, Baath und Saddam,2005, documentary.
- David der Tolhildan, 2006, 54-minute documentary, produced by Khalil, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, RTS Radio Télévision Suisse, RSI Radiotelevisione svizzera.
- My Prison, My Home, 2009, 33-minute documentary.
- Our Garden of Eden, 2010, 97-minute documentary, Produced by Khalil, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, RTS Radio Télévision Suisse, RSI Radiotelevisione svizzera, 3sat Zürich.
- The Beekeeper, 2013, 107-minute documentary.
- The Swallow\Die Schwalbe, 102-minute fiction film.
- Hafis & Mara, 2018, 88-minute documentary.
- Neighbours, 2021, 124-minute fiction film.
Baker Schwani is a Kurdish writer and translator based in Germany. He has translated several acclaimed novels into Kurdish. Schwani was born in Kirkuk and studied geology in Baghdad before moving to Germany and obtaining a degree in oriental studies at the University of Bonn. [1]
دون هذا السجل بلغة (English)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
تمت مشاهدة هذا السجل 371 مرة
هاشتاگ
المصادر
[1] موقع الكتروني | English | kurdistanchronicle.com 29-07-2023
السجلات المرتبطة: 4
السيرة الذاتية
بحوث قصیرة
تواریخ وأحداث
لغة السجل: English
تأريخ الأصدار: 29-07-2023 (1 سنة)
اللغة - اللهجة: انجليزي
ترجم من اللغة: انجليزي
تصنيف المحتوى: تراث
تصنيف المحتوى: مقالات ومقابلات
نوع الأصدار: ديجيتال
البيانات الوصفية الفنية
جودة السجل: 94%
94%
تم أدخال هذا السجل من قبل ( هژار کاملا ) في 22-08-2023
تمت مراجعة هذه المقالة وتحریرها من قبل ( زریان سەرچناری ) في 29-08-2023
تم تعديل هذا السجل من قبل ( هژار کاملا ) في 29-08-2023
عنوان السجل
لم يتم أنهاء هذا السجل وفقا لالمعايير کورديپيديا، السجل يحتاج لمراجعة موضوعية وقواعدية
تمت مشاهدة هذا السجل 371 مرة
الملفات المرفقة - الإصدار
نوع الإصدار اسم المحرر
ملف الصورة 1.0.189 KB 22-08-2023 هژار کاملاهـ.ک.
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
بحوث قصیرة
واقع المرأة الكردية السورية وبدعة النسوية الآبوجية نافذة الحركة النسوية
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (3)
صور وتعریف
لوحة لإجتماع في كردستان الجنوبية 1899
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (2)
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
بحوث قصیرة
قرية كلوتيه.. بين أوابدها التاريخية ثقافة للمقاومة ونموذج للمجتمع الطبيعي
بحوث قصیرة
الثقافة هي هوية وأساس المجتمع
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
المکتبة
عفرين: خمس سنين حاجة ظلم ! دراسة استقصائية عن الانتهاكات ضد الكرد والايزيديين في شمال سوريا
بحوث قصیرة
الفرار و التعریب: تحلیل مقارنة لعدد السكان في المناطق الكردیة الٲصلیة في سوریا
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
صور وتعریف
آغا كوردي في القرن التاسع عشر
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (1)
السيرة الذاتية
حسين الجاف
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
صور وتعریف
مؤتمر الطلاب الكورد هلسنكي 1962
السيرة الذاتية
عبد العزيز قاسم
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
بحوث قصیرة
مؤسسات الثقافة والفن في آمد: لا تلتزموا الصمت أمام الظلم
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
صور وتعریف
النبيل الكوردي إبراهيم بك مرواني؛ سنة 1920
صور وتعریف
بعض الثوار الكورد 1920
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
المکتبة
عفرين تحت الاحتلال-وثائق وتقارير، كشف وفضح الانتهاكات والجرائم-الجزء الرابع

فعلي
المکتبة
بعيداً عن العدالة - محکمة أمن الدولة العليا في سوريا
12-10-2011
هاوري باخوان
بعيداً عن العدالة - محکمة أمن الدولة العليا في سوريا
بحوث قصیرة
حوار مع الدكتور ميشيل ليزنبيرغ
06-04-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
حوار مع الدكتور ميشيل ليزنبيرغ
بحوث قصیرة
إلى الشعب والرفيقات والرفاق والعائلة.. رسائل من الفدائيتين روكن وسارا
03-11-2022
اراس حسو
إلى الشعب والرفيقات والرفاق والعائلة.. رسائل من الفدائيتين روكن وسارا
الشهداء
رينجبر ريباز
17-01-2023
أفين طيفور
رينجبر ريباز
السيرة الذاتية
مصطفى سعيد عبدو
05-07-2023
اراس حسو
مصطفى سعيد عبدو
موضوعات جديدة
المکتبة
عفرين تحت الاحتلال-وثائق وتقارير، كشف وفضح الانتهاكات والجرائم-الجزء الرابع
14-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
عفرين: خمس سنين حاجة ظلم ! دراسة استقصائية عن الانتهاكات ضد الكرد والايزيديين في شمال سوريا
14-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (3)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (2)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (1)
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
سوريا: جروح محفورة في الذاكرة تقرير خاص يسرد أحداث مدينة القامشلي/قامشلو عام 2004 بلسان شهود وضحايا سابقين
12-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
المعاهدة العراقیة-الایرانیة الاخيرة خیانة وطنية وقومية كبری
10-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
ٲطول من الحیاة
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
جدل كردستاني علی ضفاف دجلة
09-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
قواعد اللغة الكردیة؛ جزء الاول
04-06-2024
کشمیر کەریم
أحصاء
السجلات 518,450
الصور 105,226
الکتب PDF 19,478
الملفات ذات الصلة 97,493
فيديو 1,394
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
بحوث قصیرة
واقع المرأة الكردية السورية وبدعة النسوية الآبوجية نافذة الحركة النسوية
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (3)
صور وتعریف
لوحة لإجتماع في كردستان الجنوبية 1899
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (2)
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
بحوث قصیرة
قرية كلوتيه.. بين أوابدها التاريخية ثقافة للمقاومة ونموذج للمجتمع الطبيعي
بحوث قصیرة
الثقافة هي هوية وأساس المجتمع
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
المکتبة
عفرين: خمس سنين حاجة ظلم ! دراسة استقصائية عن الانتهاكات ضد الكرد والايزيديين في شمال سوريا
بحوث قصیرة
الفرار و التعریب: تحلیل مقارنة لعدد السكان في المناطق الكردیة الٲصلیة في سوریا
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
صور وتعریف
آغا كوردي في القرن التاسع عشر
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
المکتبة
سوريا: دور الاتفاقيات الدولية في عمليات التهجير القسري (1)
السيرة الذاتية
حسين الجاف
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
صور وتعریف
مؤتمر الطلاب الكورد هلسنكي 1962
السيرة الذاتية
عبد العزيز قاسم
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
بحوث قصیرة
مؤسسات الثقافة والفن في آمد: لا تلتزموا الصمت أمام الظلم
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
صور وتعریف
النبيل الكوردي إبراهيم بك مرواني؛ سنة 1920
صور وتعریف
بعض الثوار الكورد 1920
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
المکتبة
عفرين تحت الاحتلال-وثائق وتقارير، كشف وفضح الانتهاكات والجرائم-الجزء الرابع
ملف
بحوث قصیرة - الدولة - الأقلیم - کوردستان بحوث قصیرة - اللغة - اللهجة - عربي بحوث قصیرة - تصنيف المحتوى - الدين والألحاد بحوث قصیرة - تصنيف المحتوى - تأريخ بحوث قصیرة - تصنيف المحتوى - مقالات ومقابلات بحوث قصیرة - نوع الأصدار - ديجيتال بحوث قصیرة - نوع الوثيقة - اللغة الاصلية بحوث قصیرة - تصنيف المحتوى - القضية الكردية بحوث قصیرة - تصنيف المحتوى - سياسة الشهداء - الجنس - انثی

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| اتصال | CSS3 | HTML5

| وقت تکوين الصفحة: 0.329 ثانية