المکتبة المکتبة
البحث

کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!


خيارات البحث





بحث متقدم      لوحة المفاتيح


البحث
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
ارسال
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
الأدوات
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
اللغات
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
حسابي
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
البحث ارسال الأدوات اللغات حسابي
بحث متقدم
المکتبة
الاسماء الکوردية للاطفال
التسلسل الزمني للأحداث
المصادر
البصمات
المجموعات
النشاطات
کيف أبحث؟
منشورات كورديبيديا
فيديو
التصنيفات
موضوع عشوائي
أرسال موضوع
ارسال صورة
استفتاء
تقييماتکم
اتصال
اية معلومات تحتاج کورديپيديا!
المعايير
قوانين الأستعمال
جودة السجل
حول...
امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
ماذا قالوا عنا!
أضيف کورديپيديا الی موقعک
أدخال \ حذف البريد الألکتروني
أحصاء الزوار
أحصاء السجل
مترجم الحروف
تحويل التقويمات
التدقيق الإملائي
اللغة أو لهجات الصفحات
لوحة المفاتيح
روابط مفيدة
امتداد كوردییدیا لجوجل كروم
كوكيز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
الدخول
المشارکة والمساعدة
هل نسيت بيانات الدخول؟
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 حول...
 موضوع عشوائي
 قوانين الأستعمال
 امناء الأرشيف لکوردیپیدیا
 تقييماتکم
 المجموعات
 التسلسل الزمني للأحداث
 النشاطات - کرديبيديا
 المعاينة
موضوعات جديدة
المکتبة
الأبعاد الجيوبولتيكية للقضية الكردية في العراق للمدة 1990- 2017
27-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
مستقبل كركوك: خارطة طريق لحل قضية المحافظة
27-06-2024
هژار کاملا
صور وتعریف
لحظة وصول القائد الشهيد “سمكو اغا شكاك ” الى مدينة السليمانية قبل ستة وتسعين عاما لمقابلة الشيخ محمود الحفيد ملك كوردستان
27-06-2024
اراس حسو
صور وتعریف
مقاتلين إيزيديين عام 1909 من حلب وارضروم و كركوك
27-06-2024
اراس حسو
المکتبة
الحضارة السريانية في القامشلي
26-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻭ ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ
25-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
الفرق الشعبية في القامشلي
25-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
ذكريات هادي الجاوشلي
25-06-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
السيرة الذاتية
جاندا عرفات
22-06-2024
أفين طيفور
المکتبة
الكرد بندقية للإيجار أم ثوار حقيقيین
21-06-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
أحصاء
السجلات 519,680
الصور 105,129
الکتب PDF 19,521
الملفات ذات الصلة 97,805
فيديو 1,415
بحوث قصیرة
دور الكورد في حماية الأرمن ...
الشهداء
زيلان برجين سيفرك ( أيلم تا...
الشهداء
عكيد كلاز
المکتبة
حقوق الإنسان في تطبيق العدا...
بحوث قصیرة
(مولوي في وثائق قديمة) تصحي...
Repression und Rezession in Irakisch-Kurdistan
يقومُ زملاء كورديبيديا بأرشفة المعلومات المهمة لناطقيهم (لمحدِّثيهم) الكورد.
صنف: بحوث قصیرة | لغة السجل: Deutsch
شارک
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
تقييم المقال
ممتاز
جيد جدا
متوسط
ليست سيئة
سيء
أضف الی مجموعتي
اعطي رأيک بهذا المقال!
تأريخ السجل
Metadata
RSS
أبحث علی صورة السجل المختار في گوگل
أبحث علی سجل المختار في گوگل
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Platz in Arbil

Platz in Arbil
Jan Vahlenkamp

In Irakisch-Kurdistan haben die Demokratische Partei Kurdistans (#KDP# ) und die Patriotische Union Kurdistans (#PUK# ) seit der Bildung der Regionalregierung Kurdistans (KRG) 1992 einen politischen Status quo geschaffen, der Ernüchterung ausgelöst und die Bevölkerung mit nur geringer Hoffnung auf wirtschaftliche und politische Reformen zurückgelassen hat.

In einem Bericht der Konrad-Adenauer-Stiftung vom Mai dieses Jahres machte der Politikwissenschaftler Mera Jasm Bakr auf die Probleme aufmerksam, die das Duopol der zwei herrschenden Parteien in der Autonomen Region Kurdistan verursacht.

Nach dem Sturz des Baath-Regimes 2003 hatte die Region zunächst eine beträchtliche wirtschaftliche und infrastrukturelle Entwicklung durchgemacht, im Gegensatz zu den von Wirtschafts- und Sicherheitskrisen geplagten zentralen und südlichen Provinzen des Iraks. Deshalb war es für viele überraschend, dass auffallend viele Bürger der Autonomen Region Kurdistan unter den Migranten waren, die im Herbst vergangenen Jahres auf den belarussischen Diktator Alexsander Lukaschenko hereinfielen und verzweifelt versuchten, über Belarus in die EU einzureisen.

Bakr erklärt dies damit, dass die Duopolherrschaft der Demokratischen Partei Kurdistans (KDP) und der Patriotischen Union Kurdistans (PUK) seit der Bildung der Regionalregierung Kurdistans (KRG) im Jahr 1992 einen politischen Status quo schuf, der mittlerweile weit verbreitete Ernüchterung ausgelöst und die Bürger mit wenig bis gar keiner Hoffnung auf wirtschaftliche und politische Reformen zurückgelassen hat.

Die KDP gilt hierbei als Partei des Barzani-Clans und hat die Oberhoheit über die Gouvernements Erbil und Dohuk, die PUK hingegen wird vom Talabani-Clan geleitet und kontrolliert die Gouvernements Sulaimaniyya und Halabdscha.

Das Patronage-System der KRG hat zwei unterschiedliche soziale Klassen geschaffen: die Privilegierten, die von der Partei profitieren (Verwaltungsbeamte, Politiker und deren Mitarbeiter und Kader) und diejenigen, die dies nicht tun. Die Vermögenskluft zwischen der Elite und der Masse hat sich in den letzten Jahren stark vergrößert und so betrachten viele Kurden die Migration als die einzige verbleibende Chance.

Bakr macht das Fehlen einer nachhaltigen Wirtschaft als Nebenprodukt der Ausweitung des Klientelismus aus, der wiederum von Zahlungen der irakischen Bundesregierung abhängig ist. Die daraus resultierende Wirtschaftsstruktur konnte mit dem schnellen Wachstum der Bevölkerungsgruppe der unter 30-Jährigen nicht Schritt halten.
Kritik unerwünscht

In den letzten Jahren ist außerdem der Preis für Widerstandsmaßnahmen wie Kritik, Protest und politische Beteiligung gestiegen, da die KRG mit repressiven Maßnahmen wie Massenverhaftungen und Strafverfolgung reagiert.

So wird als Migrationsmotiv unter anderem auch die Angst vor politischer Verfolgung genannt. Menschen werden wegen Facebook-Postings oder der Teilnahme an Demonstrationen inhaftiert, während die Angst vor der Ausspähung durch Agenten des Inlandsgeheimdienstes Asayîş allgegenwärtig ist. An die Stelle der Hoffnung auf Reformen durch Wahlen und ziviles Engagement ist so bei vielen eine Desillusionierung und eine Verachtung des Systems als Ganzes getreten.

Bakr empfiehlt als Gegenmaßnahmen eine Expansion des Privatsektors, der die Jugend beschäftigen kann und die Peripherie erreicht. Gleichzeitig müsse die politische Verfolgung beendet werden und ein Gesellschaftsvertrag zwischen Elite und Bevölkerung wiederhergestellt werden. Internationale Akteure und die EU sollten hierfür Druck auf die Parteien KDP und PUK ausüben.
Repression und Rezession in Irakisch-Kurdistan
Massoud Abdul Khaliq (Quelle: Jan Vahlenkamp)

Massoud Abdul Khaliq hat viel zum Thema Repression in der Autonomen Region zu sagen. Er ist der Vorsitzende des oppositionellen Medien- und Forschungsinstituts Standard Kurd in Erbil. Schon zu Saddams Zeiten war er Oppositioneller, nun steht er in Opposition zur kurdischen Regionalregierung. Zwar ist er der Ansicht, dass die Lage in Kurdistan besser ist als im Zentral-Irak, es sei aber noch viel Luft nach oben.

Die Anwälte seiner Organisation vertreten derzeit 71 Personen, die in Haft sitzen, etwa, weil sie einen kritischen Beitrag im Internet geschrieben oder auf Korruption aufmerksam gemacht haben. Als Begründung werde stets die »Gefährdung der nationalen Sicherheit« angegeben, sagt Khaliq. Auch Instant-Messaging-Gruppen würden gehackt, um Menschen festnehmen zu können.

Khaliq erinnert auch an einen Fall aus dem vergangenen Jahr, bei dem Aktivisten und Journalisten wegen angeblicher Spionage verhaftet wurden. Als Begründung wurde u. a. angegeben, dass sie sich mit Vertretern des deutschen und amerikanischen Konsulats getroffen hatten. Bei dem Treffen war es um die Gründe für die niedrige Wahlbeteiligung gegangen.

Khaliq erinnert auch daran, dass Proteste gegen die türkischen Militäroffensiven schnell als Unterstützung der kurdischen Arbeiterpartei PKK gewertet werden und ebenfalls zu Haftstrafen führen können.

Der Standard-Kurd-Vorsitzende sieht all dies als Einschüchterung der Opposition an, während das Rechtssystem durch die zwei herrschenden Parteien gelenkt werde. Trotz Verbots käme es dabei auch gelegentlich zu Folter. Khaliq bemängelt auch, dass Kurdistan keine Verfassung hat und Staatspräsident Barzani ein Clan-Chef ist. Die Mentalität des Baathismus sei immer noch allgegenwärtig.
Streit um Erdöl

Barzanis Partei KDP war indes im irakischen Parlament zuletzt eine Koalition mit der Partei von Parlamentssprecher Mohammed al-Halbousi und der Bewegung der schiitischen Predigers Muktada al-Sadr eingegangen. Diese Koalition zerbrach jedoch kürzlich, unter anderem, weil al-Sadr sich im Streit über die Einnahmen aus den Öl- und Gasverkäufen der Region nicht an die Seite der kurdischen Regionalregierung stellen wollte.

Hintergrund ist, dass im Februar diesen Jahres der Oberste Bundesgerichtshof des Iraks ein Öl- und Gasgesetz aufgehoben hatte, das es der Autonomen Region Kurdistan seit 2007 ermöglicht hatte, ihr Öl und Gas unabhängig von Bagdad zu verkaufen.

Nach dem Zusammenbruch der Koalition kam es zu einem Massenrücktritt von Abgeordneten von al-Sadrs Partei. Es bleibt unklar, wie sich die politische Situation weiterentwickeln wird, aber der Hauptnutznießer des Rückzugs der sadristischen Abgeordneten dürfte eine vom Iran unterstützte Koalition sein, da nach irakischem Recht Abgeordnete, die zurücktreten, durch den unterlegenen Kandidaten mit den meisten Stimmen in ihrem Wahlkreis ersetzt werden.

Der irakische Ölminister Ihsan Abdul Jabbar Ismail kündigte unterdessen an, der Irak werde das Urteil seines Bundesgerichts vom Februar durchsetzen, während die kurdische Autonomieregierung das Urteil weiterhin zurückweist.

Auch diese Entwicklung wird sicherlich nicht zu einem Mehr an Stabilität in Kurdistan führen. Eingekeilt zwischen den imperialistischen Interessen der Nachbarländer Iran und Türkei einerseits und dem irakischen Zentralstaat andererseits, der sich einer weitergehenden Autonomie Kurdistans entgegenstellt, bleibt die politische Lage angespannt. Für Hoffnung auf eine bessere wirtschaftliche Entwicklung und eine Stärkung der sozialen Gerechtigkeit bleibt hier wenig Spielraum. Es werden wohl auch weiterhin viele Kurden ihr Glück in der Migration suchen.[1]
دون هذا السجل بلغة (Deutsch)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Dieser Artikel wurde in (Deutsch) Sprache geschrieben wurde, klicken Sie auf das Symbol , um die Artikel in der Originalsprache zu öffnen!
تمت مشاهدة هذا السجل 171 مرة
هاشتاگ
المصادر
[1] موقع الكتروني | Deutsch | jungle.world/ 06-08-2022
السجلات المرتبطة: 3
الأماکن
1. Erbil
بحوث قصیرة
تواریخ وأحداث
لغة السجل: Deutsch
تأريخ الأصدار: 06-08-2022 (2 سنة)
الدولة - الأقلیم: جنوب کردستان
اللغة - اللهجة: الماني
تصنيف المحتوى: سياسة
تصنيف المحتوى: مقالات ومقابلات
نوع الوثيقة: اللغة الاصلية
البيانات الوصفية الفنية
جودة السجل: 99%
99%
تم أدخال هذا السجل من قبل ( هژار کاملا ) في 02-02-2024
تمت مراجعة هذه المقالة وتحریرها من قبل ( سارا كامالا ) في 03-02-2024
تم تعديل هذا السجل من قبل ( سارا كامالا ) في 02-02-2024
عنوان السجل
لم يتم أنهاء هذا السجل وفقا لالمعايير کورديپيديا، السجل يحتاج لمراجعة موضوعية وقواعدية
تمت مشاهدة هذا السجل 171 مرة
الملفات المرفقة - الإصدار
نوع الإصدار اسم المحرر
ملف الصورة 1.0.183 KB 02-02-2024 هژار کاملاهـ.ک.
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
صور وتعریف
غطاء الرأس النساء في بعض أقسام كردستان
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
المکتبة
الأبعاد الجيوبولتيكية للقضية الكردية في العراق للمدة 1990- 2017
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
الإنسان وتراث العمارة الطينية
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
صور وتعریف
المنهاج الدراسي لمادة – الفيزياء – باللغة الكردية والصادرة في يريفان سنة 1932
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
السيرة الذاتية
عبد العزيز قاسم
صور وتعریف
مقاتلين إيزيديين عام 1909 من حلب وارضروم و كركوك
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
صور وتعریف
الشيخ عبد القادر النهري هو ابن الشيخ عبيد الله النهري وقد أعدم مع الشيخ سعيد بيران بعد ثورة 27-05-1925
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
المکتبة
مستقبل كركوك: خارطة طريق لحل قضية المحافظة
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
بحوث قصیرة
مدن كردية: عاشقة الكرد؟
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
المکتبة
الحضارة السريانية في القامشلي
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
بحوث قصیرة
في قامشلو محاضرة بعنوان: (واقع الثقافة والمثقفين الكرد)
صور وتعریف
فتاتين كرديتين من الإيزدية. مكان وتاريخ الصورة: شنكال سنة 1950
بحوث قصیرة
الكتابة وحرفة الأيمان المغلَّظة 1/2
المکتبة
الفرق الشعبية في القامشلي
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المکتبة
ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻭ ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ
بحوث قصیرة
أنقذوا الكرد والأمازيغ من صحيفة عكاظ
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی

فعلي
بحوث قصیرة
دور الكورد في حماية الأرمن أثناء عملية إبادة الأرمن الكبرى
15-08-2017
سرياس أحمد
دور الكورد في حماية الأرمن أثناء عملية إبادة الأرمن الكبرى
الشهداء
زيلان برجين سيفرك ( أيلم تانيش)
15-07-2022
اراس حسو
زيلان برجين سيفرك ( أيلم تانيش)
الشهداء
عكيد كلاز
05-02-2023
أفين طيفور
عكيد كلاز
المکتبة
حقوق الإنسان في تطبيق العدالة في العراق
11-12-2023
هژار کاملا
حقوق الإنسان في تطبيق العدالة في العراق
بحوث قصیرة
(مولوي في وثائق قديمة) تصحيح وتعقيب
23-03-2024
کاکۆ پیران
(مولوي في وثائق قديمة) تصحيح وتعقيب
موضوعات جديدة
المکتبة
الأبعاد الجيوبولتيكية للقضية الكردية في العراق للمدة 1990- 2017
27-06-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
المکتبة
مستقبل كركوك: خارطة طريق لحل قضية المحافظة
27-06-2024
هژار کاملا
صور وتعریف
لحظة وصول القائد الشهيد “سمكو اغا شكاك ” الى مدينة السليمانية قبل ستة وتسعين عاما لمقابلة الشيخ محمود الحفيد ملك كوردستان
27-06-2024
اراس حسو
صور وتعریف
مقاتلين إيزيديين عام 1909 من حلب وارضروم و كركوك
27-06-2024
اراس حسو
المکتبة
الحضارة السريانية في القامشلي
26-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻭ ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ
25-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
الفرق الشعبية في القامشلي
25-06-2024
هژار کاملا
المکتبة
ذكريات هادي الجاوشلي
25-06-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
السيرة الذاتية
جاندا عرفات
22-06-2024
أفين طيفور
المکتبة
الكرد بندقية للإيجار أم ثوار حقيقيین
21-06-2024
ڕۆژگار کەرکووکی
أحصاء
السجلات 519,680
الصور 105,129
الکتب PDF 19,521
الملفات ذات الصلة 97,805
فيديو 1,415
کورديپيديا أکبر مصدر کوردي للمعلومات بلغات متعددة!
صور وتعریف
غطاء الرأس النساء في بعض أقسام كردستان
المکتبة
دور احداث شنكال في تطوير القضية الكردية
المواقع الأثریة
قلعة جوامير آغا في مدينة قصر شرين
المکتبة
الأبعاد الجيوبولتيكية للقضية الكردية في العراق للمدة 1990- 2017
السيرة الذاتية
جوهر فتاح
السيرة الذاتية
جوردي تيجيل
المواقع الأثریة
قصر حسين قنجو في محافظة ماردين، 1705م
السيرة الذاتية
حسين الجاف
بحوث قصیرة
الإنسان وتراث العمارة الطينية
السيرة الذاتية
منى بكر محمود
صور وتعریف
المنهاج الدراسي لمادة – الفيزياء – باللغة الكردية والصادرة في يريفان سنة 1932
المکتبة
شهدائنا في حرب ضد الدولة الاسلامية - داعش، الطبعة 2
السيرة الذاتية
عبد العزيز قاسم
صور وتعریف
مقاتلين إيزيديين عام 1909 من حلب وارضروم و كركوك
المواقع الأثریة
ناعورة الرشيدية في الشدادي حضارة عريقة وتاريخ يشهد
صور وتعریف
الشيخ عبد القادر النهري هو ابن الشيخ عبيد الله النهري وقد أعدم مع الشيخ سعيد بيران بعد ثورة 27-05-1925
السيرة الذاتية
شكري شيخاني
المکتبة
مستقبل كركوك: خارطة طريق لحل قضية المحافظة
المواقع الأثریة
قلعة خانزاد في أقليم سوران 1825م
بحوث قصیرة
مدن كردية: عاشقة الكرد؟
المواقع الأثریة
قلعة كركوك
المکتبة
الحضارة السريانية في القامشلي
السيرة الذاتية
حليمة شنگالي
السيرة الذاتية
هيفين عفرين
بحوث قصیرة
في قامشلو محاضرة بعنوان: (واقع الثقافة والمثقفين الكرد)
صور وتعریف
فتاتين كرديتين من الإيزدية. مكان وتاريخ الصورة: شنكال سنة 1950
بحوث قصیرة
الكتابة وحرفة الأيمان المغلَّظة 1/2
المکتبة
الفرق الشعبية في القامشلي
السيرة الذاتية
أسما هوريك
المکتبة
ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻋﻤﺮ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻭ ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻪ
بحوث قصیرة
أنقذوا الكرد والأمازيغ من صحيفة عكاظ
السيرة الذاتية
فرست زبیر محمد روژبیانی
ملف
الشهداء - الجنس - ذکر الشهداء - القومیة - کردي(ة) الأماکن - الدولة - الأقلیم - جنوب کردستان بحوث قصیرة - الدولة - الأقلیم - جنوب کردستان وثائق - الدولة - الأقلیم - جنوب کردستان الأماکن - الدولة - الأقلیم - غرب کردستان بحوث قصیرة - الدولة - الأقلیم - عراق بحوث قصیرة - الدولة - الأقلیم - کوردستان الشهداء - نوع الشخص - ضحایا حرب ارهابیی الداعش بحوث قصیرة - نوع الوثيقة - اللغة الاصلية

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| اتصال | CSS3 | HTML5

| وقت تکوين الصفحة: 0.203 ثانية