Nom du livre: Musique et extase. L’audition mystique dans la tradition soufie.
Le nom de l'auteur: Jean During
Lieu de traduction: Paris
Nom d'impression: Albin Michel
L'année d'impression du livre: 1988

Samâ', qui signifie littéralement audition, désigne dans la tradition des soufis l'audition spirituelle et plus particulièrement l'audition de musique dans le but d'accéder à un état de grâce ou d'extase, ou, comme disent les soufis, de nourrir l'âme. Il s'agit donc d'une tradition de concert mystique, d'écoute spirituelle de musique et de chants, dans une forme plus ou moins ritualisée.
Les paroles des anciens soufies éclairent des phénomènes et des états de conscience qui sont toujours vécus par les derviches. Les mythes, symboles et représentations qui s'en dégagent n'ont rien perdu de leur force et transparaissent toujours dans les propos des mystiques contemporains, qu'ils aient été transmis par des ouvrages ou par voie orale, ou qu'ils aient été retrouvés naturellement dans l'expérience mystique. C'est en ce sens que l'audition musicale peut constituer, au-delà des colorations culturelles, une expérience universelle.
Musique et extase s'adresse aussi bien aux spécialistes qu'au public éclairé désirant pénétrer au cœur du mystère de la musique, et tout particulièrement des traditions musicales sacrées du Moyen-Orient que l'auteur, chercheur au CNRS, côtoie et pratique de longue date. [1]