Kütüphane Kütüphane
Arama

Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır


Arama Seçenekleri





Gelişmiş Arama      Klavye


Arama
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Öğe kaydı
Yeni başlık kaydı
Görüntü gönder
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Araçlar
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
Diller
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Benim Hesabım
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
Arama Öğe kaydı Araçlar Diller Benim Hesabım
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Yeni başlık kaydı
Görüntü gönder
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Hakkında
 Olayla ilişkili konu
 Kullanım Koşulları
 Kurdipedi arşivcileri
 Yorumlar
 Kullanıcı koleksiyon
 Olayların kronolojisi
 Etkinlikler - Kurdipedia
 Yardım
Yeni başlık
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
14-08-2024
Rapar Osman Ozery
Kütüphane
ONÜÇ GÜNÜN MEKTUPLARI
11-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Hafız Akdemir
10-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Hüseyin Deniz
09-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Eren Keskin
06-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
A\'DAN Z\'YE Cemal Süreya
05-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
GÜVERCiN CURNATASI
05-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Cemal Süreya
04-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Sermiyan Midyat
04-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
ANLADIM
01-08-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale
  531,048
Resim
  107,575
Kitap PDF
  20,010
İlgili Dosyalar
  100,975
Video
  1,471
Dil
کوردیی ناوەڕاست 
303,155
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,915
هەورامی 
65,847
عربي 
29,357
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,077
فارسی 
8,979
English 
7,418
Türkçe 
3,605
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,483
Pусский 
1,133
Française 
336
Nederlands 
130
Zazakî 
90
Svenska 
63
Հայերեն 
50
Español 
45
Italiano 
44
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
20
中国的 
16
Ελληνική 
14
Norsk 
14
עברית 
14
Fins 
12
Polski 
7
Esperanto 
5
Ozbek 
4
Português 
3
Тоҷикӣ 
3
Hrvatski 
2
Srpski 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
ქართველი 
2
Cebuano 
1
ترکمانی 
1
Grup
Türkçe
Kısa tanım 
1,903
Kütüphane 
1,201
Biyografi 
370
Yayınlar 
41
Şehitler 
40
Mekanlar 
26
Belgeler 
9
Parti ve Organizasyonlar 
5
Kürt mütfağı 
4
Resim ve tanım 
3
Çeşitli 
2
Tarih ve olaylar 
1
Dosya deposu
MP3 
323
PDF 
30,524
MP4 
2,395
IMG 
196,596
İçerik arama
Kütüphane
Güneyden Şiir Yağmuru
Biyografi
Ebru Timtik
Kısa tanım
Şükrü Mehmed Sekban’ın Kürd...
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinaye...
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
Erd diheje, rastî aşkere dibe
Kurdipedia sayesinde bilirsiniz; Kim kimdir! Nerede yaşıyor ve ne yapıyor!
Grup: Kısa tanım | Başlık dili: Kurmancî - Kurdîy Serû
Paylaş
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Değerlendirme
Mükemmel
Çok iyi
Orta
Kötü değil
Kötü
Favorilerime ekle
Bu makale hakkında yorumunuzu yazın!
Öğenin tarihçesi
Metadata
RSS
Seçilen konunun resmini Google'da arayın!
Seçilen konuyu Google'da arayın.
کوردیی ناوەڕاست0
English1
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Cebuano0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ქართველი0
中国的0
日本人0

Erd diheje, rastî aşkere dibe

Erd diheje, rastî aşkere dibe
#Îbrahîm Seydo Aydogan#
Qedera endamên civakekê û peywendiya wê ya bi desthilatdariyê re li gorî qanûnan hatiye sazkirin. Kiryarên ku desthilatdariya heyî li ser jiyana wan pêk tîne, dîsa her bi van qanûnan ve hatiye meşrûkirin.
Di şerran de, di xelayan de, di lehiyan de, di dewra nexweşî û pandemiyan de, yanî di pêvajoyên xirab de, ev peywendiya di navbera civak û hikumetan de zelaltir diyar dibe. Mezinbûna dewletekê û hêza desthilatdariya wê jî di rewşên weha de baştir xuya dibin. Dewletên mezin di rewşên xerab de hêviyê ji alîkariyên derve nakin, lewre sazûmaniya wan dewletan hesabê rojên xerab jî kiriye. Butçeyeke wan ji bo vê heye, saziyên wan hene, dezgehên wan amade ne.
Di erdheja zivistana 2023’yan de rastiya dewleta Tirkiyeyê beloqtir bû. Ew fortên ku li NATO’yê dikirin, ew dîmenên hevdîtinên bi serokên dewletên mezin re ku hemû plankirî ne, ew qesr û qonaxên giregir hemû ji bo nîşandayina vê hêzê ne, lê hêza dewletan di rojên xerab de xuya dibe.
Erdhejê bandor li jiyana nifûseke sêzdeh milyon û nîv kir ku pirraniya wan kurd in. Ji Edenê heta bi Elezîz li bakur û heta bi Mêrdînê li rojhilat û heta bi Helebê li başûr, herêmeke weha ye ku pirraniya xelkê wê kurd in.
Nezaniya li ser erdhejan careke din derket holê. Desthilatdariya AKP’ê, piştî hejariya li dû erdheja Stenbol-Duzceyê hatibû û weha xuya ye ku ew ê bi hejariya li dû erdheja Mereşê jî bi dawî bibe. Xelkê dît ku ew dewleta ku dixwaze hêz û îhtişama xwe nîşan bide, ya rast, ne ew qasî bi hêz e; lewre AFAD a ku weke dezgeheke alîkariyên rewşên acîl hatiye avakirin, ne amadeyî erdhejên mezin e digel ku sê fayên mezin di nava Tirkiyeyê re derbas dibin û ev bîst û pênc sal in ku êdî, hingî di televizyon û çapemeniyê de behsa wê dibû, zarokên piçûk jî hay ji hebûna van fayên xeternak heye. Lê gelo hayê dewletê jî jê hebû ?
Artêşa ku karê wê diviya ne bi tenê şerr bûya di roja yekem de ji ber burokrasiya navxweyî neçû hawara xelkê sivîl yê ku li hêviya alîkariyan bû. Xelkê ku bi tirs û hawarê ve ji mirinê reviyane li ber serma û seqema meha sibatê bêxwedî li ber dîwaran û birçî man. Ji Ewropayê kampanyayên alîkariyê hatin organîzekirin. Dewlet derketibû parsê. Ji Yewnanistan û Îsraîl û Japonya û Meksîka û Fransayê û ji gellek welatên din alîkarî ji bo herêma erdhejê hatin şandin. Lê, ji Enqereyê nehatin. Erd hejiya lê dewlet mewlet tune bû. Sefaleta dewletê careke din aşkere bû.
Agahiyên ku diyar in ku rast in, behsa derdora bîst hezar avahiyên hilweşiyayî dikin. Di sê rojên peşiyê de deh hezar meyt ji ber man. Weha xuya ye ku hejmara miriyan dê pêncî hezarî derbas bike lê ew ê ne ji ber erdhejê miribin, ew ê ji ber seqemê û ji nêzan û ji bêxwedîtiyê bimirin. Erdhej nakuje, bêxwedîtî dikuje.
Emrê Xwedê ye, qeder e, dunya weha ye, erd dê biheje, xela dê rabe, lehî dê rabin, şerr dê derkevin, nexweşî dê peyda bibin û mirov dê ji ber van bimire; lê hejmara miriyan bi hebûna dezgeh û derfetên dewletan ve kêmtir dibe û rewşa xelkê tê başkirin.
Gava ku mirov yeko yeko li çîrokên wan kesan dinihêre, yên ku ji nava kavilan hatine derxistin, her yek bi serê xwe trajediyek e. Zarokeke piçûk bi çarpîkan ji nava kavilan derdikeve, zilamekî ku serê xwe di nava du dîwarên hilweşiyayî re derdixe û cixareyekê dixwaze, lawikekî piçûk ê ku di nava kavilan de avê dixwaze, zarokekî ku dibêje «dêya min jî xilas bikin», kalikekî ku dibêje «neviyê min jî çend metre ji min bi wê de bû, li hişê xwe bû lê nuha nizanim», kûçikekî ku ji nava kavilan tê derxistin û paşê di nava kavilan de li xwediyê xwe digerre.
Her kes di xew de bû. Gava ku her kes di xew de be, dewlet divê hişyar be.
Lê, bîlançoya erdhejan bi çîrokên takekesî ve nayê avakirin. Ev çîrok karê wêjeyê ne û nivîskarên mîna Adalet Agagoglu û Yaşar Kemal ancax dikarin qurbaniyên erdhejan û felaketan bikin lehengên çîrokên xwe.
Yaşar Kemal di romana Dara Hinarê de dibêje “mirin ji hêjariyê çêtir e”. Di romana Gerîkên ku avê vedixwin de jî dîsa behsa nexweşiya tayê dike ku di nava penaberan de peyda dibe. Yaşar Kemal ji nexweşiyê bêtir balê dikişîne ser hêla civakî ya van xexweşiyan. Furkan Karaderî jî di romana xwe ya bi navê Bi Erdê Re Yek (Yerle Yeksan) de dîsa behsa kesên di bin kavilan de dike ku dewra erdheja Stenbolê ye.1
Ji bilî van, çîrokeke Adalet Agaoglu jî rasterast li ser kesên bin kavilan e ku xelk hewl didin ku wan rizgar bikin. Çîroka bi navê “Tişta çû nede dû” (Olan Oldu) ku di berhevoka çîrokên sala 2000’an de hatiye çapkirin, li ser straneke Edith Piaf xilas dibe, lewre di nava kavilan de lîstokek peyda dibe ku dengê newaya strana fransî tê ku navê wê “La vie en ros e” û dibêje “gava ku ew min hembêz dike, û bi dengekî nizm bi min re dipeyive, Jiyan li ber çavên min xweş dibe”.
Xelk hewl dide ku lerzeke deng bibihîse lê dengê straneke weha tê wan ku li ser jiyana xweş e. Trajediya her çîrokeke mirovî di nava wan kavilan de ye lê rêvebirên dewletê dê hesabê “La vie en rose” bikin û bibêjin ku “dewlet xurt e û li ser karê xwe ye û ew ê xelkê xwe bêxwedî nehêle”. Lê, li ser otobana ber bi rojavayê Tirkiyeyê ve, xelk rastiyê dibîne û ji mirinê direve.
Kesên ku wê seqemê li derve mane, nikarin li stranên xweş guhdar bikin. Li ber wan meytan li erdê datînin. Cîranên wan, nasên wan, merivên wan, dikandarê taxa wan, qahweciyê ku nas dikin, bûkeke ciwan, zarokeke weha ku di hembêza dêya xwe de can daye, xortekî ku kes nizane bê çima lê li keça cîranê xwe digerre ku çend roj berê jê re gotibû “kêfa min ji te re tê, difirrim gava tu tê” û “cinneta go bê te be, min navê wê cinnetê”. Çîrokên veşartî aşkere dibin, kul vedibin, birîn kûr dibin, qelsî û lawazî û hejariya mirovî ya li hember jiyanê careke din rastiya xwe diyar dike. Kes nabêje ka çima û çawa ew bîna hatine avakirin, kê destûra avakirina wan a weha daye, her kes toqê ji stuyê xwe derdixe û kumê xwe dide serê kesine din.
Albert Camus digot ku heger hûn dixwazin asta dewletekê nas bikin, herin lê binerin bê li wira mirov çawa dimirin. Li Tirkiyeyê û Kurdistanê, xelk bêxwedî dimirin. Ya xirab, pirr kêm behsa Efrîn û Cindirêsê dibe. Erdhejê rastî derxist hole û dewlet û desthilatdarî têk birin.
Helwêsta xemsariya hikumeta ku xelk bêxwedî hişt, bi sedan peyamên ser tora civakî ku digot “erdhejê li wî aliyî xistiye, bila kurd bimirin”, tîne bîra mirov ku gava ku ji rojavayê Tirkiyeyê alîkarî ji bo erdhêja Wanê hatibû şandin, di hin pakêtan de pîvaz û xiyarên xerabe derketibûn û pêşkeşvanên televizyonên tirk jî nîşan dida ku qet li ber sefaleta xelkê nakevin.
Hemû virr û derew rojekê aşkere dibin, gava ku berf dihele pîsiya bin wê xuya dibe. Vê erdhêjê jî berfa ser rûyê erdê heland û pîsiya biniya wê careke din derxist hole.
Nuha êdî em ê di nava kavilan de li meytên xwe bigerrin, em ê bi cîhazên bêkêr ve guh bidin dengê lerzînekê û biqîrin “ji vî aliyî dengek tê”.
1- Ruhi Inan, “Turk romani, hikayesi ve şiirinde afetler bulaşici hastaliklar ve afetler” in Yuksel & Isik (2021), Turk Tarihinde Salginlar ve Afetler, rr. 286-305.[1]
Bu makale (Kurmancî - Kurdîy Serû) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Bu başlık 1,545 defa görüntülendi
Bu makale hakkında yorumunuzu yazın!
HashTag
Kaynaklar
[1] İnternet sitesi | Kurmancî - Kurdîy Serû | موقع https://xwebun1.org/- 17-02-2023
Bağlantılı yazılar: 23
Belgeler
Kısa tanım
Sözcükler ve ifadeler
1. erdhej
Yayın tarihi: 16-02-2023 (1 Yıl)
Belge Türü: Orijinal dili
İçerik Kategorisi: Siyasi Eleştiri
İçerik Kategorisi: Makaleler ve röportajlar
Özerk: Rojava
Şehirler: Maraş
Yayın Türü: Born-digital
Teknik Meta Veriler
Ürün Kalitesi: 99%
99%
Bu başlık Aras Hiso tarafından 17-02-2023 kaydedildi
Bu makale ( Sara Kamele ) tarafından gözden geçirilmiş ve yayımlanmıştır
Başlık Adresi
Bu başlık Kurdipedia Standartlar göre eksiktir , düzenlemeye ihtiyaç vardır
Bu başlık 1,545 defa görüntülendi
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Kütüphane
A'DAN Z'YE Cemal Süreya
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
Kısa tanım
Hüseyin Deniz'in ilk kez yayınlanan fotoğrafları
Biyografi
Sermiyan Midyat
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinayetler
Kütüphane
ANLADIM
Kısa tanım
Dersim İsyanı
Biyografi
Aytekin Yılmaz
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Kütüphane
ONÜÇ GÜNÜN MEKTUPLARI
Kısa tanım
‘Babamın yaşattığı gurur bize yetiyor’
Resim ve tanım
1905 Mardin
Kütüphane
Hüzünbaz Sevişmeler
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014
Biyografi
Cemal Süreya
Biyografi
Metin Hakkı Uca
Kütüphane
GÜVERCiN CURNATASI
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Biyografi
Eren Keskin
Biyografi
Reşan Çeliker
Kısa tanım
Hafız Akdemir Cinayeti
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi

Gerçek
Kütüphane
Güneyden Şiir Yağmuru
07-08-2013
Hawreh Bakhawan
Güneyden Şiir Yağmuru
Biyografi
Ebru Timtik
28-08-2020
Hawreh Bakhawan
Ebru Timtik
Kısa tanım
Şükrü Mehmed Sekban’ın Kürd ulusal mücadelesindeki 35 yıllık yürüyüşün hazin sonucu: (La Question Kurde)- 9
04-08-2024
Rapar Osman Ozery
Şükrü Mehmed Sekban’ın Kürd ulusal mücadelesindeki 35 yıllık yürüyüşün hazin sonucu: (La Question Kurde)- 9
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinayetler
11-08-2024
Sara Kamele
Faili meçhul siyasal cinayetler
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
14-08-2024
Rapar Osman Ozery
Vanlı Memduh Selim
Yeni başlık
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
14-08-2024
Rapar Osman Ozery
Kütüphane
ONÜÇ GÜNÜN MEKTUPLARI
11-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Hafız Akdemir
10-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Hüseyin Deniz
09-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Eren Keskin
06-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
A\'DAN Z\'YE Cemal Süreya
05-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
GÜVERCiN CURNATASI
05-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Cemal Süreya
04-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Sermiyan Midyat
04-08-2024
Sara Kamele
Kütüphane
ANLADIM
01-08-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale
  531,048
Resim
  107,575
Kitap PDF
  20,010
İlgili Dosyalar
  100,975
Video
  1,471
Dil
کوردیی ناوەڕاست 
303,155
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,915
هەورامی 
65,847
عربي 
29,357
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,077
فارسی 
8,979
English 
7,418
Türkçe 
3,605
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,483
Pусский 
1,133
Française 
336
Nederlands 
130
Zazakî 
90
Svenska 
63
Հայերեն 
50
Español 
45
Italiano 
44
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
20
中国的 
16
Ελληνική 
14
Norsk 
14
עברית 
14
Fins 
12
Polski 
7
Esperanto 
5
Ozbek 
4
Português 
3
Тоҷикӣ 
3
Hrvatski 
2
Srpski 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
ქართველი 
2
Cebuano 
1
ترکمانی 
1
Grup
Türkçe
Kısa tanım 
1,903
Kütüphane 
1,201
Biyografi 
370
Yayınlar 
41
Şehitler 
40
Mekanlar 
26
Belgeler 
9
Parti ve Organizasyonlar 
5
Kürt mütfağı 
4
Resim ve tanım 
3
Çeşitli 
2
Tarih ve olaylar 
1
Dosya deposu
MP3 
323
PDF 
30,524
MP4 
2,395
IMG 
196,596
İçerik arama
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Kütüphane
A'DAN Z'YE Cemal Süreya
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
Kısa tanım
Hüseyin Deniz'in ilk kez yayınlanan fotoğrafları
Biyografi
Sermiyan Midyat
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinayetler
Kütüphane
ANLADIM
Kısa tanım
Dersim İsyanı
Biyografi
Aytekin Yılmaz
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Kütüphane
ONÜÇ GÜNÜN MEKTUPLARI
Kısa tanım
‘Babamın yaşattığı gurur bize yetiyor’
Resim ve tanım
1905 Mardin
Kütüphane
Hüzünbaz Sevişmeler
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014
Biyografi
Cemal Süreya
Biyografi
Metin Hakkı Uca
Kütüphane
GÜVERCiN CURNATASI
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Biyografi
Eren Keskin
Biyografi
Reşan Çeliker
Kısa tanım
Hafız Akdemir Cinayeti
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi
Klasörler (Dosyalar)
Kütüphane - PDF - Evet Kütüphane - İçerik Kategorisi - Kürt Davası Kütüphane - İçerik Kategorisi - Yasal Kütüphane - Belge Türü - Orijinal dili Kütüphane - Yayın Türü - Scanned Document Kütüphane - Lehçe - Türkçe Kütüphane - Birden çok kez yayınlandı - Evet Kütüphane - Özerk - Türkiye Kütüphane - Şehirler - İstanbul Kısa tanım - İçerik Kategorisi - Edebi

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| İletişim | CSS3 | HTML5

| Sayfa oluşturma süresi: 1.437 saniye!