Kütüphane Kütüphane
Arama

Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır


Arama Seçenekleri





Gelişmiş Arama      Klavye


Arama
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Öğe kaydı
Yeni başlık kaydı
Görüntü gönder
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Araçlar
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
Diller
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Benim Hesabım
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
Arama Öğe kaydı Araçlar Diller Benim Hesabım
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Yeni başlık kaydı
Görüntü gönder
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Hakkında
 Olayla ilişkili konu
 Kullanım Koşulları
 Kurdipedi arşivcileri
 Yorumlar
 Kullanıcı koleksiyon
 Olayların kronolojisi
 Etkinlikler - Kurdipedia
 Yardım
Yeni başlık
Kütüphane
Şehrimiz Mardin
15-06-2024
Sara Kamele
Biyografi
Erik-Jan Zürcher
09-06-2024
Rapar Osman Ozery
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
1920\'den Günümüze Türkiye\'de Toplumsal Yapı ve Değişim
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
İRAN\'DA SİLAHLI MÜCADELE
08-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Kürt-Ermeni Coğrafyasının Sosyopolitik Dönüşümü (1908-1914)
08-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Koçgiri İsyanı Sosyo-tarihsel Bir Analiz
01-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
GEZİ İSYANI
01-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Musul Sorunu ve NASTURÎ İSYANI
01-06-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale  518,451
Resim 105,193
Kitap PDF 19,479
İlgili Dosyalar 97,495
Video 1,394
Mekanlar
Kürdistan Coğrafyası
Kısa tanım
VİRANŞEHİR AŞİRETLER TARİHİ...
Kütüphane
DAVA ADAMI
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık P...
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Tü...
ملكة بريطانيا تستعير لقبها من المرأة الكردية
Kurdipedia'nın Mega-Verileri sosyal, politik ve ulusal kararlar için iyi bir yardımcıdır...
Grup: Kısa tanım | Başlık dili: عربي
Paylaş
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Değerlendirme
Mükemmel
Çok iyi
Orta
Kötü değil
Kötü
Favorilerime ekle
Bu makale hakkında yorumunuzu yazın!
Öğenin tarihçesi
Metadata
RSS
Seçilen konunun resmini Google'da arayın!
Seçilen konuyu Google'da arayın.
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
ملكة بريطانيا تستعير لقبها من المرأة الكردية
Kısa tanım

ملكة بريطانيا تستعير لقبها من المرأة الكردية
Kısa tanım

#مؤيد عبد الستار#
حكمت العديد من النساء في التاريخ القديم والحديث ممالك وامبراطوريات شهيرة، وتعد ملكة بريطانيا اليزابيث واحدة من اشهر الملكات في العالم التي مازالت تتربع على عرش المملكة المتحدة ، وترأس دول الكومنولث .
تلقب ملكة بريطانيا بلقب : كوين ريجينانت ، Queen Regnant ، لقب يمنح لمن تملك السلطة السياسية التي تدير بها الدولة ، وهو يختلف عن لقب : زوجة الملك Queen Consort .
ان الملكة التي تحمل لقب Queen Regnant تمتلك سلطة سياسية ، عكس زوجة الملك Queen Consort ، التي تتقاسم مع زوجها اللقب والمنزلة ، ولكنها لا تتقاسم معه السلطة السياسية ، اما زوج الملكة ريجينانت ، فلا يتقاسم معها المنزلة الملكية ولا السلطة السياسية .
ولدينا ايضا لقب queen regent وهي الملكة الوصية على ملك لم يبلغ سن الرشد.
في الممالك والامبروطاريات القديمة مثل مصر وايران وفي آسيا والباسفيك وفي بعض البلدان الاوربية حملت نساء لقب ملك او ما يقابله مثل لقب فرعون في مصر ، فالامبراطورة البيزنطية ارينا كانت تحمل لقب امبراطور احيانا لا لقب امبراطورة .
وياديجا Jadwiga of Poland ملكة بولندا توجت بلقب ملك بولندا .
كذلك في الصين حكمت الامبراطورة و . زهاو باسم الامبروطور و . زهاو بدلا من الامبراطورة - اواخر القرن السادس الميلادي - وهي الامبراطورة الوحيدة التي حكمت الصين .
ان اللقب ريجينا والذي اصبح بمعنى ملكة ايضا Regina انتقل الى الانجليزية عن الاغريقية ، فقد ورد في معجم اصول الكلمات الانجليزية :
The origin of English words
ان كلمة ريجينا اصلها اغريقي .*
ارى ان الاغريق اقتبسوها اثناء احتلالهم لعيلام ، من اللغة الكردية العيلامية ، لان معجم اصول الكلمات الانجليزية يردها الى الجذر gen ، Guen وهي اقرب الى ژن ، الكلمة نفسها التي تطلق على المرأة في الكردية والفارسية ، ژن.
جاء في المعجم المذكور ان guen بمعنى امرأة ، تعود لكلمة gen وهي اغريقية ، دخلت في عدة مصطلحات كلاحقة مثل :
جينكولوجيست : طبيب امراض نسائية ، او طبيب ولادة
وتأتي gyne بمعنى توليد كذلك .
ويقدم قاموس اكسفورد شرحا لكلمة ريجنت regent على انها تطلق على من يحكم البلاد حين يكون الملك او الحاكم صغيرا غير قادر على ادارة دفة البلاد ، او ان يكون الملك في رحلة طويلة لا يستطيع ان يدير شؤون الحكم ، فغالبا ما تأخذ زوجته هذا اللقب لتدير شؤون المملكة ، ويذهب الى ان اصل الكلمة روماني.انتهى .
من المعروف ان الاسكندر المقدوني او الاسكندر الكبير او الاسكندر ذو القرنين ، احتل بلاد فارس حوالي عام 331 قبل الميلاد ، وسيطر على بلاد عيلام ، و كان يهتم في البلدان التي يحتلها ويعمل على التمازج بين الاغريق وشعوب البلدان المحتلة ، حتى انه حاول في شتى الطرق نقل الثقافة الهلينية الى البلدان المفتوحة ، واشاع الزواج المختلط بين الاغريق وغيرهم من الشعوب لكي يخلق امبراطورية هجينة ، ولاشك ان التمازج له تأثير متبادل ، فقد اخذ الاغريق من بلاد فارس ، وبالذات من عيلام التي مكثوا فيها بعد الاحتلال ، الكثير من الحضارة العيلامية ، ومن ذلك لقب المرأة او اسم المرأة : ژن ، وهو في الكردية بالزاي المثلثة ، ولا يقابله اي حرف في العربية او في الانجليزية ، لذلك يكتب بالعربية بحرف الزاي ، وفي الانجليزية بحرف الجيم ، ويلفظ في الانجليزية بشكلين مرة بصوت الجيم المصرية ، واخرى بالجيم الطبيعية ففي الملكة ريجينت queen regent يلفظ جيما ، وفي الملكة ريجننات queen regnant يلفظ كالجيم المصرية .
واذا لاحظنا تسمية المرأة في الكردية والتي هي كلمة ژن بالزاي المثلثة ، نجدها تلفظ في ايران بالزاي العادية ، زن ، وكذلك في تركيا ، وفي الهند التي تشترك مع بلاد فارس بالتسمية او استعارتها منها ، فهي تفتقر الى الكلمة مثلما تلفظ باللغة الكردية ژن بالزاي المثلثة ، ولذلك تعرف كلمة زن وزنانة في العراقية والهندية والفارسية والتركية ، ولكن يصعب عليهم استخدام كلمة ژن الكردية التي تلفظ بالزاي المثلثة ، بينما انتقلت الى الاغريقية ولم تتحول الى حرف الزاي ومنها الى الانجليزية ودخلت في استخدامات عدة مثلما قدمنا واصبحت تكتب بحرف g او حرف j .
وفي الكردية العيلامية والكردية بشكل عام يضاف للمرأة الحكيمة او الكبيرة لقب بيره ، وكذلك يضاف للرجل الحكيم او الكبير في السن ، فنقول بيره ژن امرأة مسنة ( عجوز ) ، بيره ميرد رجل مسن ( شيخ )، ومن المرجح ان تكون الكلمة او اللقب المستعار هو بيره ژن ، ولكن بسبب الاقتباس والتخفيف الغي الحرف الاول للكلمة فرفع حرف الباء وبقيت ره ژن ، وهو امر حاصل في اللغة الانجليزية كما في غيرها من اللغات ، مثل كلمة Knight نايت بمعنى فارس تلفط دون حرف الكاف .
وكلمة نوليج ايضا تلفظ دون حرف الكاف . Knowledge
وكذلك كلمة سيكولوجي Psychology تلفظ دون الحرف الاول في الانجليزية في الوقت الحاضر .
والمعروف في الكردية ان كلمة بير او بيره للرجل والمرأة هي لقب ديني قديم كان يستخدم في المعابد الزرادشتية ، وما زال مستخدما في الديانات القديمة مثل الايزدية . وما زال ضريح احد الاولياء المشهورين في بلاد الكرد على الحدود العراقية الايرانية في منطقة عيلام يدعى بير مامه . وان احد اكبر شعراء الكرد يلقب بيره ميرد .
هوامش
- حصلت الملكة اليزابيث على لقب ملكة ريجينانت في 6 شباط 1952 حين اصبحت رئيسة سبع دول من دول الكومنولث هي بريطانيا ، كندا ، استراليا ، نيوزيلاند ، جنوب افريقيا ، باكستان .وسيلان .
هوامش
- حصلت الملكة اليزابيث على لقب ملكة ريجينانت في 6 شباط 1952 حين اصبحت رئيسة سبع دول من دول الكومنولث هي بريطانيا ، كندا ، استراليا ، نيوزيلاند ، جنوب افريقيا ، باكستان .وسيلان .
- مرفق صورة الملكة اليزابيث ملكة بريطانيا و تمثال الملكة نا بير اسو زوجة ملك عيلام اونتاش نا بير يشا ، عثر عليه في مدينة سوسة ، يعود الى عام 1300 قبل الميلاد.معروض حاليا في متحف اللوفر / باريس .
* ينظر كتاب :
. Joseph T. Shipley, The Origins of English Words , USA,1984,pp139.[1]
Bu makale (عربي) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Bu başlık 887 defa görüntülendi
HashTag
Kaynaklar
[1] İnternet sitesi | عربي | www.ahewar.org
Bağlantılı yazılar: 8
Başlık dili: عربي
Yayın tarihi: 02-04-2015 (9 Yıl)
Belge Türü: Orijinal dili
İçerik Kategorisi: Makaleler ve röportajlar
İçerik Kategorisi: Kadınlar
Lehçe : Arapça
Yayın Türü: Born-digital
Teknik Meta Veriler
Ürün Kalitesi: 82%
82%
Bu başlık Hejar Kamala tarafından 03-03-2023 kaydedildi
Bu makale ( Ziryan Serçînari ) tarafından gözden geçirilmiş ve yayımlanmıştır
Bu başlık en son Hejar Kamala tarafından 03-03-2023 tarihinde Düzenlendi
Başlık Adresi
Bu başlık Kurdipedia Standartlar göre eksiktir , düzenlemeye ihtiyaç vardır
Bu başlık 887 defa görüntülendi
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Kütüphane
1920'den Günümüze Türkiye'de Toplumsal Yapı ve Değişim
Biyografi
İbrahim Küreken
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Kısa tanım
MARDİN
Kütüphane
İRAN'DA SİLAHLI MÜCADELE
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi
Biyografi
AHMET KARDAM
Kısa tanım
Mardin Müzesi’nin Çağdaş Müzecilik Anlayışı Açısından Değerlendirilmes
Biyografi
Kemal Astare
Biyografi
Reşan Çeliker
Kısa tanım
'Kürdistan Fedaisi' Muşlu Hilmi Yıldırım
Biyografi
Erik-Jan Zürcher
Resim ve tanım
1905 Mardin
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
Kısa tanım
MARDİN MUTFAK KÜLTÜRÜNDE TARÇIN
Biyografi
MEHMET EMİN SEVER
Kütüphane
Şehrimiz Mardin
Kısa tanım
VİRANŞEHİR AŞİRETLER TARİHİ VE MILLANLAR
Biyografi
Pervin Çakar
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları

Gerçek
Mekanlar
Kürdistan Coğrafyası
07-05-2023
Sara Kamele
Kürdistan Coğrafyası
Kısa tanım
VİRANŞEHİR AŞİRETLER TARİHİ VE MILLANLAR
07-06-2024
Sara Kamele
VİRANŞEHİR AŞİRETLER TARİHİ VE MILLANLAR
Kütüphane
DAVA ADAMI
09-06-2024
Sara Kamele
DAVA ADAMI
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları
09-06-2024
Sara Kamele
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
09-06-2024
Sara Kamele
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
Yeni başlık
Kütüphane
Şehrimiz Mardin
15-06-2024
Sara Kamele
Biyografi
Erik-Jan Zürcher
09-06-2024
Rapar Osman Ozery
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
1920\'den Günümüze Türkiye\'de Toplumsal Yapı ve Değişim
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları
09-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
İRAN\'DA SİLAHLI MÜCADELE
08-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Kürt-Ermeni Coğrafyasının Sosyopolitik Dönüşümü (1908-1914)
08-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Koçgiri İsyanı Sosyo-tarihsel Bir Analiz
01-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
GEZİ İSYANI
01-06-2024
Sara Kamele
Kütüphane
Musul Sorunu ve NASTURÎ İSYANI
01-06-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale  518,451
Resim 105,193
Kitap PDF 19,479
İlgili Dosyalar 97,495
Video 1,394
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Kütüphane
1920'den Günümüze Türkiye'de Toplumsal Yapı ve Değişim
Biyografi
İbrahim Küreken
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Kısa tanım
MARDİN
Kütüphane
İRAN'DA SİLAHLI MÜCADELE
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi
Biyografi
AHMET KARDAM
Kısa tanım
Mardin Müzesi’nin Çağdaş Müzecilik Anlayışı Açısından Değerlendirilmes
Biyografi
Kemal Astare
Biyografi
Reşan Çeliker
Kısa tanım
'Kürdistan Fedaisi' Muşlu Hilmi Yıldırım
Biyografi
Erik-Jan Zürcher
Resim ve tanım
1905 Mardin
Kütüphane
Kapitalizm, Yoksulluk ve Türkiye’de Sosyal Politika
Kısa tanım
MARDİN MUTFAK KÜLTÜRÜNDE TARÇIN
Biyografi
MEHMET EMİN SEVER
Kütüphane
Şehrimiz Mardin
Kısa tanım
VİRANŞEHİR AŞİRETLER TARİHİ VE MILLANLAR
Biyografi
Pervin Çakar
Kütüphane
Cumhuriyet Dönemi Azınlık Politikaları ve Stratejileri Bağlamında 6-7 Eylül 1955 Olayları
Klasörler (Dosyalar)
Kısa tanım - Belge Türü - Orijinal dili Kısa tanım - İçerik Kategorisi - Raport Kısa tanım - İçerik Kategorisi - Tarih Kısa tanım - Lehçe - Türkçe Kısa tanım - Özerk - Kuzey Kürdistan Kısa tanım - Şehirler - Bitlis Kısa tanım - Yayın Türü - Born-digital Kütüphane - PDF - Evet Kütüphane - İçerik Kategorisi - Tarih Kütüphane - İçerik Kategorisi - Siyasi

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| İletişim | CSS3 | HTML5

| Sayfa oluşturma süresi: 0.297 saniye!