Kütüphane Kütüphane
Arama

Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır


Arama Seçenekleri





Gelişmiş Arama      Klavye


Arama
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Öğe kaydı
Yeni başlık kaydı
Resim gönderin
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Araçlar
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
Diller
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Benim Hesabım
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
Arama Öğe kaydı Araçlar Diller Benim Hesabım
Gelişmiş Arama
Kütüphane
Kürtçe isimler
Olayların kronolojisi
Kaynaklar
Tarih
Kullanıcı koleksiyon
Etkinlikler
Yardım iste
Kurdipedi yayınları
Video
Sınıflamalar
Olayla ilişkili konu
Yeni başlık kaydı
Resim gönderin
Anket
Yorumlar
İletişim
Ne tür bilgilere ihtiyacımız var!
Standartlar
Kullanım Koşulları
Ürün Kalitesi
Hakkında
Kurdipedi arşivcileri
Bizim hakkımızda makaleler!
Kurdipedia'yı web sitenize ekleyin
E-posta Ekle / Sil
Ziyaretçi istatistikleri
Makale istatistikleri
Font Çevirici
Takvim - Dönüştürücü
Yazım Denetimi
Sayfaların dil ve lehçeleri
Klavye
Kullanışlı bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Oturum Aç
Destek verme
Şifremi unuttum
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Hakkında
 Olayla ilişkili konu
 Kullanım Koşulları
 Kurdipedi arşivcileri
 Yorumlar
 Kullanıcı koleksiyon
 Olayların kronolojisi
 Etkinlikler - Kurdipedia
 Yardım
Yeni başlık
Kütüphane
ATATÜRK VE ALEVİLER
05-09-2024
Sara Kamele
Kütüphane
FOLKLOR ŞiiRE DÜŞMAN
28-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Kemal Bozay
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Sefik Tagay
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Cahit Sıtkı Tarancı
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Erdal Kaya
24-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Kulp (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Silvan (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Lice (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Kocaköy (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale
  536,909
Resim
  109,450
Kitap PDF
  20,222
İlgili Dosyalar
  103,691
Video
  1,531
Dil
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,433
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,760
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,977
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,924
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Grup
Türkçe
Kısa tanım 
1,908
Kütüphane 
1,206
Biyografi 
376
Mekanlar 
72
Yayınlar 
41
Şehitler 
40
Belgeler 
9
Parti ve Organizasyonlar 
5
Kürt mütfağı 
4
Resim ve tanım 
3
Çeşitli 
2
Tarih ve olaylar 
1
Dosya deposu
MP3 
324
PDF 
31,275
MP4 
2,522
IMG 
200,602
∑   Hepsi bir arada 
234,723
İçerik arama
Biyografi
Esat Şanlı
Mekanlar
Yeşilli
Mekanlar
Kulp (Diyarbakır)
Biyografi
Sefik Tagay
Biyografi
Kemal Bozay
Beyond the Pale: The Turkish and Iranian War in Kurdistan
Türk ve Fars işgalciler tarafından ülkenin kuzeyinde ve doğusunda Kürdipedya'nın yasaklanmasından dolayı üzgünüz.
Grup: Kısa tanım | Başlık dili: English - English
Paylaş
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Değerlendirme
Mükemmel
Çok iyi
Orta
Kötü değil
Kötü
Favorilerime ekle
Bu makale hakkında yorumunuzu yazın!
Öğenin tarihçesi
Metadata
RSS
Seçilen konunun resmini Google'da arayın!
Seçilen konuyu Google'da arayın.
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

Turkish bombs destroyed an electricity plant in the village of Taql Baql in...

Turkish bombs destroyed an electricity plant in the village of Taql Baql in...
#Dastan Jasim#
Dastan Jasim is a researcher at the German Institute for Global and Area Studies focusing on Kurdistan.
Next year will mark the hundredth anniversary of the Treaty of Lausanne, which sealed the splitting of the Kurdish people into different four parts. To this day, these borders remain a bloody fact in the heart of the Kurdish regions.
Translated by Marty Hiatt for Gegensatz Translation Collective.
The border between Turkey and Syria has been marked by the third-longest wall in the world. It is a complex tinderbox of Turkish army posts and lucrative customs collection posts, while thousands of Kurdish border runners, people suffering economic hardship and with no other way to earn a living, have perished along the line separating Turkey and Iraq from Iran.
Turkish Attacks on AANES and Iraqi Kurdistan
As insurmountable as these boundary lines are for the Kurdish people, they are completely permeable for Turkey and Iran, especially when it comes to military operations.
The Turkish state has been bombarding Rojava extensively since the late hours of 19 November: from the region of Tel Rifaat, which is overflowing with internally displaced people and the place where the survivors of the 2018 Battle of Afrin reside, to Derik in the far west of the Autonomous Administration of North and East Syria (AANES). Eleven civilians have already lost their lives, and thousands have been injured. Grain silos, hospitals, power stations, and a lot of other critical infrastructure is directly under fire.
It seems as if the mere existence of Kurdish people is considered a potential threat to the sovereignty of these countries.
Yet the boundless disproportion continues, as the Turkish Ministry of Defence has announced that these operations will for the first time no longer be limited to AANES, but shall now fall under Operation Pençe. These military campaigns, which are actually “theft operations” that have been running since 2019, have until now mainly been focused on the Kurdistan Region of Iraq (KRI), where they have been responsible for dozens of civilian deaths, the evacuations of villages, and the destruction of ecosystems in the border zone between Turkey and Iraq.
Unlike Operation Euphrates Shield (2017), Operation Olive Branch in Afrin (2018) and Operation Peace Spring (2019), these Turkish operations are equally directed at Devera Girê Spî (Tall Abyad) and Serê Kaniyê (Ras al-Ayn), that is, at west and east Kurdistan. Erdoğan has long spoken of a war against the “southern” border, a term traditionally used in Turkish nationalist discourse to refer to neighbouring Kurdish regions, and he has made it clear that “the war will only end when the southern border is secured.”
State Terror in Iranian East Kurdistan
The bellicose actions of Iran, which in recent days has massively escalated military campaigns against the Kurdish population, are just as horrific. Nationwide protests were called for from 16 to 17 November — in remembrance of the 2019 protests in the country, which was isolated from the outside world by internet shutdowns and in which at least 1,500 civilians were killed by the state.
The suppression of these protests hit Kurdish cities the hardest, with at least 30 civilians killed in the last week alone. People hoarded the dead bodies of their loved ones, as the Iranian regime doesn’t hesitate to steal them and bury them far from the family. The following day the people hoarding were themselves killed.
In Saqqez, Baneh, Bukan, Diwandareh, and Marivan, the Iranian military is attacking civilian areas with artillery fire and combat helicopters, while on 19 November a night of terror was reserved for the city of Mahabad. While Turkish F-16 fighter jets were taking off over Kobanî, the Iranian military viciously attacked Mahabad’s civilians, storming from door to door, carrying out summary executions of activists and bringing fear and terror to the entire city. Videos by terrified Kurds secretly trying to capture the excessive violence from their windows and courtyards are filled with the victims’ screams.
Iran also seems to know no bounds: in September and in November the Iranian air force used its Shahed drones and rocket systems against Kurdish party positions, not even hesitating to attack the party headquarters of the Democratic Party of Iranian Kurdistan (PDKI), located in the middle of the Kurdish city of Koye, Iraq, right next to schools and homes. In the September attacks, 13 people were killed and at least 50 injured. The youngest victim was a baby, whose mother was killed by a blast. It was born brain-dead, only to die shortly afterwards.
The Kurdistan Region of Iraq, the only formally recognized autonomous Kurdish region, is thus under fire on two fronts, from Turkey and from Iran. As so often, it is clear that no piece of even partial Kurdish autonomy is safe, so long as the entire Kurdish question has not been resolved.
German Foreign Policy Lacks Strategy
Meanwhile in the West, there is no discussion of resolving any questions, least of all the Kurdish one. On the contrary: on 21 November, German Federal Minister of the Interior and Community Nancy Faeser visited Ankara to discuss various issues with her Turkish counterpart Süleyman Soylu — but Turkish expansionism was assuredly not one of them.
As far as Faeser is concerned, the pressing issue is stemming the flow of refugees, which is hardly surprising as the issue of migration has been dealt with via EU-financed Turkish border guards, marines, and deportation centres at least since the 2016 EU–Turkey deal. For Soylu, meanwhile, “fighting terrorism” is the key issue.
In the aftermath of the suspicious bombing in Istanbul, about which we currently have more questions than answers in terms of who is responsible, anti-Kurdish election propaganda was brought to a fever pitch. The military operation in Rojava is being sold by Turkey as a response to the bombing, which the PKK and the YPG are being held directly responsible for despite both groups explicitly denying involvement.
Clarifying what actually happened and who is actually responsible is of secondary importance and not one of Faeser’s specific demands. Instead, the meeting is to be about working together in the fight against terrorism, which in the German–Turkish view of reality simply stands for working together in the fight against Kurdish people.
There is just as little strategy regarding Iran, or East Kurdistan in particular. Isolated sanctions packages appear on the German foreign policy agenda, and the development of political responses is outsourced to the UN Human Rights Council, but no one wants to get to the root of the matter. Iranian regime politicians continue to travel the world without issues, and the country’s national economy continues to be well-represented in Germany. For example at the recent 2022 MEDICA Trade Fair, Iran even had its own section, proudly marked by the flag of the Islamic republic, and the German Chambers of Commerce Abroad are courting Iran’s cooperation.
Securing safe escape routes is not even discussed — German representatives in Iran are currently placing extreme limits on the issuing of visas, and in Germany things don’t look good for refugees with Iranian backgrounds. Shoan Vaisi, municipal councillor in Essen for Die Linke, recently shared a letter from someone with an Iranian background, who as part of the process of applying for German citizenship was required to have a valid Iranian passport, which necessitates a dangerous visit to the Iranian embassy, that is, entry into Iranian territory.
100 years after arbitrary borders were drawn up by the Treaty of Lausanne, the only thing that is boundless for Kurdish people is the unbridled violence of the occupying states.
Neither basic political mechanisms that would limit the financial flows of the regimes in Ankara and Teheran, which are both plunging into financial crisis, nor political pressure, nor safe escape routes for people threatened by terror and persecution are forthcoming from the German side.
Even dealing with the real danger of a resurgence of the Islamic State is not a foreign policy priority for this government. This real terrorism, which Ankara doesn’t seem to focus on at all, does actually exist in north-eastern Syria. Tens of thousands of IS family members and extremely radicalized students are sitting in dilapidated prisons alongside thousands of IS fighters. Were Turkey to attack and cause a destabilisation of the local security architecture, they may attempt to flee — as already happened in January of this year.
Beyond the scope of action in foreign policy, for Faeser there is theoretically much that needs to be fundamentally changed on the domestic front — not in Ankara, but in Berlin. Transnational repression by Iran and Turkey knows no end in Germany. Threats against public dissidents by right-wing Turkish people pile up on social networks, particularly against those with Kurdish backgrounds. Iranian henchmen unabashedly attack protesters and opposition figures in Germany, as happened recently in Berlin.
There is barely any reaction to the fact that Iran and Turkey are continuing their drone warfare in Iraq without any concern for the losses caused. It seems as if the mere existence of Kurdish people is considered a potential threat to the sovereignty of these countries.
This is significant, as it is precisely an Social Democratic Party (SPD)-led government that has nothing to say about these grave security developments, the same SPD that claimed that its “No” to participation in the Iraq War was a “No” to “war adventures” in Iraq. The more the SPD prides itself on that “No”, the more incomprehensible is its complete lack of words and action in face of the simultaneous undermining of Iraqi national sovereignty through both Turkish and Iranian hegemony.
Whether it be Iran, Iraq, Syria, Turkey or the German diaspora: 100 years after arbitrary borders were drawn up by the Treaty of Lausanne, the only thing that is boundless for Kurdish people is the unbridled violence of the occupying states. A German politics that fails to clearly call this by its name, cannot claim to take issues of democratization and peace in Turkey and Iran seriously, as recent events have made clear: the Kurdish question is fundamental to any such progress being made in both countries.[1]

Bu makale (English) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
Bu başlık 363 defa görüntülendi
Bu makale hakkında yorumunuzu yazın!
HashTag
Kaynaklar
[1] İnternet sitesi | English | rosalux.de
Bağlantılı yazılar: 5
Başlık dili: English
Belge Türü: Çeviri
İçerik Kategorisi: Askeri
İçerik Kategorisi: Kürt Davası
Lehçe : Ingilizce
Özerk: Kurdistan
Yayın Türü: Born-digital
Teknik Meta Veriler
Ürün Kalitesi: 99%
99%
Bu başlık Hejar Kamala tarafından 20-04-2023 kaydedildi
Bu makale ( Ziryan Serçînari ) tarafından gözden geçirilmiş ve yayımlanmıştır
Bu başlık en son Hejar Kamala tarafından 24-04-2023 tarihinde Düzenlendi
Başlık Adresi
Bu başlık Kurdipedia Standartlar göre eksiktir , düzenlemeye ihtiyaç vardır
Bu başlık 363 defa görüntülendi
Bağlantılı dosya - Sürüm
Tür Sürüm Editör Adı
Fotoğraf dosyası 1.0.1104 KB 20-04-2023 Hejar KamalaH.K.
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Biyografi
Sermiyan Midyat
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Kütüphane
FOLKLOR ŞiiRE DÜŞMAN
Kısa tanım
Başkan Barzani: Feyli Kürtler Kürdistan halkının ayrılmaz bir parçasıdır
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinayetler
Kütüphane
99 Günlük Muhalefet Serbest Cumhuriyet Fırkası
Biyografi
Reşan Çeliker
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
Biyografi
Metin Hakkı Uca
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Biyografi
Eren Keskin
Kütüphane
ATATÜRK VE ALEVİLER
Biyografi
Abdulbaki Erdoğmuş
Kısa tanım
Feyli Kürtler 2 bedel ödüyor: Yasalarda hak sahibiyiz, pratikte yokuz
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi
Kütüphane
İFADE ÖZGÜRLÜGÜNÜN ON YILI
Kısa tanım
Kürt Olmak Zor!
Resim ve tanım
1905 Mardin
Biyografi
Cemal Süreya
Kısa tanım
Kürt Tarihi’nin 53’üncü sayısı çıktı: Zazalar
Kütüphane
BALDAKİ TUZ
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014

Gerçek
Biyografi
Esat Şanlı
15-08-2024
Sara Kamele
Esat Şanlı
Mekanlar
Yeşilli
19-08-2024
Sara Kamele
Yeşilli
Mekanlar
Kulp (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Kulp (Diyarbakır)
Biyografi
Sefik Tagay
26-08-2024
Sara Kamele
Sefik Tagay
Biyografi
Kemal Bozay
26-08-2024
Sara Kamele
Kemal Bozay
Yeni başlık
Kütüphane
ATATÜRK VE ALEVİLER
05-09-2024
Sara Kamele
Kütüphane
FOLKLOR ŞiiRE DÜŞMAN
28-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Kemal Bozay
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Sefik Tagay
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Cahit Sıtkı Tarancı
26-08-2024
Sara Kamele
Biyografi
Erdal Kaya
24-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Kulp (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Silvan (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Lice (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Mekanlar
Kocaköy (Diyarbakır)
22-08-2024
Sara Kamele
Istatistik
Makale
  536,909
Resim
  109,450
Kitap PDF
  20,222
İlgili Dosyalar
  103,691
Video
  1,531
Dil
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,433
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,760
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,977
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,924
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Grup
Türkçe
Kısa tanım 
1,908
Kütüphane 
1,206
Biyografi 
376
Mekanlar 
72
Yayınlar 
41
Şehitler 
40
Belgeler 
9
Parti ve Organizasyonlar 
5
Kürt mütfağı 
4
Resim ve tanım 
3
Çeşitli 
2
Tarih ve olaylar 
1
Dosya deposu
MP3 
324
PDF 
31,275
MP4 
2,522
IMG 
200,602
∑   Hepsi bir arada 
234,723
İçerik arama
Kurdipedia Dev Kürtçe bilgi Kaynağıdır
Biyografi
Sermiyan Midyat
Biyografi
Dilan Yeşilgöz-Zegerius
Kütüphane
FOLKLOR ŞiiRE DÜŞMAN
Kısa tanım
Başkan Barzani: Feyli Kürtler Kürdistan halkının ayrılmaz bir parçasıdır
Kısa tanım
Faili meçhul siyasal cinayetler
Kütüphane
99 Günlük Muhalefet Serbest Cumhuriyet Fırkası
Biyografi
Reşan Çeliker
Biyografi
Vanlı Memduh Selim
Biyografi
Metin Hakkı Uca
Biyografi
JAKLİN ÇELİK
Biyografi
Eren Keskin
Kütüphane
ATATÜRK VE ALEVİLER
Biyografi
Abdulbaki Erdoğmuş
Kısa tanım
Feyli Kürtler 2 bedel ödüyor: Yasalarda hak sahibiyiz, pratikte yokuz
Biyografi
Nesrin Uçarlar
Resim ve tanım
Mardin 1950 hasan ammar çarşisi
Kütüphane
İFADE ÖZGÜRLÜGÜNÜN ON YILI
Kısa tanım
Kürt Olmak Zor!
Resim ve tanım
1905 Mardin
Biyografi
Cemal Süreya
Kısa tanım
Kürt Tarihi’nin 53’üncü sayısı çıktı: Zazalar
Kütüphane
BALDAKİ TUZ
Resim ve tanım
Erbildeki Patlama 19 kasım 2014

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| İletişim | CSS3 | HTML5

| Sayfa oluşturma süresi: 0.719 saniye!