Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen
  537,609
Fotos
  109,819
Boeken
  20,257
Gerelateerde bestanden
  103,968
Video
  1,535
Taal
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,764
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,947
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,998
عربي - Arabic 
30,673
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,081
فارسی - Farsi 
9,731
English - English 
7,554
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,686
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groep
Nederlands
Bibliotheek 
45
Bewijsstukken 
33
Artikkelen 
26
Biografie 
9
Politieke partijen en orgaandonatie 
9
Publicaties 
2
Afbeelding en tekst 
2
Kunstwerken 
2
Plaatsen 
1
Martelaren 
1
De bestandsopslagplaats
MP3 
324
PDF 
31,323
MP4 
2,531
IMG 
201,063
∑   Totaal 
235,241
Inhoud zoeken
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
عینایەتی هیدایەتی
Het spijt ons voor het verbod op Kurdipedia in het noorden en oosten van het land door de Turkse en Perzische indringers
Groep: Artikkelen | Artikel taal: هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link1
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

گوڵزاری هەورامان

گوڵزاری هەورامان
شاعېرێ شوڕشگېڕ، ئازادیواز، عینایەت کوڕو هیدایەتی پاوەیین. سەرەتاو ژیوایش وەردەسو تاتەیشەنە دەسش بە وانای کەردەن، دمایی جە حوجرەکاو خانەقاکاو (بیارۍ) و (سنە)ی وانایش تەمامنان. عینایەتی شاېرو شوڕشگېڕ بە هوکارو پەشتگیری کەردەی بەگزادەکا هۆرامانی و جوانڕۊی،ماوەو(10)دە ساڵا جە ئەسفەهان زیڼانی بیەن.
ئاغای عینایەتی هەڵای ئەوەڵو عومریش بیەن کە سایەو ئەڎاو تاتەیش سەرۆ نەمەنەن، ئاڎ بە زارۊڵەیی هەتیم کەوتەن، پەوکەی بۍ پەروا لوانەنە چېرو گرد زەحمەتیەکان و ژیوای، جە شېعرێنە پەیمان باس کەرۊن و ماچۊ:
هېمای نەفامام، هەوای گەرم و سەرد
داخڵ وە فیرقەی بەدبەختانم کەرد
فرسەتش نەدام، بزانوون دەردان
جە ئەداو بابۆ، مەحروومش کەردان
نامدار، پیێوە پیایانە، خاوەن یانەو مېمان، سفرەو خوان، ئازایی، سوارچاک، تفەنگچی.

ئاغای عینایەتی دمای هەشت ساڵا زیڼانی، گرفتارەن و دەسش نمەیاۊو هیچ یاگێ. ئاڎ زیڼانەنە تەنیا دۊسش(شەماڵەن). مەگنۊ گفتوگۊ چەنیش و حاڵو وەزعو وېش پەیش بەیان کەرۊن. دماتەر پېسە پەیکێ شارەزای داواش وەنەمەکەرۊن پېسە فریادڕەسێ پەی ئەرزوحاڵ یاونایش پەی لاو دوسو ڕەفېقاش.
یەک ڕۊ نیشتەبېم نە گۊشەی زیندان
ڕەنگ زەردو زایېف، تەن لوخت عوریان
دڵ پەڕ نە زوخاو دەردی نیهانی
سەر نیام وە بان کاسەی زرانی
دەس کەمەند کەردم، نە دەوری زانوو
نە دەریای بۍ پەی هەر باڵ مەشانوو
قامەت خەمیدە لوول وەردەن وە هەم
تاویای بۊتەی هەتیتەی ستەم
بۍ قەدرو قیمەت، بۍ یار، بۍ یاوەر
کەسیف و موحتاج، مەبغووزی نەزەر
ڕەنگم چوون خەزان پایېزان زەردەن
سەرتاپای تەنم ئالوودەی دەردەن
هەر دەردەن مەدۊم وە ڕووی زەمیندا
هەر ڕۊ دەردێ تەر ها نە کەمیندا
یەک دەم ئاسایېش پەیمان نەمەندەن
هەر ساتێ سەڎ جۊر گیان لېمان سەندەن
هەشت ساڵەن وەی تەور، نەی زیندانی تار
گرفتاری دەس زاڵم و ئەغیار
شەماڵ فیدات بام گرانەن دەردم
فەریاد ڕەسی کەر، وەرنە ها مەردم
شەماڵ ئامانەن مەدارا مەکەر
ڕاگەی ویلایەت بگېرە نە وەر
یاخوڎا وېران بۊ ئەسفەهان تەمام
بییەن وە دۊزەخ ئېمە، خاس و عام
دماتەر هەر بە شەماڵی ماچۊ:
ئامانەن شەماڵ نە ویرت نەشۊ
کافیەن وەسەن، ڕەحمش بجۊشۊ
دمای عەرزوحاڵ ئەوجا نیگا کەر
چەپ و ڕاس یەکسەر باوەر وە نەزەر
تەمام دیارەن کوساران جە دوور
داڵەهو، بەمۊ، دەشتی شارەزوور
هەورامان، پاوە، وە ئاتەشگاوە
شمشېرو سەریاس، قشڵاخ تا شاوە
شەماڵ بوویەرە، دەردی دڵ بېشەن
ئەر شاه، ئەر وەزیر، ئەگەر دەروېشەن
جوانڕو وەشەن، بېهتەر وڵاتەن
شەماڵ دەیلەن، گیانم فیداتەن
مەکان وە مەکان، بگېڵە پېشدا
یاگەی کۍ بیەن، کۍ گېڵۊ تېشدا
چەشمە و سەراوان، یەک یەک بگېڵە
گشت یاگەی خانان، مەنزڵگای خېڵە
ئاخېز کەر پەرێ دەشتی هەسێران
پەی سەیری کاوات، یاگەی ئەمیران
نیگا کەر کاوات، ئاوش چەن سەردەن
گرەوش نە ئاو، گرد دنیا بەردەن
دما بەیتەنە بە شاماڵی ماچۊ سەرێ بڎە یانەکەو من، بزانە کۍ مەنەن، یانەو کۍ بیەن، ئیسە کېش چەنەن؟
سەر بکېش ئەوجار، بزانە کۍ مەنەن
یاگەی کۍ بیەن، ئیسە کېش چەنەن؟.

ئاغای عینایەتی جە زیڼانەنە بە موناجاتێ درېژ مەلاڵیۊوە خوڎای پەی ڕزگار بیەیش، چن بەیتێ جە موناجاتەکەیش:
بە پایەی بڵند پېغەمبەران گشت
بە چەشمەی کەوسەر، بە ڕەوزەی بەهەشت
بە سیدقی سدیق، بە عەدلی عومەر
بە شەرمی عوسمان، بە بازووی حەیدەر
بە ناڵەی مەستان سووب سەحەرگاهی
سەرشارەن وە جام، بادەی ئیلاهی
بە سیڕڕی سینەی سافی سوفیان
مەوانان تەوحید، نە ڕاگەی نیهان
بە ئەندوی عوششاق، یانەی دەروون ڕېش
بە عیشوەی شوخان، ڕیشەی جگەر کېش
بە کەریمی وېت، کەرەم فراوان
دەلیلی خەیرێ، بکەری ڕەوان
خالق وە زاتت غەیر جە لوتفی وېت
ڕای ئومېد قەتعەن، مەخفی نیەن لېت
یا ڕەب بۊ بە عەشق خاسان دەرگات
غەریب و بۍ کەس، دوور کەفتەی وڵات
مەزڵوومی ئېمە، جە حەد ویەردەن
ئیحیامان کەرە، هەناسەم سەردەن
عینایەت فەردت، کول موناجاتەن
سەر تا وە پایېن، دوعای حاجاتەن.
ئارەزووم ئېدەن یا حەیی داوەر
نەی زیندانی سەخت، باوەریم وە بەر.
[1][2]

Kurdipedia is niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze opname en de eigenaar is daarvoor verantwoordelijk. Kurdipedia nam het op voor archiefdoeleinden.
Dit item werd in het (هەورامی) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Dit item is 456 keer bekeken
Schrijf uw commentaar over dit item!
HashTag
Bronnen
[1] Boek | کوردیی ناوەڕاست | گوڵزاری هەورامان
[2] Boek | کوردیی ناوەڕاست | هەورامان_ بەشی دووەم
Gekoppelde items: 4
Groep: Artikkelen
Artikel taal: هەورامی
Provincie: Oost Koerdistan
Provincie: Zuid Koerdistan
Publication Type: Born-digital
Soort document: Originele taal
Steden: Pawa
Steden: Biyare
Technical Metadata
De kopijrecht van dit artikel is gegeven aan Kurdipedia door de eigenaar van het item!
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( ئەسعەد ڕەشید ) op 26-07-2022
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( ڕۆژگار کەرکووکی ) op 26-07-2022
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ئەسعەد ڕەشید ) op: 16-12-2022
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 456 keer bekeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen
  537,609
Fotos
  109,819
Boeken
  20,257
Gerelateerde bestanden
  103,968
Video
  1,535
Taal
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,764
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,947
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,998
عربي - Arabic 
30,673
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,081
فارسی - Farsi 
9,731
English - English 
7,554
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,686
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groep
Nederlands
Bibliotheek 
45
Bewijsstukken 
33
Artikkelen 
26
Biografie 
9
Politieke partijen en orgaandonatie 
9
Publicaties 
2
Afbeelding en tekst 
2
Kunstwerken 
2
Plaatsen 
1
Martelaren 
1
De bestandsopslagplaats
MP3 
324
PDF 
31,323
MP4 
2,531
IMG 
201,063
∑   Totaal 
235,241
Inhoud zoeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 1.938 seconde(n)!